Lyrics and translation Roc Marciano - Ridin Around
This
ghetto
crew
we
roll
around
in
a
hoop
Эта
команда
из
гетто
мы
катаемся
по
кругу
Hustle
for
loot,
hundred
dollar
sneakers
and
boots
Суета
ради
добычи,
стодолларовые
кроссовки
и
ботинки
Hit
the
streets
with
my
crew,
and
shootin'
heat
off
the
roof
Выйди
на
улицу
со
своей
командой
и
стреляй
жаром
с
крыши.
It
was
just
me
and
a
few,
don't
let
that
reefer
canoe
Это
был
только
я
и
еще
несколько
человек,
не
позволяйте
этому
рифовому
каноэ
Bon
Appetit,
let's
eat,
read
it
and
weep
Приятного
аппетита,
давайте
есть,
читать
и
плакать.
Too
many
indians
wanna
be
the
chief
Слишком
много
индейцев
хотят
быть
вождями.
Tuck
the
semi,
kiss
my
mom
on
the
cheek
Заправляю
полуавтомат,
целую
маму
в
щеку.
Don't
be
out
showin'
your
teeth
Не
показывай
свои
зубы.
Niggas'll
think
shit
is
sweet
Ниггеры
подумают
что
дерьмо
сладкое
So
keep
it
low
and
discreet
Так
что
веди
себя
тихо
и
осторожно
Especially
if
you
holdin'
dough
niggas'll
open
your
meat
Особенно
если
ты
держишь
бабло,
ниггеры
откроют
тебе
мясо.
It's
deep,
I
learned
this
shit
from
an
OG
on
the
street
Это
глубоко,
я
научился
этому
дерьму
у
одного
гангстера
на
улице.
Don't
be
a
fool
when
you
speak,
you
either
wolf
or
you
sheep
Не
будь
глупцом,
когда
говоришь,
ты
или
волк,
или
овца.
I
just
spit
truth
on
a
beat,
and
keep
a
scoop
on
a
freak
Я
просто
плюю
правдой
на
бит
и
слежу
за
уродом.
Absolute
fire
you
deal
wit',
set
fire
to
the
entire
building
Абсолютный
огонь,
с
которым
ты
имеешь
дело,
подожги
все
здание.
Inspire
children,
rob
sapphire
and
chill
when
Вдохновляйте
детей,
грабьте
сапфир
и
расслабляйтесь,
когда
...
But
till
then
just
admire
the
realness
Но
до
тех
пор
просто
восхищайся
реальностью.
All
these
guns
Все
эти
пушки
...
Take
em
uptown,
ridin'
around
Отвезите
их
в
центр
города,
покатаемся
верхом.
You
know
the
drill,
money
over
bitches
still
Ты
же
знаешь
правила:
деньги
превыше
сучек.
Load
the
steel
and
go
in
for
the
kill
Заряжай
оружие
и
отправляйся
убивать.
All
the
way
from
Sugar
Hill
to
Brazil
От
сахарного
Холма
до
Бразилии.
Back
to
the
'ville,
stack
bills,
smack
niggas
all
in
they
grill
Возвращаемся
в
Вилль,
складываем
купюры,
шлепаем
ниггеров
по
их
грилю.
But
chill,
we
on
the
strip,
new
whip
(new
whip!)
Но
остынь,
мы
на
стриптизе,
новый
хлыст
(новый
хлыст!)
Seen
us
cruisin'
up
one
two
fifth,
(two
fifth!)
Видел,
как
мы
плывем
вверх,
Раз-два-пять,
(два-пять!)
Who
could
resist
the
wrist
isn't
it
brisk?
Кто
мог
бы
устоять
перед
запястьем,
разве
оно
не
бойкое?
G
slippery
like
fish,
in
my
FILA
kicks
G
скользкий,
как
рыба,
в
моих
ФИЛЬСКИХ
пинках.
