Lyrics and translation Roch Voisine - Virtual Cowboys

Virtual Cowboys

Virtual Cowboys
He′s a virtual cowboy
Ridin' for love
He′s been through sunsets before
And he's back for more
She's a virtual cowgirl
Ridin′ on trust
She′s surfed down that highway before
And she finds it hard to reach the shore
Give me your love
Send me your soul
I will find it
Somewhere down the road
Give me your heart
Send me my dream
I'll be waiting
He′s a logical
It all should make sense
The key to his heart
Is linked to his head
She's hopelessly hopeful
And helplessly heartfelt
She lives through the wire
Most every night
Alone in her bed
Give me your love
Send me your soul
I will find it
Somewhere down the road
Give me your heart
Send me my dream
I′ll be waiting
You close your eyes
And you hold your breath
Give me your love
Send me your soul
I will find it
Somewhere down the road
Give me your love
Send me your soul
I will find it
Somewhere down the road
Give me your heart
Send me my dream
I'll be waiting
Waiting
I′ll be waiting
I'll be waiting for you
I'll be waiting
I′ll be waiting
I′ll be waiting for you

Cowboys Virtuels

Cowboys Virtuels
Je suis un cowboy virtuel
Je chevauche pour l'amour
J'ai déjà traversé des couchers de soleil
Et je suis de retour pour plus
Tu es une cowgirl virtuelle
Tu chevauches sur la confiance
Tu as déjà surfé sur cette autoroute
Et tu trouves difficile d'atteindre le rivage
Donne-moi ton amour
Envoie-moi ton âme
Je la trouverai
Quelque part sur la route
Donne-moi ton cœur
Envoie-moi mon rêve
J'attendrai
Je suis logique
Tout devrait avoir un sens
La clé de mon cœur
Est liée à ma tête
Tu es désespérément pleine d'espoir
Et désespérément sincère
Tu vis à travers le fil
Presque toutes les nuits
Seule dans ton lit
Donne-moi ton amour
Envoie-moi ton âme
Je la trouverai
Quelque part sur la route
Donne-moi ton cœur
Envoie-moi mon rêve
J'attendrai
Tu fermes les yeux
Et tu retiens ton souffle
Donne-moi ton amour
Envoie-moi ton âme
Je la trouverai
Quelque part sur la route
Donne-moi ton amour
Envoie-moi ton âme
Je la trouverai
Quelque part sur la route
Donne-moi ton cœur
Envoie-moi mon rêve
J'attendrai
J'attendrai
J'attendrai
J'attendrai pour toi
J'attendrai
J'attendrai
J'attendrai pour toi