Lyrics and translation Rocio Banquells - En El Alambre
Contigo
he
cruzado
la
cuarta
dimensión
Avec
toi,
j'ai
traversé
la
quatrième
dimension
La
barrera
del
sonido
La
barrière
du
son
El
mundo
de
los
sentidos
Le
monde
des
sens
Contigo
he
puesto
límite
mi
corazón
Avec
toi,
j'ai
mis
des
limites
à
mon
cœur
Contigo
he
ido
al
otro
lado
de
la
luz
Avec
toi,
je
suis
allée
de
l'autre
côté
de
la
lumière
Me
he
movido
por
instinto
J'ai
bougé
par
instinct
Perdida
en
tu
laberinto
Perdue
dans
ton
labyrinthe
Contigo
es
siempre
como
un
juego,
a
cara
o
cruz
Avec
toi,
c'est
toujours
comme
un
jeu,
pile
ou
face
En
el
alambre
Sur
le
fil
Me
tienes
en
el
alambre
vencida
Tu
me
tiens
sur
le
fil,
vaincue
Por
el
enjambre
Par
l'essaim
Del
transito
de
tus
besos
Du
passage
de
tes
baisers
Y
de
este
perfume
espeso
Et
de
ce
parfum
épais
Que
me
cala
hasta
los
huesos
Qui
me
pénètre
jusqu'aux
os
Y
de
tu
mirada
suave
como
brisa
de
monzón
Et
de
ton
regard
doux
comme
une
brise
de
mousson
En
el
alambre
Sur
le
fil
Me
tienes
en
el
alambre
Tu
me
tiens
sur
le
fil
Llenándome
de
calambres
Me
remplissant
de
crampes
Al
verme
sobre
el
abismo
En
me
voyant
au-dessus
de
l'abîme
Jugando
al
equilibrismo
Jouant
à
l'équilibriste
Perdida
en
tu
catecismo
Perdue
dans
ton
catéchisme
En
tu
código
y
tu
clave
que
me
roba
la
razón
Dans
ton
code
et
ta
clé
qui
me
vole
la
raison
En
el
alambre
Sur
le
fil
Contigo
he
cambiado
mi
idea
del
amor
Avec
toi,
j'ai
changé
mon
idée
de
l'amour
Y
me
convertí
en
cigarra
Et
je
suis
devenue
une
cigale
Al
compás
de
tu
guitarra
Au
rythme
de
ta
guitare
Contigo
he
llenado
mi
cuerpo
de
furor
Avec
toi,
j'ai
rempli
mon
corps
de
fureur
Contigo
he
sentido
el
galope
de
un
córcel
Avec
toi,
j'ai
senti
le
galop
d'un
coursier
Y
en
la
rueda
de
la
vida
Et
dans
la
roue
de
la
vie
Di
a
mi
llanta
otra
medida
J'ai
donné
à
mon
pneu
une
autre
mesure
Contigo
he
notado
el
sol
dentro
de
mi
piel
Avec
toi,
j'ai
senti
le
soleil
dans
ma
peau
En
el
alambre
Sur
le
fil
Me
tienes
en
el
alambre
vencida
Tu
me
tiens
sur
le
fil,
vaincue
Por
el
enjambr
Par
l'essaim
Del
transito
de
tus
beso
Du
passage
de
tes
baisers
Y
de
este
perfume
espeso
Et
de
ce
parfum
épais
Que
me
cala
hasta
los
huesos
Qui
me
pénètre
jusqu'aux
os
Y
de
tu
mirada
suave
como
brisa
de
monzón
Et
de
ton
regard
doux
comme
une
brise
de
mousson
En
el
alambre
Sur
le
fil
Me
tienes
en
el
alambre
Tu
me
tiens
sur
le
fil
Llenándome
de
calambres
Me
remplissant
de
crampes
Al
verme
sobre
el
abismo
En
me
voyant
au-dessus
de
l'abîme
Jugando
al
equilibrismo
Jouant
à
l'équilibriste
Perdida
en
tu
catecismo
Perdue
dans
ton
catéchisme
En
tu
código
y
tu
clave
que
me
roba
la
razón
Dans
ton
code
et
ta
clé
qui
me
vole
la
raison
En
el
alambre
Sur
le
fil
Me
tienes
en
el
alambre
vencida
Tu
me
tiens
sur
le
fil,
vaincue
Por
el
enjambre
Par
l'essaim
Del
transito
de
tus
besos
Du
passage
de
tes
baisers
Y
de
este
perfume
espeso
Et
de
ce
parfum
épais
Que
me
cala
hasta
los
huesos
Qui
me
pénètre
jusqu'aux
os
Y
de
tu
mirada
suave
como
brisa
de
monzón
Et
de
ton
regard
doux
comme
une
brise
de
mousson
En
el
alambre
Sur
le
fil
Rate the translation
1
Escucha el Infinito
2 Puñalada Trapera
3 Libro Abierto
4 Herida de Amor
5 En El Alambre
6 Cartas Marcadas
7 Dentro
8 Recuerdo (Memory) [From Cats]
9 Llorarás, Llorarás
10 Gotas de Rocío
11 No Llores por Mi Argentina (From "Evíta") [Don't Cry for Me Argentina]
12 La Noche y Tú
13 Solo El (Only He)
14 No Pido Nada Mas (All I Ask of You) [From El Fantasma de La Ópera]
15 Mi Espía
16 Alma de Metal
17 La Piedra
18 No Sé Como Amarlo (I Don't Know How to Love Him)
19 Amor Perdido
20 La Espiga
2 Puñalada Trapera
3 Libro Abierto
4 Herida de Amor
5 En El Alambre
6 Cartas Marcadas
7 Dentro
8 Recuerdo (Memory) [From Cats]
9 Llorarás, Llorarás
10 Gotas de Rocío
11 No Llores por Mi Argentina (From "Evíta") [Don't Cry for Me Argentina]
12 La Noche y Tú
13 Solo El (Only He)
14 No Pido Nada Mas (All I Ask of You) [From El Fantasma de La Ópera]
15 Mi Espía
16 Alma de Metal
17 La Piedra
18 No Sé Como Amarlo (I Don't Know How to Love Him)
19 Amor Perdido
20 La Espiga
Attention! Feel free to leave feedback.