Calmar Mi Sed - Rocco Posca translation in German

Calmar Mi Sed

Estabas conectada
Sintiendo en vos mi cama
Y yo esperaba que vinieras hoy
Para explicarme todo aquí mejor

Mi mente susurraba
Tu nombre sin escalas
Y yo esperaba que vinieras hoy
La noche es fría sin vos

Los celos llegan a mi cama
Y yo no sé qué hacer
Yo no sé qué hacer
Pensar que estás acostumbrada
A lidiar así cuando estoy aquí
El fuego quema y no me larga
Y no sé qué hacer
Yo no sé qué hacer
Pensar que estás acostumbraada
A calmar mi sed
A calmar mi sed

El tiempo nos separa
Cuando un minuto es como una semana
Y vos sabiendo lo que pasa
No contestabas pero no llamabas

Mi mente susurraba
Tu nombre sin escalas
Y yo esperaba que vinieras hoy
La noche es fría sin vos

Los celos llegan a mi cama
Y no sé qué hacer
Yo no sé qué hacer
Pensar que estás acostumbrada
A lidiar así
Cuando estoy aquí
El fuego quema y no me larga
Y no sé qué hacer
Yo no sé qué hacer
Pensar que estás acostumbrada
A calmar mi sed
A calmar mi sed

Los celos llegan a mi cama
Y no sé qué hacer
Yo no sé qué hacer
Pensar que estás acostumbrada
A lidiar así
Cuando estoy aquí
El fuego quema y no me larga
Y no sé qué hacer
Yo no sé qué hacer
Pensar que estás acostumbrada
A calmar mi sed
A calmar mi sed

Y yo esperaba que vinieras
Y yo esperaba que vinieras
Y yo esperaba que vinieras
Y yo esperaba que vinieras hoy

Meinen Durst stillen

Du warst online
Fühltest dich in meinem Bett
Und ich wartete, dass du heute kommst
Um mir hier alles besser zu erklären

Mein Verstand flüsterte
Deinen Namen ohne Unterlass
Und ich wartete, dass du heute kommst
Die Nacht ist kalt ohne dich

Die Eifersucht kommt in mein Bett
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Zu denken, dass du daran gewöhnt bist
So damit umzugehen, wenn ich hier bin
Das Feuer brennt und lässt mich nicht los
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Zu denken, dass du daran gewöhnt bist
Meinen Durst zu stillen
Meinen Durst zu stillen

Die Zeit trennt uns
Wenn eine Minute wie eine Woche ist
Und du weißt, was los ist
Du hast nicht geantwortet, aber auch nicht angerufen

Mein Verstand flüsterte
Deinen Namen ohne Unterlass
Und ich wartete, dass du heute kommst
Die Nacht ist kalt ohne dich

Die Eifersucht kommt in mein Bett
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Zu denken, dass du daran gewöhnt bist
So damit umzugehen
Wenn ich hier bin
Das Feuer brennt und lässt mich nicht los
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Zu denken, dass du daran gewöhnt bist
Meinen Durst zu stillen
Meinen Durst zu stillen

Die Eifersucht kommt in mein Bett
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Zu denken, dass du daran gewöhnt bist
So damit umzugehen
Wenn ich hier bin
Das Feuer brennt und lässt mich nicht los
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Zu denken, dass du daran gewöhnt bist
Meinen Durst zu stillen
Meinen Durst zu stillen

Und ich wartete, dass du kommst
Und ich wartete, dass du kommst
Und ich wartete, dass du kommst
Und ich wartete, dass du heute kommst