Rochelle Diamante - Hello Kitty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rochelle Diamante - Hello Kitty




Hello Kitty
Hello Kitty
Mina sako arigato, k-k-k-kawaii
Merci beaucoup, tu es tellement mignonne, k-k-k-kawaii
K-k-k-kawaii.
K-k-k-kawaii.
Mom's not home tonight
Maman n'est pas à la maison ce soir
So we can roll around, have a pillow fight
Alors on peut se rouler par terre, se faire une bataille d'oreillers
Like a major rager OMFG
Comme une vraie soirée folle OMFG
Let's all slumber party
On va faire une pyjama party
Like a fat kid on a pack of Smarties
Comme un gros gourmand avec un paquet de Smarties
Someone chuck a cupcake at me
Quelqu'un lance-moi un cupcake
It's time for spin the bottle
C'est l'heure de la bouteille qui tourne
Not gonna talk about it tomorrow
On n'en parlera pas demain
Keep it just between you and me
Garde ça entre nous
Let's play truth or dare now
Jouons à vérité ou conséquence maintenant
We can roll around in our underwear how
On peut se rouler par terre en sous-vêtements, comment
Every silly kitty should be
Chaque petite chatte devrait être
Come come Kitty Kitty
Viens viens Kitty Kitty
You're so pretty pretty
Tu es tellement belle belle
Don't go Kitty Kitty
Ne pars pas Kitty Kitty
Stay with me
Reste avec moi
Come come Kitty Kitty
Viens viens Kitty Kitty
You're so silly silly
Tu es tellement drôle drôle
Don't go Kitty Kitty
Ne pars pas Kitty Kitty
Play with me
Joue avec moi
Kawaii
Kawaii
Hello Kitty, hello Kitty
Hello Kitty, hello Kitty
Hello Kitty, you're so pretty
Hello Kitty, tu es tellement belle
Hello Kitty, hello Kitty
Hello Kitty, hello Kitty
Hello Kitty, you're so silly
Hello Kitty, tu es tellement drôle
Wake up, got a secret
Réveille-toi, j'ai un secret
Pinky swear that you're gonna keep it
Jure sur ton petit doigt que tu vas le garder
I've got something you need to see
J'ai quelque chose que tu dois voir
Let's be friends forever
Soyons amies pour toujours
I wanna do everything with you together
Je veux tout faire avec toi
Come and play with Kitty and me
Viens jouer avec Kitty et moi
Come come Kitty Kitty
Viens viens Kitty Kitty
You're so pretty pretty
Tu es tellement belle belle
Don't go Kitty Kitty
Ne pars pas Kitty Kitty
Stay with me
Reste avec moi
Come come Kitty Kitty
Viens viens Kitty Kitty
You're so silly silly
Tu es tellement drôle drôle
Don't go Kitty Kitty
Ne pars pas Kitty Kitty
Play with me
Joue avec moi
Kawaii
Kawaii
Hello Kitty, hello Kitty
Hello Kitty, hello Kitty
Hello Kitty, you're so pretty
Hello Kitty, tu es tellement belle
Hello Kitty, hello Kitty
Hello Kitty, hello Kitty
Hello Kitty, you're so silly
Hello Kitty, tu es tellement drôle
Mina sako arigato! Kawaii!
Mina sako arigato! Kawaii!
Mina sako arigato! Kawaii!
Mina sako arigato! Kawaii!
Kawaii!
Kawaii!
Kawaii!
Kawaii!
Kawaii!
Kawaii!
Kawaii!
Kawaii!
Meow.
Miaou.
Hello Kitty, hello Kitty
Hello Kitty, hello Kitty
Hello Kitty, you're so pretty
Hello Kitty, tu es tellement belle
Hello Kitty, hello Kitty
Hello Kitty, hello Kitty
Hello Kitty, you're so silly
Hello Kitty, tu es tellement drôle
Come come Kitty Kitty
Viens viens Kitty Kitty
You're so pretty pretty
Tu es tellement belle belle
Don't go Kitty Kitty
Ne pars pas Kitty Kitty
Stay with me
Reste avec moi
Come come Kitty Kitty
Viens viens Kitty Kitty
You're so silly silly
Tu es tellement drôle drôle
Don't go Kitty Kitty
Ne pars pas Kitty Kitty
Play with me
Joue avec moi
Somebody with me what you've done
Quelqu'un avec moi ce que tu as fait





Writer(s): Avril Lavigne, Martin Johnson, Chad Kroeger, David Hodges


Attention! Feel free to leave feedback.