Lyrics and translation Rocio Igarzabal - En el Eco

En el Eco

Levantando vuelo
Hoy cambio de piel
Para no perderme
En algún recuerdo
Con sabor a sal
De ese claro mar salí
A buscar universos
Recitando desde algún rincón
Para quien sueñe despierto

Creo lo que creo
Y la libertad se vuelve real
Salí a buscar universos
Recitando desde algún vagón
Para quien viva a destiempo

Me perdí en mi voz y bailé
En el eco de algún cielo
Encontré algo mas y bailé
En el eco de algún cielo azul
Palabras en movimiento

Creo lo que creo
Y la libertad se vuelve real

Me perdí en mi voz y bailé
En el eco de algún cielo
Encontré algo mas y bailé
En el eco de algún cielo
En el eco de algún cielo
En el eco de algún cielo

Dans l'écho

Prenant mon envol
Je change de peau aujourd'hui
Pour ne pas me perdre
Dans un souvenir
Avec un goût de sel
De cette mer claire, je suis sortie
À la recherche d'univers
Réciter depuis un coin
Pour celui qui rêve éveillé

Je crois ce que je crois
Et la liberté devient réelle
Je suis sortie à la recherche d'univers
Réciter depuis un wagon
Pour celui qui vit hors du temps

Je me suis perdue dans ma voix et j'ai dansé
Dans l'écho d'un ciel
J'ai trouvé quelque chose de plus et j'ai dansé
Dans l'écho d'un ciel bleu
Des mots en mouvement

Je crois ce que je crois
Et la liberté devient réelle

Je me suis perdue dans ma voix et j'ai dansé
Dans l'écho d'un ciel
J'ai trouvé quelque chose de plus et j'ai dansé
Dans l'écho d'un ciel
Dans l'écho d'un ciel
Dans l'écho d'un ciel