Rocco Posca - El Fruto de Tu Corazón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rocco Posca - El Fruto de Tu Corazón




El Fruto de Tu Corazón
Le Fruit de Ton Cœur
Descubrir el fruto de tu corazón,
Découvrir le fruit de ton cœur,
Y saber que nada es lo que pareció,
Et savoir que rien n'est ce qu'il semblait,
Caminar por donde aún no haya luz,
Marcher il n'y a pas encore de lumière,
Encender lo nuevo y fugaz.
Allumer ce qui est nouveau et éphémère.
Nena,
Mon amour,
¿Acaso sientes lo que yo?
Sentis-tu ce que je ressens ?
Nena,
Mon amour,
¿A dónde estaremos hoy?
serons-nous aujourd'hui ?
Que el sol se va de aquí.
Le soleil s'en va d'ici.
Quiero ver la luna tiesa sobre el mar,
Je veux voir la lune raide sur la mer,
Y pensar que todo es nada al final,
Et penser que tout est néant à la fin,
Descubrir el fruto de tu corazón,
Découvrir le fruit de ton cœur,
Y saber que todo así será mejor.
Et savoir que tout sera ainsi meilleur.
Nena,
Mon amour,
¿Acaso sientes lo que yo?
Sentis-tu ce que je ressens ?
Nena,
Mon amour,
¿A dónde estaremos hoy?
serons-nous aujourd'hui ?
Que el sol se va de aquí
Le soleil s'en va d'ici
Y no estás aquí,
Et tu n'es pas ici,
El sol se va de mí.
Le soleil s'en va de moi.
Nena,
Mon amour,
¿Acaso sientes lo que yo?
Sentis-tu ce que je ressens ?
Nena,
Mon amour,
¿A dónde estaremos hoy?
serons-nous aujourd'hui ?
Que el sol se va de
Le soleil s'en va de moi
Y no estás aquí,
Et tu n'es pas ici,
El sol se va de mí.
Le soleil s'en va de moi.
(Fruto de tu corazón)
(Le fruit de ton cœur)
(Fruto de tu corazón)
(Le fruit de ton cœur)
(Fruto de tu corazón)
(Le fruit de ton cœur)
(Fruto de tu corazón)
(Le fruit de ton cœur)
(Descubrir el fruto de tu corazón)
(Découvrir le fruit de ton cœur)
(Descubrir el fruto de tu corazón)
(Découvrir le fruit de ton cœur)





Writer(s): Rocco Posca


Attention! Feel free to leave feedback.