Lyrics and translation Rocco Hunt feat. Gemitaiz - Cuore rotto

Cuore rotto

Sto sognando un Audemars
Se il diavolo ti scrive vuole l'anima
Rocchino ha sempre l'asso nella manica
A questa me la fruscio come Marika
Bentley Continental, sembra GTA
Qua chi si accontenta non va in Serie A
Per queste ragazze divento un trofeo
Ti porto sulle giostre, non è San Matteo
Sto mangiando carne da Salt Bae
Mai senza le canne come Sampei
Se stappiamo cade il bosco, cade il posto
Voglio Van Gogh devo regalarlo ai miei
L'autovelox fa le foto di mattina
Sai che bella la mia faccia sulla copertina?
Mi diranno che ho sbagliato e non sono un esempio
Ma gli esempi sono gli altri, io non muoio piangendo

Adesso non mi serve che ti scusi
Un cuore rotto come lo richiudi?
(Bam, bam, bam, bam)
Fumando questa vita ad occhi chiusi
Un cuore rotto come lo richiudi?
(Bam, bam, bam, bam)
Adesso non mi serve che mi aiuti
Il cuore rotto non me lo richiudi
(Bam, bam, bam, bam)
Ero solo un bambino in mezzo ai lupi
Il cuore rotto non me lo richiudi
(Bam, bam, bam, bam)

Il cuore rotto non me lo richiudi, no
Ora fanno la fila le groupies (uoh)
Rubavo le caramelle a Lupin, mo
Ogni verso è esclusivo tipo Supreme (scusa)
Anzi, Louis Vuitton oppure Yves Saint Laurent
Non giro con la scorta, tira tramontana (oh)
Butto giù la porta (oh), fresco Sammontana (oh)
Guardo la tua tipa, fra', che si allontana (ahahah)
Te lo dico, sarò onesto (uoh)
Mi aspettavo tutto questo (yeh)
Da quando mi hanno detto (yeh)
"Davide, te ne vai presto", no (ciao)
Ho un cuore rotto, ma funziona ancora
Tanto devo fare una cosa sola (cosa sola)
Sei un Chinotto, io sono la Coca-Cola (yeh)
Rocco, fai un tiro di questa, perché è buona buona (yeh)

Adesso non mi serve che ti scusi
Un cuore rotto come lo richiudi? (non me lo richiudi, no)
(Bam, bam, bam, bam)
Fumando questa vita ad occhi chiusi
Un cuore rotto come lo richiudi? (non me lo richiudi, no, no)
(Bam, bam, bam, bam)
Adesso non mi serve che mi aiuti
Il cuore rotto non me lo richiudi (eh, non me lo richiudi, no)
(Bam, bam, bam, bam)
Ero solo un bambino in mezzo ai lupi (non me lo richiudi, no)
Il cuore rotto non me lo richiudi (yeh)
(Bam, bam, bam, bam)

Il professore mi diceva: "Tu fai solo guai"
Forse c'ha ragione, ma sono a Dubai
Grattacielo, Armani, vino, Diego Armando
Parlo col delfino, mi sta salutando
Ho una giungla di nemici
Ma molte prove per smerdare ciò che dici
Adesso guardati allo specchio e dimmi ciò che vedi
Nonostante gli sgambetti stiamo ancora in piedi
Ah, sono felice, mi è arrivato il carico (carico)
È profumata, fra', la chiamo "Haribo"
La porto dai ragazzi, sai che panico? (panico, ah)
Sta arrivando Rocco el machico
Per favore, non passarmi il mozzone
("E poi non fumo il puzzone, fratelli', sei il peggiore")
Fumerò sei grammi al giorno, l'ha prescritto il dottore
("Ma non era un dottore", sì che era un dottore)

