Lyrics and translation Rocci - Make Me a Star
You've
been
working
all
day
Tu
as
travaillé
toute
la
journée
We
have
no
place
left
to
stay
On
n'a
plus
d'endroit
où
aller
And
now
you're
here
cryin',
cryin'
on
the
floor
Et
maintenant
tu
es
là,
en
train
de
pleurer
sur
le
sol
I
can
tell
you're
lyin',
lyin'
to
my
face
Je
peux
dire
que
tu
mens,
tu
mens
en
me
regardant
dans
les
yeux
You
said
you'd
make
me
a
star
Tu
as
dit
que
tu
ferais
de
moi
une
star
On
Hollywood
Boulevard
Sur
Hollywood
Boulevard
Doing
coke
in
my
car
En
sniffant
de
la
coke
dans
ma
voiture
I
didn't
wanna
break
your
heart
Je
ne
voulais
pas
te
briser
le
cœur
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Je
sais
que
tu
vas
percer,
chérie
Come
on,
make
me
a
star
Allez,
fais
de
moi
une
star
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Je
sais
que
tu
vas
percer,
chérie
Come
on,
make
me
a
star
Allez,
fais
de
moi
une
star
I
think
I'm
out
in
the
day
Je
pense
que
je
suis
dehors
pendant
la
journée
I
think
you
made
me
this
way
Je
pense
que
tu
m'as
fait
comme
ça
And
now
you're
here
cryin',
cryin'
on
the
floor
Et
maintenant
tu
es
là,
en
train
de
pleurer
sur
le
sol
I
can
tell
you're
lyin',
lyin'
to
my
face
Je
peux
dire
que
tu
mens,
tu
mens
en
me
regardant
dans
les
yeux
You
said
you'd
make
me
a
star
Tu
as
dit
que
tu
ferais
de
moi
une
star
On
Hollywood
Boulevard
Sur
Hollywood
Boulevard
Doing
coke
in
my
car
En
sniffant
de
la
coke
dans
ma
voiture
I
didn't
wanna
break
your
heart
Je
ne
voulais
pas
te
briser
le
cœur
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Je
sais
que
tu
vas
percer,
chérie
Come
on,
make
me
a
star
Allez,
fais
de
moi
une
star
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Je
sais
que
tu
vas
percer,
chérie
Come
on,
make
me
a
star
Allez,
fais
de
moi
une
star
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Je
sais
que
tu
vas
percer,
chérie
Come
on,
make
me
a
star
Allez,
fais
de
moi
une
star
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Je
sais
que
tu
vas
percer,
chérie
Come
on,
make
me
a
star
Allez,
fais
de
moi
une
star
I
find
it
hard
just
to
fake
it
Je
trouve
ça
difficile
de
faire
semblant
And
if
they
offer,
then
take
it
Et
si
ils
offrent,
alors
prends-le
When
you
choose
your
life
over
love
Quand
tu
choisis
ta
vie
plutôt
que
l'amour
And
you
end
up
right
under
the
gun,
don't
run
Et
que
tu
te
retrouves
juste
sous
le
canon,
ne
cours
pas
You
said
you'd
make
me
a
star
Tu
as
dit
que
tu
ferais
de
moi
une
star
On
Hollywood
Boulevard
Sur
Hollywood
Boulevard
Doing
coke
in
my
car
En
sniffant
de
la
coke
dans
ma
voiture
I
didn't
wanna
break
your
heart
Je
ne
voulais
pas
te
briser
le
cœur
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Je
sais
que
tu
vas
percer,
chérie
Come
on,
make
me
a
star
Allez,
fais
de
moi
une
star
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Je
sais
que
tu
vas
percer,
chérie
Come
on,
make
me
a
star
Allez,
fais
de
moi
une
star
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Je
sais
que
tu
vas
percer,
chérie
Come
on,
make
me
a
star
Allez,
fais
de
moi
une
star
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Je
sais
que
tu
vas
percer,
chérie
Come
on,
make
me
a
star
Allez,
fais
de
moi
une
star
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.