Rocco Posca - El Fruto de Tu Corazón - translation of the lyrics into Russian

El Fruto de Tu Corazón - Rocco Poscatranslation in Russian




El Fruto de Tu Corazón
Плод твоего сердца
Descubrir el fruto de tu corazón,
Открыть плод твоего сердца,
Y saber que nada es lo que pareció,
И узнать, что ничто не то, чем казалось,
Caminar por donde aún no haya luz,
Идти туда, где ещё нет света,
Encender lo nuevo y fugaz.
Зажечь новое и мимолетное.
Nena,
Милая,
¿Acaso sientes lo que yo?
Чувствуешь ли ты то же, что и я?
Nena,
Милая,
¿A dónde estaremos hoy?
Где мы будем сегодня?
Que el sol se va de aquí.
Солнце уходит отсюда.
Quiero ver la luna tiesa sobre el mar,
Хочу видеть луну, застывшую над морем,
Y pensar que todo es nada al final,
И думать, что в конце концов всё ничто,
Descubrir el fruto de tu corazón,
Открыть плод твоего сердца,
Y saber que todo así será mejor.
И знать, что так будет лучше.
Nena,
Милая,
¿Acaso sientes lo que yo?
Чувствуешь ли ты то же, что и я?
Nena,
Милая,
¿A dónde estaremos hoy?
Где мы будем сегодня?
Que el sol se va de aquí
Солнце уходит отсюда,
Y no estás aquí,
А ты не здесь,
El sol se va de mí.
Солнце покидает меня.
Nena,
Милая,
¿Acaso sientes lo que yo?
Чувствуешь ли ты то же, что и я?
Nena,
Милая,
¿A dónde estaremos hoy?
Где мы будем сегодня?
Que el sol se va de
Солнце покидает меня,
Y no estás aquí,
А ты не здесь,
El sol se va de mí.
Солнце покидает меня.
(Fruto de tu corazón)
(Плод твоего сердца)
(Fruto de tu corazón)
(Плод твоего сердца)
(Fruto de tu corazón)
(Плод твоего сердца)
(Fruto de tu corazón)
(Плод твоего сердца)
(Descubrir el fruto de tu corazón)
(Открыть плод твоего сердца)
(Descubrir el fruto de tu corazón)
(Открыть плод твоего сердца)





Writer(s): Rocco Posca


Attention! Feel free to leave feedback.