Rochelle - 2SHOTS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rochelle - 2SHOTS




2SHOTS
2SHOTS
Who's gonna hold you?
Qui va te tenir ?
Down like I hold you
Comme je te tiens
All upon my body, something like a tattoo
Tout sur mon corps, quelque chose comme un tatouage
Now that I got you and I'm telling what I'm gonna do
Maintenant que je t'ai et que je te dis ce que je vais faire
No I don't have to but I'm telling you I want to
Non, je n'ai pas à le faire, mais je te dis que je veux le faire
How do you do that?
Comment fais-tu ça ?
How do you do that to me?
Comment fais-tu ça à moi ?
2 shots of your love
Deux shots de ton amour
Knocks me right off of my feet
Me font tomber sur les pieds
How do you do that?
Comment fais-tu ça ?
How do you do that to me?
Comment fais-tu ça à moi ?
2 shots of your love
Deux shots de ton amour
Knocks me right off of my feet
Me font tomber sur les pieds
In the club getting drunk and I'm faded and you're all that I see
En boîte de nuit, je me saoule et je suis défoncée, et toi, c'est tout ce que je vois
And I dont understand how you got me but I'm falling in deep
Et je ne comprends pas comment tu m'as eu, mais je tombe amoureuse
Do it over and over
Fais-le encore et encore
I dont wanna be sober
Je ne veux pas être sobre
Caught up in the moment I dont know where it's going
Pris dans le moment, je ne sais pas ça va
Now that I got you and I'm telling what I'm gonna do
Maintenant que je t'ai et que je te dis ce que je vais faire
No I dont have to but I'm telling you I want to
Non, je n'ai pas à le faire, mais je te dis que je veux le faire
How do you do that?
Comment fais-tu ça ?
How do you do that to me?
Comment fais-tu ça à moi ?
2 shots of your love
Deux shots de ton amour
Knocks me right off of my feet
Me font tomber sur les pieds
How do you do that?
Comment fais-tu ça ?
How do you do that to me?
Comment fais-tu ça à moi ?
2 shots of your love
Deux shots de ton amour
Knocks me right off of my feet
Me font tomber sur les pieds
In the club getting drunk and I'm faded and you're all that I see
En boîte de nuit, je me saoule et je suis défoncée, et toi, c'est tout ce que je vois
And I dont understand how you got me but I'm falling in deep
Et je ne comprends pas comment tu m'as eu, mais je tombe amoureuse
How do you do that to me?
Comment fais-tu ça à moi ?
How do you do that to me?
Comment fais-tu ça à moi ?
In the club getting drunk and I'm faded and you're all that I see
En boîte de nuit, je me saoule et je suis défoncée, et toi, c'est tout ce que je vois
And I dont understand how you got me but I'm falling in deep
Et je ne comprends pas comment tu m'as eu, mais je tombe amoureuse
How do you do that to me?
Comment fais-tu ça à moi ?
How do you do that to me?
Comment fais-tu ça à moi ?






Attention! Feel free to leave feedback.