Rochelle Jordan - Lay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Rochelle Jordan - Lay




Lay
Лежи
I don't need to call so much
Мне не нужно так часто звонить
Can you, please, pick up the phone
Можешь, пожалуйста, взять трубку
Or just give me call back
Или просто перезвони мне
Or text me back, just something
Или напиши мне, хоть что-нибудь
The world is so cruel
Мир так жесток
Then I think about you
Потом я думаю о тебе
That's why I can't watch the news
Вот почему я не могу смотреть новости
Can't watch the news
Не могу смотреть новости
Ain't nothing new
Ничего нового
Your head is always on a swivel
Твоя голова всегда настороже
I like it better on my pillow
Мне нравится, когда она на моей подушке
I like it better when you don't go
Мне нравится, когда ты не уходишь
'Cause when you do, one thing's for sure
Потому что, когда ты уходишь, одно точно
It's like they're always out to get ya
Как будто они всегда хотят тебя достать
And the Feds is out to hit ya
И федералы хотят тебя прижать
Or the world is switching on you
Или мир оборачивается против тебя
Young black man doing all he can
Молодой чернокожий мужчина делает все, что может
There's no risks when you're right here in my hands, yeah
Нет никакого риска, когда ты прямо здесь, в моих руках
Real safe can we talk about our plans, yeah
В полной безопасности, можем ли мы поговорить о наших планах?
'Cause channel 5 got me going out my head, yeah
Потому что 5 канал сводит меня с ума
Whеn you leave I'm hanging on the ledge, yeah
Когда ты уходишь, я как на краю пропасти
I can't be without you
Я не могу без тебя
So just lay, lay, lay
Так что просто лежи, лежи, лежи
'Cause you're safe with me when I'm watching you sleep
Потому что ты в безопасности со мной, когда я смотрю, как ты спишь
So lay, lay, lay
Так что лежи, лежи, лежи
'Cause you're safe with me when I'm watching you sleep
Потому что ты в безопасности со мной, когда я смотрю, как ты спишь
I can't apologize for being so overprotective of you
Я не могу извиняться за то, что я так тебя оберегаю
'Cause I'll be there to take you
Потому что я буду там, чтобы тебя вытащить
Out for having some protection on you
За то, что у тебя есть защита
I hate to be so negative, but tell me what I'd do without you
Я ненавижу быть такой негативной, но скажи мне, что бы я делала без тебя
I would be a fool without you, taking off my clothes to trap you
Я была бы дурой без тебя, снимая с себя одежду, чтобы тебя удержать
And you know that's why you're laughing
И ты знаешь, почему ты смеешься
But you're in my hands, yeah
Но ты в моих руках
Real safe, can we talk about our plans?
В полной безопасности, можем поговорить о наших планах?
And can you break it down so I can understand you?
И можешь объяснить мне все, чтобы я могла тебя понять?
Maybe tomorrow I'll be feeling so much better
Может быть, завтра мне будет намного лучше
But tonight just lay, lay down, lay down
Но сегодня просто лежи, ложись, ложись
'Cause you're safe with me when I'm watching you sleep
Потому что ты в безопасности со мной, когда я смотрю, как ты спишь
So lay, lay, lay
Так что лежи, лежи, лежи
'Cause you're safe with me when I'm watching you sleep
Потому что ты в безопасности со мной, когда я смотрю, как ты спишь
Baby, drive safely and text me when you get there
Дорогой, езжай осторожно и напиши мне, когда доберешься
And touch me when you get back
И прикоснись ко мне, когда вернешься
If you don't mind, don't mind, don't mind
Если ты не против, не против, не против
And, baby, go safely and I'll be here waiting
И, дорогой, езжай осторожно, а я буду здесь ждать
Just keep me up to date if you're running late
Просто дай мне знать, если ты опаздываешь
Yeah, that's fine
Да, все хорошо






Attention! Feel free to leave feedback.