Rocco Hunt feat. Gemitaiz, Madman & Nitro - The Show - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rocco Hunt feat. Gemitaiz, Madman & Nitro - The Show




The Show
Le Spectacle
Cancella tutta la merda che hai ascoltato fin'ora
Oublie toute la merde que t'as écoutée jusqu'à maintenant
Ci rimani sotto tipo carico di buona
Tu vas kiffer comme une dingue
Rocco, Gem e Nitro
Rocco, Gem et Nitro
Fanculo il tuo rapper preferito
On encule ton rappeur préféré
Vado al tuo party privato in bermuda e infradito
Je débarque à ta soirée privée en bermuda et tongs
Rap killer, fuori dal rap business
Rap killer, en dehors du rap business
Venderei più copie se solo facessi fitness
Je vendrais plus d'albums si seulement je faisais de la muscu
Il manager è stanco del mio fare neomelodico
Mon manager en peut plus de mon délire néo-mélodique
Roba da cabaret, da 2pac ad Annarè
Un truc de cabaret, de 2Pac à Annarè
Il più disagiato della scena black
Le plus dérangé de la scène black
Fuori per il sado in black
Dehors pour du sado en noir
Due disconi all'anno e non esiste back
Deux albums de fou par an et pas question de revenir en arrière
R H is back (Macheteros in the house)
R H is back (Macheteros in the house)
Inutile che fingi, pure tua madre è una fan
Inutile de faire semblant, même ta mère est fan
Voglio morire come Big Puni
Je veux mourir comme Big Puni
Flow top gun, per generazione bim-bum-bam
Flow de ouf, pour la génération bim-bum-bam
Sono Rambo in questa royal rumble
Je suis Rambo dans cette royal rumble
Dopo averci fatto hanno gettato via lo stampo
Après nous avoir créés, ils ont jeté le moule
Let's go, se viene giù il locale lascia andare lo show
Let's go, si la salle s'enflamme, laisse le spectacle commencer
Mi puoi ammanettare, mi scateno col flow
Tu peux m'arrêter, je me déchaîne avec le flow
Mi pare elementare eliminare il bon ton
Ça me semble élémentaire d'éliminer les bonnes manières
Se mi vedi suonare devi fare chapeau
Si tu me vois jouer, tu dois tirer ton chapeau
E il locale viene (giù)
Et la salle s'enflamme (ouais)
Le tue mani vanno (su)
Tes mains se lèvent (vers le haut)
I miei cani fanno (wu wu wu)
Mes chiens aboient (wou wou wou)
E il locale viene (giù)
Et la salle s'enflamme (ouais)
Col suono della mia (crew)
Au son de ma (équipe)
E i uajoni fanno (oh oh oh)
Et les mecs font (oh oh oh)
Vuoi lo show? Arrotolo 5 di purple nel metraggio
Tu veux le spectacle ? Je roule 5 grammes de purple dans le blunt
Stronzi all'arrembaggio, la faccia da cazzo, la scarpa col baffo
Des trous du cul à l'abordage, la tête de con, les baskets avec la virgule
Rime shuffle, un campione di nome e di fatto
Des rimes shuffle, un champion de nom et de fait
Un rigore di piatto, colmi Oliver Hutton (Gemitaiz)
Un penalty tiré en pleine lucarne, Oliver Hutton (Gemitaiz)
Col numero 10, goal su pallonetto
Avec le numéro 10, but sur coup franc
è vero quello che ti hanno detto, vinco anche stando fermo
C'est vrai ce qu'on t'a dit, je gagne même en restant immobile
Da quando ho messo la voce sopra il beat hai visto che
Depuis que j'ai posé ma voix sur le beat, t'as vu que
Tutta l'Italia s'è messa seduta, come Cristopher
Toute l'Italie s'est assise, comme Cristopher
Non sono un ragazzo che di testi ne scrive pochi
Je ne suis pas du genre à écrire peu de textes
Rime e fuochi, tu vai veloce: Stephen Hawking
Rimes et punchlines, tu vas vite : Stephen Hawking
Sto coi miei fratelli che si fanno prescrive l'oki
Je suis avec mes frères qui se font prescrire de l'Oki
Ti prendiamo a torte in faccia: Steve Aoki
On t'envoie des gâteaux à la figure : Steve Aoki
M sulla traccia ancora raffiche di Mac3
M sur la track, encore des rafales de Mac3
Su voi tanti lacchè, tu che spacchi? Ma che
Sur vous, plein de lèche-bottes, toi tu fais quoi ? Mais
Drug rap, con me c'è Gem che ne fa tre
Drug rap, avec moi y'a Gem qui en fait trois
Svampa lemonade dal backstage fino al parterre
On balance de la lemonade des backstages jusqu'au parterre
