Rocco Hunt feat. Clementino - Ce magnamm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rocco Hunt feat. Clementino - Ce magnamm




Ce magnamm
Мы едим (Ce magnamm)
A genta nostr pommp o piezz ignorant
Наши люди качают под дерзкие треки
Staser accusn e fluss re fuoriclass
Сегодня вечером ритм и флоу высшего класса
La radio passa clementino e rocco hunt
По радио играет Clementino и Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
И из машин слышны крики (Мы едим)
Ti puoi sedere, lo spettacolo è serio
Ты можешь присесть, шоу серьёзное
Vieni a vedere come sfondo lo stereo
Подойди ближе, на фоне играет стерео
La radio passa clementino e rocco hunt
По радио играет Clementino и Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
И из машин слышны крики (Мы едим)
P primma cos o rap
Первым делом рэп
Seconda cos o gas
Вторым делом газ
I m rilass sultant che piezz e Das
Я расслабляюсь только под биты и Das
C manc poc e fratè tu vir ca collass
Ещё немного, братан, и ты увидишь, как рухнешь
Pkkè l'hip hop è na frev nu m pass
Потому что хип-хоп - это лихорадка, которая меня не отпускает
A genta nostr o sap buon chell cercamm
Наши люди знают, чего мы ищем
C stamm ngopp o parc alluccn ca ce magnamm
Мы стоим в парке, освещённые огнями, и едим
Già co wuaglion ca joc o pallon tien a ment
Ещё с детства, играя в футбол, запомни
S sent a rocco e clement primm e l'allenament
Перед тренировкой звучит Rocco и Clement
E o facchin ca fatic rint o magazzin
И работяга, который пашет на складе
Primm i nu cappuccin già pumpat tutt o vient ra napl a saliern
Перед первым капучино уже накачан, весь ветер из Неаполя в Салерно
Campania è na leggend
Кампания - это легенда
E a maggior part ro rap italian nu ten slang
И большая часть итальянского рэпа не имеет сленга
On The Mic tu il personaggio tu c curagg fu ferro da giù alto voltaggio bum ngopp o live
На микрофоне ты персонаж, ты смелый, железный снизу, высокое напряжение, бум на концерте
Sfunn ti incoragg' tutt stu viagg i don't cry ma aro staj fumt stu dragon fly
Взрываю, вдохновляю тебя на всё это путешествие, я не плачу, но сейчас курю эту стрекозу
T mbenn mbacc mezz
Я врываюсь с половиной
Tnev o liberty chiù grezz
У тебя был самый грубый Liberty
To scriv int e piezz sound nu può capì
Чтобы написать в треках звук, который не понять
Ammont lyric e gas, vir t scass, svit e vampir confin co funk passn e fuoriclass
Насыпь лирику и газ, смотри, как ломается, сходит с ума и вампир граничит с фанком, обходя высший класс
A genta nostr pommp o piezz ignorant
Наши люди качают под дерзкие треки
Staser accusn e fluss re fuoriclass
Сегодня вечером ритм и флоу высшего класса
La radio passa clementino e rocco hunt
По радио играет Clementino и Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
И из машин слышны крики (Мы едим)
Ti puoi sedere, lo spettacolo è serio
Ты можешь присесть, шоу серьёзное
Vieni a vedere come sfondo lo stereo
Подойди ближе, на фоне играет стерео
La radio passa clementino e rocco hunt
По радио играет Clementino и Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
И из машин слышны крики (Мы едим)
P primma cos o rap
Первым делом рэп
Seconda cos o gas
Вторым делом газ
I m rilass sultant che piezz e Das
Я расслабляюсь только под биты и Das
C manc poc e fratè tu vir ca collass
Ещё немного, братан, и ты увидишь, как рухнешь
Pkkè l'hip hop è na frev nu m pass
Потому что хип-хоп - это лихорадка, которая меня не отпускает
O mij è pur o tuoij, o ben ciò spartimm
Моё - это и твоё, добро мы делим
Pkkè simm nata storij e cumm storij cià vvimm
Потому что мы рождены историями, и как истории, мы живём
Nuij nu tnimm nient ma ndà nient c'arricchimm
У нас ничего нет, но из ничего мы богатеем
Nu vec l'or e m cuntà tutt e butteglij ca bvimm
Я не смотрю на часы и не считаю все бутылки, которые мы выпиваем
Quantà concert assiem ammu sunat pur a per
Сколько концертов вместе мы отыграли даже за бесплатно
Ammu pers mill tren stev o sol, pur a nev
Мы пропустили тысячи поездов, было солнце, даже снег
Quand so stat mal, taggiù truvat affianc
Когда мне было плохо, я нашёл тебя рядом
Ammù fumat a stessa spray e condivis o stess palc
