Roc$tar D - Rockstar Dreams - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roc$tar D - Rockstar Dreams




Rockstar Dreams
Rêves de rockstar
Yeah
Ouais
Let's go Let's go
On y va On y va
Let's go Let's go
On y va On y va
Go
Go
Let's go Let's go
On y va On y va
Whoa Aye
Whoa Aye
I'm living in my rockstar dreams
Je vis mes rêves de rockstar
I been tryna make it in my rockstar dreams
J'essaie de réussir dans mes rêves de rockstar
I been rolling rolling
Je roule roule
Smoking smoking
Je fume fume
Rolling rolling
Je roule roule
Smoking smoking
Je fume fume
I'm living in my rockstar dreams
Je vis mes rêves de rockstar
I been tryna make it in my rockstar dreams
J'essaie de réussir dans mes rêves de rockstar
I been rolling rolling
Je roule roule
Smoking smoking
Je fume fume
Rolling rolling
Je roule roule
Smoking smoking
Je fume fume
A legend in making tryna live it up
Une légende en devenir, j'essaie de profiter
Too many styles under maintenance
Trop de styles en maintenance
Time to switch it up
Il est temps de changer
Too many girls in my section tryna flick it up
Trop de filles dans ma section essaient de me faire vibrer
I need some space to get away but I can't give it up
J'ai besoin d'espace pour m'éloigner mais je ne peux pas y renoncer
Yeah
Ouais
Rolling
Je roule
I know you see me rolling
Je sais que tu me vois rouler
Got 2 shots to my face I need that space I can't control it
J'ai deux shots sur mon visage, j'ai besoin de cet espace, je ne peux pas le contrôler
Falling for these girls I need space I cannot focus
Je tombe pour ces filles, j'ai besoin d'espace, je ne peux pas me concentrer
I'm living for the moment
Je vis pour le moment
I'm falling for the moment
Je tombe pour le moment
Just come and take a trip on this side
Viens juste faire un tour de ce côté
You looking for the one I'm a special kinda guy
Tu cherches la bonne, je suis un mec spécial
Falling for your type but I keep it in disguise
Je tombe pour ton type mais je le cache
I just push it to the side
Je le mets juste de côté
I got problems with my pride whoa
J'ai des problèmes d'orgueil, ouais
I could feel it in my chest I got my heart beating
Je pouvais le sentir dans ma poitrine, mon cœur battait
I need a healing I'm a villain I'm on Mars leaning
J'ai besoin de guérison, je suis un méchant, je suis sur Mars, penché
Too many haters in the world they can't see me winning
Trop de haineux dans le monde, ils ne me voient pas gagner
But I'm a roll up in they face and tell em I'm a winner!
Mais je vais les rouler dans leur visage et leur dire que je suis un gagnant!
I'm living in my rockstar dreams
Je vis mes rêves de rockstar
I been tryna make it in my rockstar dreams
J'essaie de réussir dans mes rêves de rockstar
I been rolling rolling
Je roule roule
Smoking smoking
Je fume fume
Rolling rolling
Je roule roule
Smoking smoking
Je fume fume
I'm living in my rockstar dreams
Je vis mes rêves de rockstar
I been tryna make it in my rockstar dreams
J'essaie de réussir dans mes rêves de rockstar
I been rolling rolling
Je roule roule
Smoking smoking
Je fume fume
Rolling rolling
Je roule roule
Smoking smoking
Je fume fume
I love the feeling that I get when I look at you
J'aime le sentiment que j'ai quand je te regarde
You like the star in the sky but ain't no other you
Tu es comme l'étoile dans le ciel, mais il n'y a pas d'autre toi
I wanna be the one you look at when I'm walking thru
Je veux être celui que tu regardes quand je marche
I wanna tell the world my story with just me and you
Je veux raconter mon histoire au monde, juste toi et moi
Yeah
Ouais
Smoking
Je fume
I know you see me smoking
Je sais que tu me vois fumer
I'm living for the moment
Je vis pour le moment
I'm balling with my homies
Je joue avec mes potes
My eyes be looking swollen
Mes yeux sont gonflés
I stay up till the morning
Je reste debout jusqu'au matin
I'm different but consistent
Je suis différent mais cohérent
Be persistent with my dreaming
Je suis persistant avec mes rêves
Just come and take a trip on this side
Viens juste faire un tour de ce côté
You looking for the one I'm a special kinda guy
Tu cherches la bonne, je suis un mec spécial
Falling for your type but I keep it in disguise
Je tombe pour ton type mais je le cache
I just push it to the side
Je le mets juste de côté
I got problems with my pride whoa
J'ai des problèmes d'orgueil, ouais
I'm living in my rockstar dreams
Je vis mes rêves de rockstar
I been tryna make it in my rockstar dreams
J'essaie de réussir dans mes rêves de rockstar
I been rolling rolling
Je roule roule
Smoking smoking
Je fume fume
Rolling rolling
Je roule roule
Smoking smoking
Je fume fume
I'm living in my rockstar dreams
Je vis mes rêves de rockstar
I been tryna make it in my rockstar dreams
J'essaie de réussir dans mes rêves de rockstar
I been rolling rolling
Je roule roule
Smoking smoking
Je fume fume
Rolling rolling
Je roule roule
Smoking smoking
Je fume fume
I'm living in my rockstar dreams
Je vis mes rêves de rockstar
I been tryna make it in my rockstar dreams
J'essaie de réussir dans mes rêves de rockstar
I been rolling rolling
Je roule roule
Smoking smoking
Je fume fume
Rolling rolling
Je roule roule
Smoking smoking
Je fume fume
Yeah
Ouais
Man I'm finna go crazy with this music shit man I swear
Mec, je vais devenir fou avec cette musique, je te jure





Writer(s): Darius Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.