Rochelle Jordan - Love You Good - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rochelle Jordan - Love You Good




A little strange, a little guarded
Немного странно, немного настороженно.
A little closed off but open-hearted
Немного замкнутый, но с открытым сердцем.
I look at you looking at me
Я смотрю, как ты смотришь на меня.
I've reached your mind, what you keep
Я добрался до твоего разума, до того, что ты хранишь.
I feel the same, say it to me
Я чувствую то же самое, скажи мне это.
So do I, I feel
И я тоже, я чувствую.
Where you coming from?
Откуда ты идешь?
Eye to eye
Общий язык
Wasn't it alright?
Разве это не нормально?
So do I
И я тоже.
You say that your heart's a lie
Ты говоришь, что твое сердце-ложь.
Eye to eye
Общий язык
I know, know
Я знаю, знаю.
I know what you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
So misunderstood
Так неправильно поняли
I know what you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
When no one could
Когда никто не мог ...
I know what you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
So misunderstood
Так неправильно поняли
I know what you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
And maybe I can love you good
И, может быть, я смогу любить тебя по-настоящему.
(Feeling) I feel good
(Чувство) я чувствую себя хорошо.
Love you through the seasons
Люблю тебя сквозь времена года.
Good
Хорошо
What you feeling?
Что ты чувствуешь?
Love you with a reason
Люблю тебя не просто так.
Feel good
Хорошо себя чувствовать
A little strange, a little guardеd
Немного странно, немного настороженно.
A little closed off but open-hеarted
Немного замкнутый, но с открытым сердцем.
She left you there with such an ease
Она оставила тебя там с такой легкостью.
In that time you were in need
В то время ты был в нужде.
You just want love that's guaranteed
Ты просто хочешь любви, которая тебе гарантирована.
So do I, I feel
И я тоже, я чувствую.
Where you coming from?
Откуда ты идешь?
Eye to eye
Общий язык
Wasn't it alright?
Разве это не нормально?
So do I, I (what you feeling?)
Так же как и я, я (что ты чувствуешь?)
Usually I'm on the prime
Обычно я в расцвете сил.
Eye to eye
Общий язык
I know what you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
So misunderstood
Так неправильно поняли
I know what you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
When no one could
Когда никто не мог ...
I know what you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
So misunderstood
Так неправильно поняли
I know what you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
And maybe I can love you good
И, может быть, я смогу любить тебя по-настоящему.
Maybe I can love you good
Может быть, я смогу любить тебя хорошо.
I know what you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
So misunderstood
Так неправильно поняли
I know what you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
When no one could
Когда никто не мог ...
I know what you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
So misunderstood
Так неправильно поняли
I know what you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
And maybe I can love you good (feel)
И, может быть, я смогу любить тебя хорошо (чувствовать).
Maybe I can
Может быть смогу
Maybe I can (good)
Может быть, я смогу (хорошо).
What you feeling?
Что ты чувствуешь?
Maybe I can
Может быть смогу
Feeling
Чувство






Attention! Feel free to leave feedback.