Rocco Hunt - L'occhio del Massone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rocco Hunt - L'occhio del Massone




L'occhio del Massone
Глаз Масона
Poeta Urban
Городской Поэт
Hannà sapè comm vann e cos, vai!
Ты должна знать, как обстоят дела, давай!
E sold fann girà u munn
Деньги правят миром
Ma qual'ammor, qual'affett, si nun tien e banconote nun si nisciune
Какая любовь, какая привязанность, если у тебя нет банкнот, ты никто
E quand'è bell a dicere ca e sold nun fann a felicità
И как прекрасно говорить, что деньги не приносят счастья
Si e tenesse fuss chiù cuntend senz e m'arrangià
Если бы они у меня были, я был бы счастливее, не выкручиваясь
Chi e ten fa u padron, president manovran u munn
Кто их имеет, тот и хозяин, президенты управляют миром
Simm burattin n'faccj a stu squallor
Мы марионетки в этом убожестве
Amm scopert aereoplan chiù veloc du suon
Мы изобрели самолеты, быстрее звука
E comm'è ca angor nun s cur u tumor
И как же так, что до сих пор не лечится рак
Magnamm diossin e bivim plutonio so figgh st storj
Мы едим диоксин и пьем плутоний, вот такие дела
Crescemm cu e scorje e cu e strunzat dicim ind e scol
Мы растем с ложью и с чушью, которую говорят в школах
So ann ca u segret sta indr all'area 51
Годами секрет хранится в зоне 51
Ma qual alien o frat l'incognita simme nuje
Какие там пришельцы, брат, неизвестное - это мы
Caro politico t cand brutt storje
Дорогой политик, ты рассказываешь грязные истории
Ninnill barattat p nu baril e petrolio, mentr
Ничего не меняешь за бочку нефти, пока
O Pap c profess pace e ammore ro balcon
Папа проповедует мир и любовь с балкона
Parl do terzo mond e sfoggj po l'anill d'or
Говорит о третьем мире и хвастается золотым кольцом
Amm vist l'omm scenn'r ngopp a lun
Мы видели, как человек высадился на Луну
Nostradamus ha scritt o futur
Нострадамус написал будущее
Arrivn tiemp assaj scur
Наступают довольно темные времена
Vonn ca ce drogamm, c vonn bell e mut
Они хотят, чтобы мы принимали наркотики, чтобы мы были красивыми и немыми
Vonn e vocc chius pe l'abbus ca ce fann
Они хотят закрыть нам рты за то, что они с нами делают
In Islam ancor accidn po o nomm Allah
В исламе до сих пор убивают во имя Аллаха
Kamikaze ca zompn n'ciel cercanne na libertà
Камикадзе взрываются в небе, ища свободу
Tien a kefia nguoll ma n' sai manc che signific
Ты носишь кефию на шее, но даже не знаешь, что она значит
In Occidente sa ridn, in Medio Oriente s'accidn
На Западе смеются, на Ближнем Востоке убивают
E a verità, nun a dicene Bibbia e Corano
А правду не говорят ни Библия, ни Коран
Vec? ca percorrn o territorj african
Старики, что бродят по африканской земле
Pe l'interess mondial
Ради мирового интереса
Indr e minier d'or primm ra tratt de nir e primm e l'arriv e Colomb
В золотых приисках сначала была работорговля, еще до прибытия Колумба
L'occhio del massone, il demonio, la tentazione
Глаз масона, демон, искушение
Triangolo, fedeli piangono, cospirazione
Треугольник, верующие плачут, заговор
Il demonio è nelle chiese, nelle case, nelle scuole
Демон в церквях, в домах, в школах
Meglio vendersi l'anima e dargli quello che vuole
Лучше продать душу и дать ему то, что он хочет
L'occhio del massone, il demonio, la tentazione
Глаз масона, демон, искушение
Triangolo, fedeli piangono, cospirazione
Треугольник, верующие плачут, заговор
Il demonio è nelle chiese, nelle case, nelle scuole
Демон в церквях, в домах, в школах
Meglio vendersi l'anima e dargli quello che vuole
Лучше продать душу и дать ему то, что он хочет
O creatur in Pakistan, già a duj ann fa o pallon e cuoj
Ребенок в Пакистане, уже в два года шьет мячи
Fatic a nott e pur u juorn e nun ved a famiglia soje
Работает ночью и днем, и не видит свою семью
Abbracc nu kalashnikov e lasc tutt e bambl
Обнимает калашников и оставляет все игрушки
A mort dur n'attim e o cor ferm e battit
Смерть длится мгновение, и сердце перестает биться
Esist ancor a differenz tra bianc e nir
До сих пор существует разница между белыми и черными
Suldat mpazzut sott o nomm e naziskin
Сумасшедший солдат под именем нациста
Razz arian e razz uman sott o nomm r'Hitler
Арийская раса и человеческая раса под именем Гитлера
Sta sicur n'omm comm a chill soffr pur sott a terr
Будь уверена, человек, подобный ему, страдает и под землей
Inquinament accir a gent, o munn o'sap ma n' fa niend
Загрязнение убивает людей, мир знает, но ничего не делает
Viv, fatic e muor e non ottien si pretend
Живешь, работаешь и умираешь, и не получаешь то, что хочешь
A genta mij mor tra diebbit e cambial
Тысячи людей умирают среди долгов и смен
E semb ignorant, schiav e l'ordine mondial
И мы кажемся невежественными, рабами мирового порядка
Stu disordin è assaj stran
Этот беспорядок довольно странный
Chi ce cordin è nu nfam
Тот, кто им руководит, - негодяй
N's n fott ra salut, nuje vnnut comm schiav
Им плевать на здоровье, мы проданы как рабы
Colombo, jett in America pe stiv
Колумб, отправился в Америку за этим
Conquistò u terren accidenn tutt e nativ
Завоевал землю, убив всех туземцев
So desaparecidos e wagliun in Argentin
Есть desaparecidos и парни в Аргентине
Futtevn o sistem e o stat sta gent a sopprim
Система и государство украли и подавили этих людей
è zuccr o mar in Brasile accirn wagliun in fil
Это сахарное море в Бразилии, где парни стоят в очереди
Mirn, rind e mirin, girn armat pe min
Они целятся, прицеливаются, ходят с оружием по минутам
E segret mondial, nascost re Stat
И мировые секреты, спрятанные в Штатах
O sann buon che c'aspett o tren e nu buon accuat
Они хорошо знают, что их ждет поезд и хороший удар
Simm marionett e a nuje c'avessra difend
Мы марионетки, и они должны были бы нас защищать
Ma vec sul abbus, manganiell e camionett
Но видят только насилие, дубинки и фургоны
L'occhio del massone, il demonio, la tentazione
Глаз масона, демон, искушение
Triangolo, fedeli piangono, cospirazione
Треугольник, верующие плачут, заговор
Il demonio è nelle chiese, nelle case, nelle scuole
Демон в церквях, в домах, в школах
Meglio vendersi l'anima e dargli quello che vuole
Лучше продать душу и дать ему то, что он хочет
L'occhio del massone, il demonio, la tentazione
Глаз масона, демон, искушение
Triangolo, fedeli piangono, cospirazione
Треугольник, верующие плачут, заговор
Il demonio è nelle chiese, nelle case, nelle scuole
Демон в церквях, в домах, в школах
Meglio vendersi l'anima e dargli quello che vuole
Лучше продать душу и дать ему то, что он хочет





Writer(s): Rocco Pagliarulo, Luciano Serventi


Attention! Feel free to leave feedback.