Lyrics and translation Roch Voisine - That's How I Got To Memphis / Sur la Route de Memphis
If
you
love
somebody
enough,
you'll
follow
wherever
they
go
Si
tu
aimes
quelqu'un
assez,
tu
le
suivras
partout
où
il
ira
That's
how
I
got
to
Memphis,
that's
how
I
got
to
Memphis.
C'est
comme
ça
que
je
suis
arrivé
à
Memphis,
c'est
comme
ça
que
je
suis
arrivé
à
Memphis.
If
you
love
somebody
enough
and
you'll
go
where
your
heart
wants
to
go
Si
tu
aimes
quelqu'un
assez,
tu
iras
là
où
ton
cœur
veut
aller
That's
how
I
got
to
Memphis,
that's
how
I
got
to
Memphis.
C'est
comme
ça
que
je
suis
arrivé
à
Memphis,
c'est
comme
ça
que
je
suis
arrivé
à
Memphis.
I
know
if
you'd
seen
her
you'd
tell
me
cause
you
are
my
friend.
Je
sais
que
si
tu
l'avais
vue,
tu
me
le
dirais
parce
que
tu
es
mon
ami.
I've
got
to
find
her
and
find
out
the
trouble
she's
in.
Je
dois
la
retrouver
et
découvrir
quel
est
le
problème.
J'écoutais
le
disc-jockey
dans
la
voiture
qui
m'entraînait
J'écoutais
le
disc-jockey
dans
la
voiture
qui
m'entraînait
Sur
la
route
de
Memphis,
sur
la
route
de
Memphis.
Sur
la
route
de
Memphis,
sur
la
route
de
Memphis.
Et
la
radio
me
vantait
un
truc
débile
qui
m'endormait
Et
la
radio
me
vantait
un
truc
débile
qui
m'endormait
Sur
la
route
de
Memphis,
sur
la
route
de
Memphis.
Sur
la
route
de
Memphis,
sur
la
route
de
Memphis.
(Violon
solo)
(Violon
solo)
Je
viens
vers
toi,
tu
m'attends
dans
ta
robe
blanche.
Je
viens
vers
toi,
tu
m'attends
dans
ta
robe
blanche.
L'amour
en
province
ressemble
un
peu
à
un
dimanche.
L'amour
en
province
ressemble
un
peu
à
un
dimanche.
J'écoutais
le
disc-jockey
dans
la
voiture
qui
m'entraînait
J'écoutais
le
disc-jockey
dans
la
voiture
qui
m'entraînait
Sur
la
route
de
Memphis,
sur
la
route
de
Memphis.
Sur
la
route
de
Memphis,
sur
la
route
de
Memphis.
That's
how
I
got
to
Memphis,
that's
how
I
got
to
Memphis.
C'est
comme
ça
que
je
suis
arrivé
à
Memphis,
c'est
comme
ça
que
je
suis
arrivé
à
Memphis.
Rate the translation
1
Bon Vivant (Français Anglais)
2 That's How I Got to Memphis
3 Sundown / L'Amour C'est Comme L'été
4 Song Sung Blue / Chanson Bleue
5 If I Were A Carpenter / Si J'étais Un Charpentier
6 That's How I Got To Memphis / Sur la Route de Memphis
7 Bon Vivant
8 Heart Of Gold
9 Pretty Woman
10 Johnny B. Goode
11 Sundown
12 Song Sung Blue
13 Take Me Home Country Roads
14 I'm Sorry
15 If I Were A Carpenter
16 Take It Easy
17 Don't think Twice it's All right
2 That's How I Got to Memphis
3 Sundown / L'Amour C'est Comme L'été
4 Song Sung Blue / Chanson Bleue
5 If I Were A Carpenter / Si J'étais Un Charpentier
6 That's How I Got To Memphis / Sur la Route de Memphis
7 Bon Vivant
8 Heart Of Gold
9 Pretty Woman
10 Johnny B. Goode
11 Sundown
12 Song Sung Blue
13 Take Me Home Country Roads
14 I'm Sorry
15 If I Were A Carpenter
16 Take It Easy
17 Don't think Twice it's All right
Attention! Feel free to leave feedback.