Lyrics and translation Rocco - Viva la Vita - Remastered
Una
chiamata
inattesa
Un
appel
inattendu
L'attesa
di
una
chiamata
L'attente
d'un
appel
Un
occhiolino
d'intesa
Un
clin
d'œil
complice
Una
faccina
felice
Un
visage
joyeux
Una
stretta
di
mano
Une
poignée
de
main
Un
abbraccio
in
silenzio
Une
étreinte
silencieuse
La
risata
di
un
collega
Le
rire
d'un
collègue
Un
cinguettio
da
una
finestra
Un
gazouillis
d'une
fenêtre
Un
soffio
dritto
dentro
gli
occhi
Un
souffle
droit
dans
les
yeux
Leccarsi
un
braccio
salato
dopo
un
tuffo
nel
mare
Se
lécher
un
bras
salé
après
un
plongeon
dans
la
mer
Stupirsi
dell'ingenuità
di
un
passero
S'étonner
de
la
naïveté
d'un
moineau
E
pensare
che
mi
sembra
di
conoscerti
da
sempre
Et
penser
que
j'ai
l'impression
de
te
connaître
depuis
toujours
Viva
la
vita
viva
la
vita
Vive
la
vie,
vive
la
vie
Anche
quando
sono
stanco
morto
Même
quand
je
suis
crevé
Viva
la
vita
viva
la
vita
Vive
la
vie,
vive
la
vie
Anche
quando
non
ne
posso
più
io
grido
Même
quand
je
n'en
peux
plus,
je
crie
Viva
la
vita
viva
la
vita
Vive
la
vie,
vive
la
vie
Viva
la
vita
viva
la
vita
Vive
la
vie,
vive
la
vie
Viva
ogni
atomo
di
attimo
Vive
chaque
atome
de
moment
Viva
ogni
briciola
di
battito
Vive
chaque
miette
de
battement
Un
chitarrista
ricurvo
geloso
del
suo
strumento
Un
guitariste
courbé,
jaloux
de
son
instrument
La
mano
dal
finestrino
che
gioca
a
spingere
il
vento
La
main
par
la
fenêtre
qui
joue
à
pousser
le
vent
Sentire
l'ansia
di
un
esame
Sentir
l'angoisse
d'un
examen
Avere
fame
d'amare
Avoir
faim
d'aimer
La
sensazione
di
essere
un
tutt'uno
con
il
pianeta
La
sensation
d'être
un
tout
avec
la
planète
Tenere
in
braccio
il
miracolo
di
un
bimbo
appena
nato
Tenir
dans
ses
bras
le
miracle
d'un
enfant
nouveau-né
La
ninnananna
della
mamma,
il
buono
non
è
passato
La
berceuse
de
la
maman,
le
bien
n'est
pas
passé
Trovare
in
ogni
cosa
di
questo
mondo
Trouver
dans
chaque
chose
de
ce
monde
Il
senso
infinito
della
meraviglia
Le
sens
infini
de
la
merveille
Viva
la
vita
viva
la
vita
Vive
la
vie,
vive
la
vie
Anche
quando
sono
stanco
morto
Même
quand
je
suis
crevé
Viva
la
vita
viva
la
vita
Vive
la
vie,
vive
la
vie
Anche
quando
non
ne
posso
più
io
grido
Même
quand
je
n'en
peux
plus,
je
crie
Viva
la
vita
viva
la
vita
Vive
la
vie,
vive
la
vie
Viva
la
vita
viva
la
vita
Vive
la
vie,
vive
la
vie
Viva
ogni
atomo
di
attimo
Vive
chaque
atome
de
moment
Viva
ogni
briciola
di
battito
Vive
chaque
miette
de
battement
Viva
la
vita
viva
la
vita
Vive
la
vie,
vive
la
vie
Viva
ogni
atomo
di
attimo
Vive
chaque
atome
de
moment
Viva
la
vita
viva
la
vita
Vive
la
vie,
vive
la
vie
Viva
ogni
briciola
di
battito
Vive
chaque
miette
de
battement
Viva
la
vita
viva
la
vita
Vive
la
vie,
vive
la
vie
Viva
la
vita
viva
la
vita
Vive
la
vie,
vive
la
vie
Viva
la
vita
viva
la
vita
Vive
la
vie,
vive
la
vie
Viva
la
vita
viva
la
vita
Vive
la
vie,
vive
la
vie
Viva
la
vita
Vive
la
vie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.