Rochelle Jordan - Follow Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rochelle Jordan - Follow Me




Follow Me
Suivez-moi
If you′re looking for a winner, follow
Si tu cherches une gagnante, suis-moi
Looking for a 10, looking for supreme
Tu cherches une perfection, une reine
You looking for a queen, follow
Tu cherches une reine, suis-moi
You should roll with me
Tu devrais me suivre
You should follow me
Tu devrais me suivre
If you're looking for a winner, follow
Si tu cherches une gagnante, suis-moi
Looking for a 10, looking for supreme
Tu cherches une perfection, une reine
You looking for a queen, follow
Tu cherches une reine, suis-moi
You should roll with me
Tu devrais me suivre
You should follow me
Tu devrais me suivre
All in your face
Tout en face de toi
Now I′m lost and I'm stuck in your orbit
Maintenant je suis perdue et coincée dans ton orbite
Whatever you like (whatever you like)
Ce que tu aimes (ce que tu aimes)
Whatever you like (whatever you like)
Ce que tu aimes (ce que tu aimes)
With all these hoes in your face
Avec toutes ces filles en face de toi
Before you choose who you wanna go home with, make sure that she's right
Avant de choisir avec qui tu veux rentrer à la maison, assure-toi qu'elle est bien
Cause you could be wrong and I′m nothing like them, so I need you to know
Parce que tu pourrais te tromper et je ne suis pas comme elles, donc j'ai besoin que tu saches
If you′re looking for a winner, follow
Si tu cherches une gagnante, suis-moi
Looking for a 10, looking for supreme
Tu cherches une perfection, une reine
You looking for a queen, follow
Tu cherches une reine, suis-moi
You should roll with me
Tu devrais me suivre
You should follow me
Tu devrais me suivre
If you're looking for a winner, follow
Si tu cherches une gagnante, suis-moi
Looking for a 10, looking for supreme
Tu cherches une perfection, une reine
You looking for a queen, follow
Tu cherches une reine, suis-moi
You should roll with me
Tu devrais me suivre
You should follow me
Tu devrais me suivre
All of the times you thought you found one, giving your all
Toutes les fois tu pensais avoir trouvé la bonne, en donnant tout
But on the down low, she didn′t measure up, kept messing up and I know you want it all
Mais en secret, elle ne correspondait pas, elle continuait à faire des erreurs et je sais que tu veux tout
See you looking at me, yeah, you deserve it all
Je vois que tu me regardes, oui, tu mérites tout
And I came to party tonight and boy you're just my type so
Et je suis venue faire la fête ce soir et mon chéri, tu es vraiment mon genre alors
Let′s take a chance, I want this romance
Prenons le risque, je veux cette romance
I'm so glad that you′re here
Je suis si heureuse que tu sois ici
And you know I can be your light
Et tu sais que je peux être ta lumière
Shining bright when you roll with a queen like me, yeah, and it's alright
Brillante quand tu es avec une reine comme moi, oui, et c'est bien
I'm here to love you, just follow me
Je suis pour t'aimer, suis-moi
If you′re looking for a winner, follow
Si tu cherches une gagnante, suis-moi
Looking for a 10, looking for supreme
Tu cherches une perfection, une reine
You looking for a queen, follow
Tu cherches une reine, suis-moi
You should roll with me
Tu devrais me suivre
You should follow me
Tu devrais me suivre
If you′re looking for a winner, follow
Si tu cherches une gagnante, suis-moi
Looking for a 10, looking for supreme
Tu cherches une perfection, une reine
You looking for a queen, follow
Tu cherches une reine, suis-moi
You should roll with me
Tu devrais me suivre
You should follow me
Tu devrais me suivre
Yeah
Oui
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui
Yeah
Oui
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui
Yeah
Oui
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui
Yeah
Oui
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui
Come follow me, I can show you the way
Viens me suivre, je peux te montrer le chemin
And boy I've been practicing getting this pace
Et mon chéri, je m'entraîne à trouver ce rythme
So you should let me come over before it′s too late
Donc tu devrais me laisser venir avant qu'il ne soit trop tard
Don't just think about, baby really be about it
Ne fais pas que penser, mon chéri, agis vraiment
Looking for a 10, looking for supreme
Tu cherches une perfection, une reine
Looking for a queen...
Tu cherches une reine...
You should roll with me...
Tu devrais me suivre...
You know that...
Tu sais que...
If you′re looking for a winner, follow
Si tu cherches une gagnante, suis-moi
Looking for a 10, looking for supreme
Tu cherches une perfection, une reine
You looking for a queen, follow
Tu cherches une reine, suis-moi
You should roll with me
Tu devrais me suivre
You should follow me
Tu devrais me suivre
Need a queen, follow me
Tu as besoin d'une reine, suis-moi
If you're looking for supreme, follow me
Si tu cherches la perfection, suis-moi
If you′re looking for it, if you're looking for it...
Si tu la cherches, si tu la cherches...






Attention! Feel free to leave feedback.