Adesso non mi serve che ti scusi
Un cuore rotto come lo richiudi? (non me lo richiudi, no)
(Bam, bam, bam, bam)
Fumando questa vita ad occhi chiusi
Un cuore rotto come lo richiudi? (non me lo richiudi, no, no)
(Bam, bam, bam, bam)
Adesso non mi serve che mi aiuti
Il cuore rotto non me lo richiudi (eh, non me lo richiudi, no)
(Bam, bam, bam, bam)
Ero solo un bambino in mezzo ai lupi (non me lo richiudi, no)
Il cuore rotto non me lo richiudi (yeh)
(Bam, bam, bam, bam)

Broken Heart

I'm dreaming of an Audemars
If the devil writes to you, he wants your soul
Rocchino always has an ace up his sleeve
I'll slip away from this one like Marika
Bentley Continental, it looks like GTA
Here, those who settle don't make it to Serie A
For these girls, I become a trophy
I'll take you to the funfair, it's not San Matteo
I'm eating meat from Salt Bae
Never without the guns like Sampei
If we pop it, the woods fall, the place falls
I want a Van Gogh, I have to give it to my family
The speed camera takes pictures in the morning
You know how good my face looks on the cover?
They'll tell me I was wrong and I'm not an example
But the examples are others, I don't die crying

Now I don't need you to apologize
A broken heart, how do you close it?
(Bam, bam, bam, bam)
Smoking this life with my eyes closed
A broken heart, how do you close it?
(Bam, bam, bam, bam)
Now I don't need you to help me
You can't close my broken heart
(Bam, bam, bam, bam)
I was just a kid amongst wolves
You can't close my broken heart
(Bam, bam, bam, bam)

You can't close my broken heart, no
Now the groupies are lining up (uoh)
I used to steal candy from Lupin, now
Every verse is exclusive like Supreme (sorry)
Actually, Louis Vuitton or Yves Saint Laurent
I don't go around with an escort, the tramontana blows (oh)
I kick down the door (oh), fresh Sammontana (oh)
I'm looking at your girl, bro, walking away (ahahah)
I'll tell you, I'll be honest (uoh)
I expected all of this (yeh)
Since they told me (yeh)
"Davide, you're leaving soon", no (ciao)
I have a broken heart, but it still works
I only have to do one thing (one thing)
You're a Chinotto, I'm Coca-Cola (yeh)
Rocco, take a hit of this, because it's good good (yeh)

Now I don't need you to apologize
A broken heart, how do you close it? (you can't close it, no)
(Bam, bam, bam, bam)
Smoking this life with my eyes closed
A broken heart, how do you close it? (you can't close it, no, no)
(Bam, bam, bam, bam)
Now I don't need you to help me
You can't close my broken heart (eh, you can't close it, no)
(Bam, bam, bam, bam)
I was just a kid amongst wolves (you can't close it, no)
You can't close my broken heart (yeh)
(Bam, bam, bam, bam)

The professor told me: "You only cause trouble"
Maybe he's right, but I'm in Dubai
Skyscraper, Armani, wine, Diego Armando
I'm talking to the dolphin, he's greeting me
I have a jungle of enemies
But a lot of evidence to discredit what you say
Now look in the mirror and tell me what you see
Despite the tripping, we're still standing
Ah, I'm happy, the package arrived (package)
It's fragrant, bro, I call it "Haribo"
I'm taking it to the guys, you know, panic? (panic, ah)
Rocco el machico is coming
Please don't pass me the butt
("And then I don't smoke the stinker, bro, you're the worst")
I'll smoke six grams a day, the doctor prescribed it
("But he wasn't a doctor", yes he was a doctor)

Now I don't need you to apologize
A broken heart, how do you close it? (you can't close it, no)
(Bam, bam, bam, bam)
Smoking this life with my eyes closed
A broken heart, how do you close it? (you can't close it, no, no)
(Bam, bam, bam, bam)
Now I don't need you to help me
You can't close my broken heart (eh, you can't close it, no)
(Bam, bam, bam, bam)
I was just a kid amongst wolves (you can't close it, no)
You can't close my broken heart (yeh)
(Bam, bam, bam, bam)