(Vai man) pompa il sound quando questa va in play (emme!)
(Vas-y mec) envoie le son quand ça passe (emme!)
Su dall'underground, selfmade, en plein, rap game
Issu de l'underground, selfmade, en plein, rap game
Nella corsa all'oro sono il (?) (burnout)
Dans la course à l'or, je suis le (?) (burnout)
Schianto gli altri rapper sopra il guardrail (take down)
J'envoie les autres rappeurs dans le décor (take down)
Mando in crisi, blackdown, te che non hai background
Je sème la panique, blackdown, toi t'as aucun background
La tua merda è fake sembra smackdown
Ta merde est fake, on dirait du catch
Frà sei stato scritturato ma stai scricchiolando
Frère t'as été signé mais tu stresses
Doppio platino ma l'album te l'ha scritto un altro
Disque de platine mais c'est un autre qui t'a écrit l'album
Let's go, se viene giù il locale lascia andare lo show
Let's go, si la salle s'enflamme, laisse le spectacle commencer
Mi puoi ammanettare, mi scateno col flow
Tu peux m'arrêter, je me déchaîne avec le flow
Mi pare elementare eliminare il bon ton
Ça me semble élémentaire d'éliminer les bonnes manières
Se mi vedi suonare devi fare chapeau
Si tu me vois jouer, tu dois tirer ton chapeau
E il locale viene (giù)
Et la salle s'enflamme (ouais)
Le tue mani vanno (su)
Tes mains se lèvent (vers le haut)
I miei cani fanno (wu wu wu)
Mes chiens aboient (wou wou wou)
E il locale viene (giù)
Et la salle s'enflamme (ouais)
Col suono della mia (crew)
Au son de ma (équipe)
E i uajoni fanno (oh oh oh)
Et les mecs font (oh oh oh)
Ciao, piacere, di mestiere uccido featuring
Salut, enchanté, de métier je tue des featurings
Tu non mi vuoi vedere come fossi il trailer di the ring
Tu ne veux pas me voir comme si j'étais la bande-annonce de The Ring
Fai la ramanzina, signorina Rottermaier
Tu fais la leçon, Mademoiselle Rottenmeier
Indovina chi è la faccia di merda che è in cima al flyer
Devine qui c'est la tête de con en haut de l'affiche
Machete Empire siamo topless bester
Machete Empire on est les meilleurs, torse nu
Canto un gospel ad hostel da top bestseller
Je chante du gospel dans des auberges de jeunesse, best-seller
Vuoi scalare tra le vette, scemo qui c'è Messner
Tu veux atteindre les sommets, idiot ici c'est Messner
è un piacere dare sberle ad emo bitches rappers
C'est un plaisir de gifler des rappeurs emo
Mi hai visto nelle sfide ad MTV
Tu m'as vu dans les battles sur MTV
Hai visto che un bambino uccide come il film Identity
T'as vu qu'un gamin peut tuer comme dans le film Identity
Rappo nel futuro con Notorius B.I.G
Je rappe dans le futur avec Notorius B.I.G
Ma resto uno e nessuno, no glory B.A.P (watch me)
Mais je reste seul et unique, pas de gloire B.A.P (watch me)
Siete solo news e brutte pose
Vous n'êtes que des nouvelles et des poses de merde
Pure al sud dicono "frate, m'hai spaccat tutt cose"
Même dans le sud ils disent "frère, tu m'as tout défoncé"
La morte che fai tu prende forma dal mio lapis
La mort que tu décris prend forme dans mon crayon
Compra views su youtube tanto la mia strofa è gratis (you lose)
Achète des vues sur YouTube, de toute façon mon chef-d'œuvre est gratuit (you lose)
Let's go, se viene giù il locale lascia andare lo show
Let's go, si la salle s'enflamme, laisse le spectacle commencer
Mi puoi ammanettare, mi scateno col flow
Tu peux m'arrêter, je me déchaîne avec le flow
Mi pare elementare eliminare il bon ton
Ça me semble élémentaire d'éliminer les bonnes manières
Se mi vedi suonare devi fare chapeau
Si tu me vois jouer, tu dois tirer ton chapeau
E il locale viene (giù)
Et la salle s'enflamme (ouais)
Le tue mani vanno (su)
Tes mains se lèvent (vers le haut)
I miei cani fanno (wu wu wu)
Mes chiens aboient (wou wou wou)
E il locale viene (giù)
Et la salle s'enflamme (ouais)
Col suono della mia (crew)
Au son de ma (équipe)
E i uajoni fanno (oh oh oh)
Et les mecs font (oh oh oh)





Writer(s): Simone Benussi, Rocco Pagliarulo, Davide De Luca, Pierfrancesco Botrugno, Nicola Albero


Attention! Feel free to leave feedback.