And
to
me
you
like
Leon
Spinks
А
для
меня
Ты
как
Леон
Спинкс
Nigga
we
shine
like
neon,
bitch
Ниггер,
мы
сияем,
как
неон,
сука
Peons
get
peed
on
quick
Пеоны
быстро
мочатся
Like
a
street
harlet
at
the
bar
gettin'
me
all
stiff
Как
уличная
проститутка
в
баре,
заставляющая
меня
напрячься.
We
could
call
shot,
free
off
this
Мы
могли
бы
позвонить
Шоту,
освободиться
от
этого.
No
key
just
squeeze
off
fifths
Нет
ключа
просто
выжимай
пятые
Strike
a
cord
like
a
guitar
lick
Ударьте
по
струне,
как
по
гитаре.
Sit
and
relax
to
this
beat
for
a
sec
Сядьте
и
расслабьтесь
на
секунду
под
этот
ритм.
Then
I'm
out
like
a
green
Corvette
А
потом
я
вылетаю,
как
зеленый
"корвет".
If
we
can't
make
dough
we
take
dough
(baby
it's
mossberg)
Если
мы
не
можем
сделать
тесто,
мы
берем
тесто
(детка,
это
Моссберг).
And
ain't
a
damn
thing
change
ho
И
ни
черта
не
меняется,
Хо!
I
stay
on
the
down
low
Я
остаюсь
на
самом
дне.
Niggas
be
frontin'
like
they
rugged
but
they
throwin'
in
the
towel
though
Ниггеры
выставляются
напоказ,
как
будто
они
грубые,
но
все
же
бросают
полотенце.
Niggas
I
shot
some,
always
kept
a
shotgun
Ниггеры,
которых
я
подстрелил,
всегда
держали
при
себе
дробовик.
In
the
trunk
of
the
Datsun,
you
don't
want
your
top
spun
В
багажнике
"Датсуна"
ты
не
хочешь,
чтобы
у
тебя
крутился
верх.
I
get
busy,
with
the
semi
just
gimme
Я
занят,
с
полуавтоматом
просто
дай
мне
When
the
cops
come,
shimmy
up
the
block
for
Phillies
Когда
приедут
копы,
беги
в
квартал
за
"Филлис".
We
got
the
city
on
lock
really,
I'm
hot
as
a
pot
of
chili
Мы
действительно
держим
город
под
замком,
я
горяч,
как
горшочек
Чили.
Papa
Willy,
Mom
feel
me
Папа
Вилли,
мама,
Почувствуй
меня.
The
Mac
milly
rock
his
ass
silly
Мак
Милли
качает
свою
задницу
глупо
Get
back
to
me,
cash
money
keep
a
bag
plenty
Вернись
ко
мне,
наличных
денег
держи
в
сумке
побольше.
Absolute
fire
you
deal
wit',
set
fire
to
the
entire
building
Абсолютный
огонь,
с
которым
ты
имеешь
дело,
подожги
все
здание.
Inspire
children,
drop
a
sapphire
and
chill
when
Вдохновляйте
детей,
роняйте
сапфир
и
расслабляйтесь,
когда
...
But
till
then
just
admire
the
realness
Но
до
тех
пор
просто
восхищайся
реальностью.
We
gonna
take
'em
uptown
Мы
отвезем
их
в
центр
города
Ridin'
around????
Кататься
верхом????
Got
some
bitches
in
the
backseat
wit'
pipes
in
their
mouth
На
заднем
сиденье
сидят
какие-то
суки
с
трубками
во
рту.
Trunk
full
of
hashish
we
supplyin'
the
town
Багажник
полон
гашиша,
мы
снабжаем
город.
We
gonna
take
'em
uptown
Мы
отвезем
их
в
город
And
dump
'em
in
the
Hudson
River
И
сбросим
в
Гудзон.
What,
what
we
dump
'em
in
the
Hudson
River
Что,
что
мы
сбросим
их
в
реку
Гудзон
We
dump
'em
in
the
Hudson
River
Мы
сбрасываем
их
в
реку
Гудзон.
Right
after
I
plug
a
nigga
Сразу
после
того
как
я
подключу
ниггера
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roc Marciano
Album
Marcberg
date of release
04-05-2010
Attention! Feel free to leave feedback.