Lyrics and translation Rocco Hunt feat. Nazo & Zoa - RH Staff

RH Staff

Veg tanta mascher e poc perzon, al giorno d'oggi esser se stess è 'a cchiu grand re mission
Parit tt quant fotocopie, parit tt quant ugual, stat senz nu caratter e sit succub e l'at
Mo tt quant con l'hip hop, manager e produzion, oramai cont l'apparenz, chist è 'o senz e sti person
Rong vit a na passion senza form e distinzion, chest è pop hardcor, miett a part e convinzion
E pisciazziell a part e copp purtropp nun vann a tiemp, cchiu tatuagg ca rim, e 'o talent nun serv a nient
Sciem ca passn e radij, ca chell pompn o rap, sientt Africa Bambat e po ratt fuoc rind 'o club
Chest è music e disag, trasmett o suon e st'arragg, song a voc re wagliun, lor o sann pcché o facc
'A rivincit e l'Hip Hop, Rocco Hunt p Tonin, stai real ind o juoc, fa l'omm primm e fa e rim
Stirp nov ind a l'iPod, cchiu Old School e sient mo', a gent nost o sap buon, e sti muccus s'accusn o flow
'O slang re scantinat nu pass pe radij, o frat nu pass osservat, e scagnat a merd po ciucculat
Ra zon oriental fin a Marianell, vui sit e figl re stell, nui e figl re saittell
Chi m ra' nguoll ind e comment aret o computer nun c va a ascì che agg sfunnat già ra minorenn
Tu guardm ind e video, tu camp cu st'ammirj, a vita mi è na sfid e sta pazziell ormai è fatic
Papà l'aspett o post fiss, ij fiss o post e blocc, poet e sti palazz, a voc e st'anem sporc
NTO']

A tante cose non credo più
E tante altre non le do' più
Come l'affetto, e il rispetto
Lo ammetto
Ogni nfamità ca m fai già me l'aspett Com aropp nu collaud t nu fuj cu l'Audi, e guardie stann ngul, ormai s so ngullat
Vang a spiega' che e a fa magnà e criatur, biberon, ciucc, pannulin e nun c'a fai cchiu a sntì pibì e popù
E pcciò staj abbasc a l'edificio e circ e t fa ricc, e si c rai o dentifric sicc chill s'o pipp pur
Ma ricitm vuje quala person nun vuless nu burzon e Louis V. chin e fasul
E a partì a lugl, a fa sul 2 bigliett e fitt na vettur e vir comm t dviert
Invec e ber Latt Bern scadut, si diventat sgarrup, t'arratt finisc ind a na travers vattut cu tre nfamun ca culpiscn a turn
A cavia ra caccia notturn, ca (??), t'accoppn, t'arrobbn, ngopp e barcun
Perdn o mallupp p fujì re robocop e (??)

RH Staff

Trop de masques et peu de personnes, de nos jours être soi-même est la plus grande mission
Tout le monde est comme des photocopies, tout le monde est pareil, sans caractère, soumis et obéissant
Maintenant tout le monde avec le hip hop, des managers et des productions, maintenant avec l'apparence, c'est le vide de ces personnes
Vivre une passion sans forme ni distinction, c'est du pop hardcore, mettre de côté les convictions
Et les petits poissons à part et en haut malheureusement ne vont pas au même rythme, plus de tatouages que de rimes, et le talent ne sert à rien
On sait que les radios passent, que ça pompe ou du rap, tu entends Africa Bambat puis le feu se rallume dans le club
C'est de la musique et de la rage, transmettre le son et cette colère, je chante pour les voix des enfants, ils savent pourquoi je le fais
La revanche du Hip Hop, Rocco Hunt pour Tonin, reste réel dans le jeu, sois un homme en premier et fais des rimes
Nouveautés dans l'iPod, plus d'Old School et tu écoutes maintenant, notre génération le sait bien, et ces gosses s'accusent de flow
Le slang des rues, un passe-partout pour les radios, mon frère, un passe-partout pour observer, et tu balance de la merde puis tu chocolatises
De la zone orientale jusqu'à Marianell, vous êtes les fils des étoiles, nous sommes les fils des flèches
Celui qui m'avale dans les commentaires derrière l'ordinateur, ça ne va pas arriver, j'ai déjà défoncé la minorité
Tu me regardes dans les vidéos, tu vis avec cette admiration, la vie est un défi pour moi et cette petite chose est maintenant fatigante
Papa attend le poste fixe, moi je fixe le poste et je bloque, poète dans ces palais, la voix de cet esprit sale
NTO']

Je ne crois plus à beaucoup de choses
Et je n'en donne plus beaucoup d'autres
Comme l'affection, et le respect
Je l'avoue
Chaque saleté que tu me fais, je m'y attends déjà, comme avec un contrôle technique, tu te fais conduire avec une Audi, et des gardes sont là, maintenant ils sont dedans
Ils viennent expliquer qu'il faut nourrir les enfants, biberons, cacas, couches et tu ne veux plus entendre pipi et caca
Donc, reste en bas de l'immeuble et cherche à te faire riche, et si tu as du dentifrice sec, il s'en met plein la gueule
Mais dis-moi, quelle personne ne voudrait pas un portefeuille Louis V. avec des haricots
Et partir en juillet, prendre deux billets et louer une voiture et voir comment tu t'amuses
Vieille bière Latt Bern périmée, tu es devenu un clochard, tu te retrouves dans une ruelle pavée avec trois salauds qui te frappent à tour de rôle
Le gibier de la chasse nocturne, qui (??), ils te tuent, ils te volent, sur les quais
Pardon, le loup-garou pour fuir Robocop et (??)