Rochester - Big Dreams - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rochester - Big Dreams




Big Dreams
Grands rêves
I got big dreams
J'ai de grands rêves
Million dollar schemes
Des projets à un million de dollars
Billion dollar schemes
Des projets à un milliard de dollars
Watch me do my thing
Regarde-moi faire mon truc
I got big dreams
J'ai de grands rêves
Build a legacy
Construire un héritage
Put it all on me
Tout miser sur moi
Watch me do my thing
Regarde-moi faire mon truc
Add it up
Additionne
Count it up
Compte
Grind it up
Broie
Light it up
Allume
Everybody know that we coming up
Tout le monde sait que nous montons
Everybody know yea they loving us
Tout le monde sait qu'ils nous aiment
Going so long got the Stamina
Nous y allons depuis si longtemps, nous avons de l'endurance
Going so hard tthat we gotta bust
Nous y allons si fort qu'il faut que nous explosons
I put work in
J'ai travaillé dur
Stuck to the plan
Je me suis tenu au plan
Built it with my hands
Je l'ai construit de mes propres mains
All I do is
Tout ce que je fais c'est
Stay the truest
Rester le plus vrai
Tell me why u always acting extra
Dis-moi pourquoi tu agis toujours de manière excessive
I Ain't one to buckle under pressure
Je ne suis pas du genre à plier sous la pression
Rolling with the 6 on my back
Je roule avec le 6 sur mon dos
Run it like a victory lap
Je le fais comme un tour de victoire
I got next
C'est à moi après
I got now
C'est maintenant
I done built it from the ground
Je l'ai construit depuis le sol
I got - women in the crowd like wow
J'ai - des femmes dans la foule qui disent "wow"
I make niggas run they mouth like how
Je fais parler les mecs comme "comment"
He - Still getting paid
Il - Est toujours payé
Flights overseas
Des vols à l'étranger
Jump on a stage
Monte sur scène
Jump on a plane
Monte dans l'avion
Land in Dubai
Atterris à Dubaï
Then perform on ya yacht
Puis fais un concert sur ton yacht
Told you I'm a go worldwide
Je t'avais dit que j'allais aller dans le monde entier
I Walk through hell like dante
Je traverse l'enfer comme Dante
Dance with devil I'm haunted
Je danse avec le diable, je suis hanté
Couldn't stand up now I'm stomping
Je ne pouvais pas me lever, maintenant je marche au pas
Paid my dues and made a profit
J'ai payé mes dettes et j'ai fait des bénéfices
I been through all of the pain
J'ai traversé toutes les souffrances
This game ain't nothing to me
Ce jeu ne m'est rien
I ain't have nowhere to sleep
Je n'avais nulle part dormir
Still kept it moving cause I got
J'ai continué à avancer car j'avais
I got big dreams
J'ai de grands rêves
Million dollar schemes
Des projets à un million de dollars
Billion dollar schemes
Des projets à un milliard de dollars
Watch me do my thing
Regarde-moi faire mon truc
I got big dreams
J'ai de grands rêves
Build a legacy
Construire un héritage
Put it all on me
Tout miser sur moi
Watch me do my thing
Regarde-moi faire mon truc
They could never take my ambition
Ils n'ont jamais pu prendre mon ambition
All I ever had was a vision
Tout ce que j'ai jamais eu c'est une vision
Spending weekdays on the hustle
Passer les jours de semaine à courir
Spending weekends in the kitchen
Passer les week-ends en cuisine
I aint gotta chase no wave
Je n'ai pas besoin de chasser une vague
I aint swerving in your lane
Je ne dévie pas sur ta voie
U ain't never been that hurt
Tu n'as jamais été aussi blessé
You ain't never felt no pain
Tu n'as jamais ressenti aucune douleur
U ain't never crack no codes
Tu n'as jamais déchiffré aucun code
U just run your mouth like trolls
Tu racontes juste des histoires comme les trolls
Gotta move hard in the paint
Il faut avancer fort dans la peinture
Gotta move fast no brakes
Il faut avancer vite, sans freins
I'll be at work
Je serai au travail
Daily
Tous les jours
I be at the gym
Je serai à la salle de sport
Daily
Tous les jours
Living my dream
Vivre mon rêve
Daily
Tous les jours
Do I get sleep
Est-ce que je dors
Rarely
Rarement
Need my net worth on Netflix
J'ai besoin de ma fortune sur Netflix
When I Walk in that leverage
Quand je rentre dans cet effet de levier
Now they gotta pay for my pressence
Maintenant, ils doivent payer pour ma présence
I'm a kill em all no witness
Je vais tous les tuer, sans témoin
Gone for minute
Parti pour un instant
Got back to business
Retour au travail
Now I'm on rhe rich rich rich list
Maintenant, je suis sur la liste des riches, des riches, des riches
Need the whole thing no split sheet
J'ai besoin de tout, pas de feuille de partage
Came a long way on instinct
J'ai parcouru un long chemin sur l'instinct
Swerve through the red light,
J'ai dévié au feu rouge,
Tryna get my head right
J'essaie de remettre ma tête à sa place
Couldn't even get by
Je ne pouvais même pas m'en sortir
But I always kept trying
Mais j'ai toujours continué à essayer
Tried to put a stain on my name
Ils ont essayé de salir mon nom
With the red wine
Avec le vin rouge
But Im alright
Mais je vais bien
Wont be denied
Je ne serai pas refusé
Cause I
Parce que je
Dream big
Rêve grand
And I did it big
Et je l'ai fait en grand
And i get geit with my team
Et je l'ai fait avec mon équipe
I put that on everything
Je parie tout là-dessus
I got big dreams
J'ai de grands rêves
Million dollar schemes
Des projets à un million de dollars
Billion dollar schemes
Des projets à un milliard de dollars
Watch me do my thing
Regarde-moi faire mon truc
I got big dreams
J'ai de grands rêves
Build a legacy
Construire un héritage
Put it all on me
Tout miser sur moi
Watch me do my thing
Regarde-moi faire mon truc





Writer(s): Jason Rochester


Attention! Feel free to leave feedback.