Lyrics and translation Roch Voisine - Love Never Dies

Love Never Dies

Won′t you tell me where we go from here
So many thoughts but none of them are clear
We've always been each other′s main support
Was I to blame when you walked out the door
You really never had much time to talk
You'd sip your morning coffee then you'd walk
I guess you didn′t like the family plan
What part of love did you not understand
′Cause love never dies
Not in my eyes
So I'll hold on to hope
Thinking you will come home
′Cause love never dies
I've watched you sitting all alone at night
But I was just a shadow by your side
Now I live my life just hoping for
A chance to have you back to love once more
′Cause love never dies
No not in my eyes
So I'll hold on to hope
Thinking you will come home
′Cause love never dies
Love doesn't see
How hard it can be
To stand in the dark
Trust in your heart
That love never dies
After all this time I still believe
Love will lead you right back here to me
Look in your heart, you will see.
Love never dies
No not in my eyes
So I'll hold on to hope
Thinking you will come home
′Cause love never dies
Love doesn′t see
How hard it can be
To stand in the dark
And trusting your heart
That love never dies...

Любовь не умирает

Не скажешь ли ты мне, куда мы пойдем отсюда?
Так много мыслей, но ни одна из них не ясна.
Мы всегда были друг для друга главной опорой.
Виноват ли я в том, что ты ушла?
У тебя никогда не было времени поговорить.
Ты выпивала свой утренний кофе, а потом уходила.
Полагаю, тебе не нравился наш семейный план.
Какую часть любви ты не поняла?
Ведь любовь не умирает,
Не в моих глазах.
Поэтому я буду хранить надежду,
Думая, что ты вернешься домой.
Ведь любовь не умирает.
Я видел, как ты сидишь одна по ночам,
Но я был всего лишь тенью рядом с тобой.
Теперь я живу своей жизнью, лишь надеясь на
Шанс вернуть тебя, чтобы снова любить.
Ведь любовь не умирает,
Нет, не в моих глазах.
Поэтому я буду хранить надежду,
Думая, что ты вернешься домой.
Ведь любовь не умирает.
Любовь не видит,
Как это может быть трудно,
Стоять в темноте,
Доверять своему сердцу,
Что любовь не умирает.
После всего этого времени я все еще верю,
Что любовь приведет тебя обратно ко мне.
Загляни в свое сердце, ты увидишь.
Любовь не умирает,
Нет, не в моих глазах.
Поэтому я буду хранить надежду,
Думая, что ты вернешься домой.
Ведь любовь не умирает.
Любовь не видит,
Как это может быть трудно,
Стоять в темноте
И доверять своему сердцу,
Что любовь не умирает...