Lyrics and translation Rocco Posca - Otra Noche Más

Otra Noche Más

Otra noche más, me sigo preguntando
A dónde es que fuimos a seguir de largo
Otra noche más que sigo caminando
El tiempo se hace largo cuando estoy abajo

No existe solución
No quiero ver el sol
Si ya no queda nada
Porque fingir dolor

Me arde el corazón
El tiempo es tan veloz
Si ya no queda nada
Mejor te digo adiós

Otra noche más
Que ya no creo en nadie
Mi sombra es la guía y no tiene norte
Si ya no estás acá, yo no tengo nada
Quizás hoy sea día de matar el alba

No existe solución
Quiero ver el sol
Si ya no queda nada
Porque fingir dolor

Me arde el corazón
El tiempo es tan veloz
Si ya no queda nada
Mejor te digo adiós

Mejor te digo adiós
El tiempo es tan veloz
Mejor te digo adiós
Mejor te digo

No existe solución
No quiero ver el sol
Si ya no queda nada
Porque fingir dolor

Me arde el corazón
El tiempo es tan veloz
Si ya no queda nada
Mejor te digo adiós

Mejor te digo adiós
Mejor te digo adiós

Une Nuit de Plus

Une nuit de plus, je me demande encore
Où sommes-nous allés pour continuer à avancer
Une nuit de plus où je continue de marcher
Le temps se fait long quand je suis au fond du trou

Il n'y a pas de solution
Je ne veux pas voir le soleil
S'il ne reste plus rien
Pourquoi feindre la douleur

Mon cœur brûle
Le temps est si rapide
S'il ne reste plus rien
Je te dis au revoir

Une nuit de plus
Je ne crois plus en personne
Mon ombre est mon guide et elle n'a pas de cap
Si tu n'es plus là, je n'ai plus rien
Peut-être qu'aujourd'hui est le jour de tuer l'aube

Il n'y a pas de solution
Je veux voir le soleil
S'il ne reste plus rien
Pourquoi feindre la douleur

Mon cœur brûle
Le temps est si rapide
S'il ne reste plus rien
Je te dis au revoir

Je te dis au revoir
Le temps est si rapide
Je te dis au revoir
Je te dis

Il n'y a pas de solution
Je ne veux pas voir le soleil
S'il ne reste plus rien
Pourquoi feindre la douleur

Mon cœur brûle
Le temps est si rapide
S'il ne reste plus rien
Je te dis au revoir

Je te dis au revoir
Je te dis au revoir