Vos y Yo - Rocco Posca translation in German

Vos y Yo

Caminando por un cuarto de hotel
Pienso cosas que no tienen sentido
Simulando que perdemos el tren
Dijiste cosas a mi oído

Siento algo que no puedo decir
Pero intento explicarme riendo
Caminando hacia el amanecer
Dijiste cosas que no entiendo

En un idioma diferente
El que no habla mucha gente
Es un idioma diferente
El que no habla mucha gente

Solo vos y yo
Solo vos y yo
Solo vos y yo
Solo vos y yo

Busco el modo de acercarme hacia vos
Pero siempre estamos sobre el abismo
Sé que el modo es otro, pero igual yo
Busco formas para entrar en tu oído

Siento algo que no puedo decir
Pero intento explicarme riendo
Caminando hacia el amanecer
Dijiste cosas que no entiendo
En un idioma diferente
El que no habla mucha gente
Es un idioma diferente
El que no habla mucha gente

Solo vos y yo
Solo vos y yo
Solo vos y yo
Solo vos y yo

Es un idioma diferente
El que no habla mucha gente
Es un idioma diferente
El que no habla mucha gente

Solo vos y yo
Solo vos y yo
Solo vos y yo
Solo vos y yo

Es un idioma diferente
El que no habla mucha gente
Es un idioma diferente
El que no habla mucha gente

Du und Ich

Ich gehe durch ein Hotelzimmer
Und denke Dinge, die keinen Sinn ergeben
Wir tun so, als ob wir den Zug verpassen
Du hast mir Dinge ins Ohr geflüstert

Ich fühle etwas, das ich nicht sagen kann
Aber ich versuche, es lachend zu erklären
Während wir dem Morgengrauen entgegengehen
Hast du Dinge gesagt, die ich nicht verstehe

In einer anderen Sprache
Die nicht viele Leute sprechen
Es ist eine andere Sprache
Die nicht viele Leute sprechen

Nur du und ich
Nur du und ich
Nur du und ich
Nur du und ich

Ich suche nach einem Weg, mich dir zu nähern
Aber wir stehen immer über dem Abgrund
Ich weiß, der Weg ist ein anderer, aber trotzdem
Suche ich nach Wegen, um in dein Ohr zu gelangen

Ich fühle etwas, das ich nicht sagen kann
Aber ich versuche, es lachend zu erklären
Während wir dem Morgengrauen entgegengehen
Hast du Dinge gesagt, die ich nicht verstehe
In einer anderen Sprache
Die nicht viele Leute sprechen
Es ist eine andere Sprache
Die nicht viele Leute sprechen

Nur du und ich
Nur du und ich
Nur du und ich
Nur du und ich

Es ist eine andere Sprache
Die nicht viele Leute sprechen
Es ist eine andere Sprache
Die nicht viele Leute sprechen

Nur du und ich
Nur du und ich
Nur du und ich
Nur du und ich

Es ist eine andere Sprache
Die nicht viele Leute sprechen
Es ist eine andere Sprache
Die nicht viele Leute sprechen