Rochelle Jordan - Got Em - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rochelle Jordan - Got Em




Got Em
On les a
We got 'em tonight
On les a ce soir
We got 'em tonight
On les a ce soir
We got 'em tonight
On les a ce soir
We got 'em tonight
On les a ce soir
We got 'em tonight
On les a ce soir
We got 'em tonight
On les a ce soir
We got 'em tonight
On les a ce soir
We got 'em tonight
On les a ce soir
The kind of girl they don't like
Le genre de fille qu'ils n'aiment pas
Takin' the wheel 'cause I'm here to drive
Je prends le volant parce que je suis pour conduire
Yeah, we do move at the speed of light
Oui, on se déplace à la vitesse de la lumière
The way I come through, I don't even try
La façon dont j'arrive, je n'essaie même pas
We could go back to the 405
On pourrait retourner sur la 405
401 to the city lights
401 jusqu'aux lumières de la ville
And I don't sweat, you're super dry
Et je ne transpire pas, tu es super sec
But you can have yours for a little time
Mais tu peux avoir le tien pour un petit moment
And what you say don't sway me
Et ce que tu dis ne me fait pas changer d'avis
Hey, just push it to the next thing
Hé, pousse juste ça à la prochaine étape
You don't fake, you don't wait
Tu ne fais pas semblant, tu n'attends pas
You don't waste it all away
Tu ne gâches pas tout
Oh
Oh
We got 'em tonight, ain't no surprise (got 'em tonight)
On les a ce soir, pas de surprise (on les a ce soir)
We got 'em tonight, ain't no surprise (oh yeah)
On les a ce soir, pas de surprise (oh oui)
We got 'em tonight, ain't no surprise (oh yeah)
On les a ce soir, pas de surprise (oh oui)
We got 'em tonight, ain't no surprise
On les a ce soir, pas de surprise
We got 'em tonight, ain't no surprise
On les a ce soir, pas de surprise
We got 'em tonight, ain't no surprise
On les a ce soir, pas de surprise
We got 'em tonight, ain't no surprise
On les a ce soir, pas de surprise
We got 'em tonight
On les a ce soir
Show them what you feel
Montre-leur ce que tu ressens
'Cause when you know, you really just know
Parce que quand tu sais, tu sais vraiment
You keep reachin' deep down in your soul
Tu continues à chercher au plus profond de ton âme
Makin' space to watch it all unfold
Faire de la place pour voir tout se dérouler
That's what I love about you
C'est ce que j'aime chez toi
Sometimes, it gets rough but you always keep it true
Parfois, c'est difficile, mais tu restes toujours fidèle
You don't fake, you don't wait
Tu ne fais pas semblant, tu n'attends pas
You don't waste it all away
Tu ne gâches pas tout
You don't fake, you don't wait
Tu ne fais pas semblant, tu n'attends pas
You don't waste it all away
Tu ne gâches pas tout
You don't fake, you don't wait
Tu ne fais pas semblant, tu n'attends pas
You don't waste it all away
Tu ne gâches pas tout
Just push it to the next thing
Pousse juste ça à la prochaine étape
You don't waste it all away
Tu ne gâches pas tout
You don't fake, you don't wait (we got 'em tonight)
Tu ne fais pas semblant, tu n'attends pas (on les a ce soir)
You don't waste it all away (ain't no surprise)
Tu ne gâches pas tout (pas de surprise)
You don't fake, you don't wait (we got 'em tonight)
Tu ne fais pas semblant, tu n'attends pas (on les a ce soir)
You don't waste it all away (ain't no surprise)
Tu ne gâches pas tout (pas de surprise)
We got 'em tonight, ain't no surprise
On les a ce soir, pas de surprise
We got 'em tonight, ain't no surprise
On les a ce soir, pas de surprise
We got 'em tonight (oh)
On les a ce soir (oh)
That's what I love about you
C'est ce que j'aime chez toi
Sometimes, it gets rough, but you always keep it true
Parfois, c'est difficile, mais tu restes toujours fidèle
We got 'em tonight (oh, oh, yeah)
On les a ce soir (oh, oh, oui)
We got 'em tonight (oh, oh, yeah)
On les a ce soir (oh, oh, oui)
We got 'em tonight
On les a ce soir
We got 'em tonight
On les a ce soir
That's what I love about you (tonight, yeah, oh baby)
C'est ce que j'aime chez toi (ce soir, oui, oh bébé)






Attention! Feel free to leave feedback.