Altes Ich - Roccazh translation in French

Altes Ich

(Woah Woah Woah Woah)
(Hahhhhhhhh)
(Hahhhh haaaah)

Vermiss' mein altes ich, schau' was aus uns geworden ist
Blicke leer, ich leide still
Bis es mich komplett aufisst
Drei Wochen Urlaub, nein, sie heilen meine Narben nicht
PTSD es sitzt tief in mir drinnen bitch

Meine Seele kaputt, ja, sie sagen es wird bald besser
Es wird bald alles gut
Ja, ja, redet weiter, ich hab davon genug
Ja, ich koche vor Wut
Pass' nicht in diese Welt rein
Ich vertraue dir, du musst 100 sein
Doch ich weiß ist zu viel verlangt, lass gut sein
Bin nicht gut mit Wörtern
Doch mit lyrics, sie fühlen den Schmerz
Ja, sie wissen jetzt was ich mein'

Ey Fuck

Mein altes ich tot
Mein altes ich würde mich fragen was ist denn nur los?
Ich muss zu viel ertragen, wann find ich hier raus?
Mein altes ich tot
Mein altes ich würde mich fragen was ist denn nur los?
Du warst da für die Frau, und jetzt bist du numb

Mein altes ich tot
Mein altes ich würde mich fragen was ist denn nur los?
Ich muss zu viel ertragen, wann find ich hier raus?
Mein altes ich tot
Mein altes ich würde mich fragen was ist denn nur los?
Du warst da für die Frau, und jetzt bist du numb

Ancien Moi

(Woah Woah Woah Woah)
(Hahhhhhhhh)
(Hahhhh haaaah)

Mon ancien moi me manque, regarde ce que nous sommes devenus
Regard vide, je souffre en silence
Jusqu'à ce que ça me consume entièrement
Trois semaines de vacances, non, elles ne guérissent pas mes cicatrices
Le TSPT est profondément ancré en moi, ma belle

Mon âme est brisée, oui, ils disent que ça ira bientôt mieux
Tout ira bien bientôt
Oui, oui, continuez à parler, j'en ai assez
Oui, je bouillonne de rage
Je n'ai pas ma place dans ce monde
J'ai confiance en toi, tu dois être à 100%
Mais je sais que c'est trop demander, laisse tomber
Je ne suis pas bon avec les mots
Mais avec les paroles, ils ressentent la douleur
Oui, ils savent maintenant ce que je veux dire

Eh Merde

Mon ancien moi est mort
Mon ancien moi se demanderait ce qui se passe
Je dois supporter trop de choses, quand vais-je m'en sortir ?
Mon ancien moi est mort
Mon ancien moi se demanderait ce qui se passe
Tu étais là pour cette femme, et maintenant tu es insensible

Mon ancien moi est mort
Mon ancien moi se demanderait ce qui se passe
Je dois supporter trop de choses, quand vais-je m'en sortir ?
Mon ancien moi est mort
Mon ancien moi se demanderait ce qui se passe
Tu étais là pour cette femme, et maintenant tu es insensible