Rochester - Built Like This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rochester - Built Like This




Built Like This
Construit comme ça
I just hit a lick
Je viens de faire un coup
Did that shit legit
J'ai fait ça pour de vrai
Pull up to the bank
Je me suis arrêté à la banque
Cash another cheque
J'ai encaissé un autre chèque
Dont get in my way
Ne me barre pas la route
We are not the same
On n'est pas les mêmes
You ain't built like this
Tu n'es pas construit comme ça
We are not the same ...
On n'est pas les mêmes ...
Im Built for the war
Je suis fait pour la guerre
I die for the cause
Je meurs pour la cause
I came from the north
Je viens du nord
I train for the sport
Je m'entraîne pour le sport
You think it's a game
Tu penses que c'est un jeu
No ...We are not the same
Non ...On n'est pas les mêmes
I came with the light
Je suis arrivé avec la lumière
Y'all live in dark
Vous vivez dans l'obscurité
My aura to bright
Mon aura est trop brillante
You cut with a knife
Tu coupes avec un couteau
I chop with a sword no
Je coupe avec une épée non
We are not the same
On n'est pas les mêmes
Straight
Tout droit
You couldn't carry the weight
Tu ne pourrais pas porter le poids
I'm up at the crack
Je suis debout dès l'aube
I'm never in bed
Je ne suis jamais au lit
I'm to busy living the dream
Je suis trop occupé à réaliser mon rêve
More streams more downloads
Plus de flux plus de téléchargements
Member me like dial tone
Souviens-toi de moi comme d'une tonalité
Dailed in and I'm wilding my environment full or violence niggas
Composée et je suis sauvage dans mon environnement plein de violence négros
Dying for the diamond cause in my biz you can buy a benz off of
Mourant pour le diamant car dans mon business tu peux acheter une classe S avec
Nonsense and we lost kids for the audience and its obvious
Des bêtises et on a perdu des enfants pour le public et c'est évident
What the problem is and we gotta win but im smiling cause...
Quel est le problème et on doit gagner mais je souris parce que...
I just hit a lick
Je viens de faire un coup
Did that shit legit
J'ai fait ça pour de vrai
Pull up to the bank
Je me suis arrêté à la banque
Cash another cheque
J'ai encaissé un autre chèque
Dont get in my way
Ne me barre pas la route
We are not the same
On n'est pas les mêmes
You ain't built like this
Tu n'es pas construit comme ça
I just hit a lick
Je viens de faire un coup
Did that shit legit
J'ai fait ça pour de vrai
Pull up to the bank
Je me suis arrêté à la banque
Cash another cheque
J'ai encaissé un autre chèque
Dont get in my way
Ne me barre pas la route
We are not the same
On n'est pas les mêmes
You ain't built like this
Tu n'es pas construit comme ça
I'm living my life...
Je vis ma vie...
Dont need your advice...
Je n'ai pas besoin de tes conseils...
I been here to long
J'y suis depuis trop longtemps
My circle is small
Mon cercle est restreint
I'm tired of fasauds
J'en ai marre des faux-culs
I know what you want
Je sais ce que tu veux
Just tell me the price...
Dis-moi juste le prix...
I'm done with the woop di woop
J'en ai fini avec le woop di woop
I ain't got shit to prove
Je n'ai rien à prouver
I got residuals
J'ai des redevances
Filled up with anger uh
Rempli de colère uh
I cant suppress it nah
Je ne peux pas le réprimer non
Pray for a blessing
Prie pour une bénédiction
Dont second guess it
Ne la remets pas en question
Look in the fridge
Regarde dans le frigo
The shit was depressing
C'était déprimant
Living in destitu-tion
Vivre dans la misère
Had to run up the movement
J'ai lancer le mouvement
Talked to my demons
J'ai parlé à mes démons
Told em you leaving
Je leur ai dit que tu partais
Better believe it bitch
Tu peux le croire salope
I just hit a lick
Je viens de faire un coup
Did that shit legit
J'ai fait ça pour de vrai
Pull up to the bank
Je me suis arrêté à la banque
Cash another cheque
J'ai encaissé un autre chèque
Dont get in my way
Ne me barre pas la route
We are not the same
On n'est pas les mêmes
You ain't built like this
Tu n'es pas construit comme ça
I just hit a lick
Je viens de faire un coup
Did that shit legit
J'ai fait ça pour de vrai
Pull up to the bank
Je me suis arrêté à la banque
Cash another cheque
J'ai encaissé un autre chèque
Dont get in my way
Ne me barre pas la route
We are not the same
On n'est pas les mêmes
You ain't built like this
Tu n'es pas construit comme ça
I just hit a lick
Je viens de faire un coup





Writer(s): Andrew Papaleo, Jason Rochester


Attention! Feel free to leave feedback.