Мы курили один и тот же спрей и делили одну и ту же сцену
Ringrazio te c ma picciat arint o gate
Я благодарен тебе, что ты научил меня на улице
Comm a eduard frà chest so sul canzonett
Как Эдуард, брат, это всего лишь песенки
Rocchino è o nasin ra, zona orientale
Роккино - это нос корабля, восточная зона
c pompn int e macchin e c vonn int e local
Теперь нас качают в машинах и хотят в клубах
Ma so semp vecchio stamp, e pier stann nderr
Но я всё тот же старый штамп, и пирсы всё ещё там
Contn e cavall a luong e no chi e cartucc e spenn
Считай лошадей в длину, а не тех, кто с патронами и тратит
Taglij a mostr addò barbier, top ro quartier
Отрезай показ от парикмахера, лучший в районе
Uocchij nguoll a ser, teng e Jordan a mstier
Глаза пьяны вечером, у меня есть Jordan по профессии
A genta nostr pommp o piezz ignorant
Наши люди качают под дерзкие треки
Staser accusn e fluss re fuoriclass
Сегодня вечером ритм и флоу высшего класса
La radio passa clementino e rocco hunt
По радио играет Clementino и Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
И из машин слышны крики (Мы едим)
Ti puoi sedere, lo spettacolo è serio
Ты можешь присесть, шоу серьёзное
Vieni a vedere come sfondo lo stereo
Подойди ближе, на фоне играет стерео
La radio passa clementino e rocco hunt
По радио играет Clementino и Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
И из машин слышны крики (Мы едим)
P primma cos o rap
Первым делом рэп
Seconda cos o gas
Вторым делом газ
I m rilass sultant che piezz e Das
Я расслабляюсь только под биты и Das
C manc poc e fratè tu vir ca collass
Ещё немного, братан, и ты увидишь, как рухнешь
Pkkè l'hip hop è na frev nu m pass
Потому что хип-хоп - это лихорадка, которая меня не отпускает
Vuless essr allegr son pino daniel
Я хотел бы быть весёлым, как Пино Даниэле
Fratè me fatt rir, comm a gino bramier
Брат меня рассмешил, как Джино Брамьери
A music c ajut o mostr è l'unic
Музыка нам помогает, она единственная
E si riest mut e giudic a ret a nu scud
И если ты остаёшься немым и судишь правильно, ты не щит
Frà nu si nisciun
Брат, ты никто
A nott nu port cunsiglij, anzi m'abboff e pnzier
Ночь не приносит советов, наоборот, я наедаюсь мыслями
Fantasm k girn, piglij na birr e le mettr rint o bicchier
Призраки, которые кружатся, беру пиво и наливаю в стакан
A nott è long, e è gin. s'addorm, o mal aret comm foss l'ombr
Ночь длинна, и она джин. Засыпаешь, зло возвращается, как будто тень
È sul andata, nun c stà ritorn o stai cu nuij oppur c stai contr
Это только вперёд, нет пути назад, ты либо с нами, либо против нас
Martella il meridione, e senti qui le voci
Юг стучит, и ты слышишь здесь голоса
Intorno è un mondo che non c'è come, ciff e soci
Вокруг мир, которого нет, как Ciff и Soci
A pont chiu alt ra nazion pompa cass e gass
На самом высоком мосту страны качает басы и газ
Sient cumm gir o bass, scass e zomp o fil a mass
Слышишь, как крутится бас, ломает и прыгает провод до массы
L'or nguoll simbl e riscatt
Время в глазах символ и выкуп
Ma cantammk p chi nun cià fatt
Но мы поём для тех, кто этого не сделал
Rest loc, ij nu voglij part, a storij e sta gent chi a cant
Оставайся на месте, я не хочу уезжать, история этой страны, которая поёт
Rocco hunt rint a l'impiant appicc o blunt e fatt o viagg
Rocco Hunt внутри установки зажигает косяк и отправляется в путешествие
Troppi luc e poc artist, l'europ sta annanz e vint ann
Слишком много огней и мало артистов, Европа на двадцать лет впереди
A genta nostr pommp o piezz ignorant
Наши люди качают под дерзкие треки
Staser accusn e fluss re fuoriclass
Сегодня вечером ритм и флоу высшего класса
La radio passa clementino e rocco hunt
По радио играет Clementino и Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
И из машин слышны крики (Мы едим)
Ti puoi sedere, lo spettacolo è serio
Ты можешь присесть, шоу серьёзное
Vieni a vedere come sfondo lo stereo
Подойди ближе, на фоне играет стерео
La radio passa clementino e rocco hunt
По радио играет Clementino и Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
И из машин слышны крики (Мы едим)





Writer(s): Pablo Miguel Lombroni Capalbo, Rocco Pagliarulo, Clemente Maccaro


Attention! Feel free to leave feedback.