Lyrics and translation Rochelle Jordan - Nothing Left

Nothing Left

Trying to describe all of what I'm feeling right now
It's a long time coming up down long time
You play on my mind, heavy heart got it put there without
'Cause the drama self in you, there is no life here
All that you do is unfair
It was all that I did to keep you near just like me
As my energy gets lower and lower, you fight back
'Cause you wanna know where your girl at
Just one more kiss in the sunrise 'cause the cold reality is that
I keep givin' ya, givin' ya, givin' ya, givin' ya everything that I could give
Guess I'm giving up, giving up, giving up, giving up
Truth, there ain't nothing left
I keep givin' ya, givin' ya, givin' ya, givin' ya everything that I could give
Guess I'm giving up, giving up, giving up, giving up
Truth, there ain't nothing left
Just what it be, it's too bad it took you this to see
How I play it down for you every day
It was like you was tryna make it out of me
Running around with hoes I wouldn't even rate
Made of and we ain't clearly on the same page
'Cause everything to everything you gave
So what you say baby, baby might change
I was right here all that you do is unfair
It was all that I did to keep you near just like me as I begin to leave
You promise and promise and on that
'Cause all that I gave you ain't gave back
Just one more kiss in the sunrise 'cause the cold reality is that
I keep givin' ya, givin' ya, givin' ya, givin' ya everything that I could give
Guess I'm giving up, giving up, giving up, giving up
Truth, there ain't nothing left
I keep givin' ya, givin' ya, givin' ya, givin' ya everything that I could give
Guess I'm giving up, giving up, giving up, giving up
Truth, there ain't nothing left
I keep givin' ya, givin' ya, givin' ya, givin' ya everything that I could give
Guess I'm giving up, giving up, giving up, giving up
Truth, there ain't nothing left
I keep givin' ya, givin' ya, givin' ya, givin' ya everything that I could give
Guess I'm giving up, giving up, giving up, giving up
Truth, there ain't nothing left

Rien de plus

J'essaie de décrire tout ce que je ressens en ce moment
C'est long, ça dure depuis longtemps
Tu es dans mes pensées, mon cœur lourd, tu l'as mis là sans
Parce que le drame qui est en toi, il n'y a pas de vie ici
Tout ce que tu fais est injuste
C'est tout ce que j'ai fait pour te garder près de moi, comme moi
Alors que mon énergie diminue, tu te rebelles
Parce que tu veux savoir où est ta fille
Encore un baiser au lever du soleil parce que la triste réalité est que
Je continue à te donner, à te donner, à te donner, à te donner tout ce que je pouvais donner
Je suppose que j'abandonne, j'abandonne, j'abandonne, j'abandonne
La vérité, il ne reste plus rien
Je continue à te donner, à te donner, à te donner, à te donner tout ce que je pouvais donner
Je suppose que j'abandonne, j'abandonne, j'abandonne, j'abandonne
La vérité, il ne reste plus rien
C'est comme ça, c'est dommage que tu aies mis du temps à le voir
Comment je me suis mise en quatre pour toi chaque jour
C'était comme si tu essayais de me faire disparaître
Courir après des filles que je ne noterais même pas
Fabriqué et nous ne sommes clairement pas sur la même longueur d'onde
Parce que tout ce que tu as donné, tout ce que tu as donné
Alors, qu'est-ce que tu dis, bébé, bébé pourrait changer
J'étais là, tout ce que tu fais est injuste
C'est tout ce que j'ai fait pour te garder près de moi, comme moi, alors que je commence à partir
Tu promets et tu promets, et sur ce
Parce que tout ce que je t'ai donné n'a pas été rendu
Encore un baiser au lever du soleil parce que la triste réalité est que
Je continue à te donner, à te donner, à te donner, à te donner tout ce que je pouvais donner
Je suppose que j'abandonne, j'abandonne, j'abandonne, j'abandonne
La vérité, il ne reste plus rien
Je continue à te donner, à te donner, à te donner, à te donner tout ce que je pouvais donner
Je suppose que j'abandonne, j'abandonne, j'abandonne, j'abandonne
La vérité, il ne reste plus rien
Je continue à te donner, à te donner, à te donner, à te donner tout ce que je pouvais donner
Je suppose que j'abandonne, j'abandonne, j'abandonne, j'abandonne
La vérité, il ne reste plus rien
Je continue à te donner, à te donner, à te donner, à te donner tout ce que je pouvais donner
Je suppose que j'abandonne, j'abandonne, j'abandonne, j'abandonne
La vérité, il ne reste plus rien