Lyrics and translation Rocio Banquells - Un Último Baile

Un Último Baile

Te he perdido, me has perdido
más ¿cuánto? yo no lo sé, no sé
tan sólo un poco, espero sea poco
y nada más.
Te he cambiado, un poco acabado
la vida a veces confunde, te hunde
luego comprendes, y tú te defiendes
hasta el final.
**
Un último baile, concedelo si crees
poder bailarlo
el límite lo sabes, es nuestro amor
yo bailaré, baila tú también, por favor
El llanto como sabes, puede secarse
yo lloraré, llora tú también, por favor
¡ah! y si quieres sentir, hazlo salir con tu amor.
Te he creado, a mi semejanza
más dime ahora, ¿quién soy? ¿quién soy?
luego, si quieres, dime quién eres
yo no lo sé.
**
Un último baile, concedelo si crees
poder bailarlo
el límite lo sabes, es nuestro amor
yo bailaré, baila tú también, por favor
El llanto como sabes, puede secarse
yo lloraré, llora tú también, por favor
¡ah! y si quieres sentir, hazlo salir con tu amor.

Un dernier bal

Je t'ai perdu, tu m'as perdu
combien de plus ? Je ne le sais pas, je ne sais pas
juste un peu, j'espère que c'est peu
et rien de plus.
Je t'ai changé, un peu terminé
la vie parfois déroute, elle te noie
puis tu comprends, et tu te défends
jusqu'à la fin.
**
Un dernier bal, accorde-le si tu crois
pouvoir le danser
la limite tu la connais, c'est notre amour
je danserai, danse toi aussi, s'il te plaît
Les larmes comme tu sais, peuvent sécher
je pleurerai, pleure toi aussi, s'il te plaît
¡ah! et si tu veux sentir, fais-le sortir avec ton amour.
Je t'ai créé, à mon image
dis-moi maintenant, qui suis-je ? Qui suis-je ?
puis, si tu veux, dis-moi qui tu es
je ne le sais pas.
**
Un dernier bal, accorde-le si tu crois
pouvoir le danser
la limite tu la connais, c'est notre amour
je danserai, danse toi aussi, s'il te plaît
Les larmes comme tu sais, peuvent sécher
je pleurerai, pleure toi aussi, s'il te plaît
¡ah! et si tu veux sentir, fais-le sortir avec ton amour.