Lyrics and translation Rocco feat. tana - Doomsday (with tana)

Doomsday (with tana)

(RO - DOUBLE - CO)

I'm screaming fuck all of my feelings how I feel inside
I don't know what they put in this blunt but I'm not feeling right
She don't even know my name but she tryna stay the night
And she keep kissing on my neck saying my futures bright
Middle finger up to the sky cause we all gon die
And not everyone finds love but we all gon try
Tonight I'm trippin
Girl come with it
Doesn't matter how high we get
Cause someday the world's gon end

Screaming fuck all of them niggas who ain't wit it right
I'm with two model bitches sippin juice I'm super high
I hit that bitch like what u on I'm tryn see u tonight
(Hey, Hey)
Yeah
(Yeah)
Short bih she look like
I rock PPF and that nigga rock subi jeans
Monitor inside the whip look like a movie screen
(Look like a movie screen)
Young nigga dropped in all black they like who is he
If we ain't talking bout no money bitch you losing me
(Losing me)
Yeah
If we ain't talking bout no money bitch you losing me
Why can't y'all, stick to y'all ways
(Stick to y'all ways)
Why don't y'all
(Why don't y'all)
Notice y'all ways

I'm screaming fuck all of my feelings how I feel inside
I don't know what they put in this blunt but I'm not feeling right
She don't even know my name but she tryna stay the night
And she keep kissing on my neck saying my futures bright
Middle finger up to the sky cause we all gon die
And not everyone finds love but we all gon try
Tonight I'm trippin
Girl come with it
Doesn't matter how high we get
Cause someday the world's gon end

You only live once
Got it tatted by her inner thigh
She's got a hold on me
That pussy is my kryptonite
You don't give a fuck off them drugs
I see it in your eyes
I would tell you to lay off but I need to take my own advice
I'm eating salmon with the rice
In a private room at nobu out in Cabo living right
And I thought I told you that I loved you
But you thought I lied
Fuck it I had to try
You just put some Molly on your tongue
And go long for the ride
So tonight I don't wanna worry bout it
Drugs get my heart to pounding
I tend to lose control
But you the one that keeps me grounded
You the one who taught me bout my aura
I'm tryna keep the balance
If you wanna lose ourselves tonight
Than I accept the challenge
Lost in your dangerous soul
But you the one who makes me feel like I'm complete
I just wanna let it be known
That if the world ends today than it's fine by me

I'm screaming fuck all of my feelings how I feel inside
I don't know what they put in this blunt but I'm not feeling right
She don't even know my name but she tryna stay the night
And she keep kissing on my neck saying my futures bright
Middle finger up to the sky cause we all gon die
And not everyone finds love but we all gon try
Tonight I'm trippin
Girl come with it
Doesn't matter how high we get
Cause someday the world's gon end

Le Jugement Dernier (avec tana)

(RO - DOUBLE - CO)

Je crie "au diable tous mes sentiments", ce que je ressens au fond de moi
Je ne sais pas ce qu'ils ont mis dans ce joint, mais je ne me sens pas bien
Elle ne connaît même pas mon nom, mais elle essaye de rester la nuit
Et elle continue d'embrasser mon cou en disant que mon avenir est brillant
Doigt d'honneur au ciel, car nous allons tous mourir
Et tout le monde ne trouve pas l'amour, mais nous allons tous essayer
Ce soir, je délire
Chérie, viens avec moi
Peu importe à quel point on plane
Car un jour, le monde va finir

Je crie "au diable tous ces mecs" qui ne sont pas dans le coup
Je suis avec deux mannequins, sirotant du jus, je suis super défoncé
Je contacte cette fille genre "Qu'est-ce que tu fais ? J'aimerais te voir ce soir"
(Hey, Hey)
Ouais
(Ouais)
Petite meuf, elle ressemble à...
Je porte du PPF et ce mec porte un jean Subi
L'écran dans la voiture ressemble à un écran de cinéma
(Ressemble à un écran de cinéma)
Un jeune est arrivé tout en noir, ils se demandent qui il est
Si on ne parle pas d'argent, ma belle, tu me perds
(Tu me perds)
Ouais
Si on ne parle pas d'argent, ma belle, tu me perds
Pourquoi vous ne pouvez pas, vous en tenir à vos manières
(Vous en tenir à vos manières)
Pourquoi vous ne
(Pourquoi vous ne)
Remarquez pas vos manières

Je crie "au diable tous mes sentiments", ce que je ressens au fond de moi
Je ne sais pas ce qu'ils ont mis dans ce joint, mais je ne me sens pas bien
Elle ne connaît même pas mon nom, mais elle essaye de rester la nuit
Et elle continue d'embrasser mon cou en disant que mon avenir est brillant
Doigt d'honneur au ciel, car nous allons tous mourir
Et tout le monde ne trouve pas l'amour, mais nous allons tous essayer
Ce soir, je délire
Chérie, viens avec moi
Peu importe à quel point on plane
Car un jour, le monde va finir

On ne vit qu'une fois
Je l'ai tatoué sur l'intérieur de sa cuisse
Elle me tient
Ce sexe est ma kryptonite
Tu te fous de ces drogues
Je le vois dans tes yeux
Je te dirais d'arrêter, mais je dois suivre mes propres conseils
Je mange du saumon avec du riz
Dans une salle privée chez Nobu à Cabo, je vis bien
Et je croyais t'avoir dit que je t'aimais
Mais tu pensais que je mentais
Tant pis, j'ai dû essayer
Tu mets juste de la MDMA sur ta langue
Et tu pars pour le voyage
Alors ce soir, je ne veux pas m'en inquiéter
La drogue fait battre mon cœur à tout rompre
J'ai tendance à perdre le contrôle
Mais c'est toi qui me gardes les pieds sur terre
C'est toi qui m'as appris mon aura
J'essaie de garder l'équilibre
Si tu veux qu'on se perde ce soir
Alors j'accepte le défi
Perdu dans ton âme dangereuse
Mais c'est toi qui me fais sentir complet
Je veux juste que tu saches
Que si le monde se termine aujourd'hui, ça me va

Je crie "au diable tous mes sentiments", ce que je ressens au fond de moi
Je ne sais pas ce qu'ils ont mis dans ce joint, mais je ne me sens pas bien
Elle ne connaît même pas mon nom, mais elle essaye de rester la nuit
Et elle continue d'embrasser mon cou en disant que mon avenir est brillant
Doigt d'honneur au ciel, car nous allons tous mourir
Et tout le monde ne trouve pas l'amour, mais nous allons tous essayer
Ce soir, je délire
Chérie, viens avec moi
Peu importe à quel point on plane
Car un jour, le monde va finir