Rocio Jurado - A Pesar de Todo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rocio Jurado - A Pesar de Todo




A pesar de todo,
Несмотря ни на что,
Aunque este organizandome la vida
Хотя это организует мою жизнь.
Aunque haga que reniegue de mi misma
Даже если я заставлю ее отказаться от себя.
Vuelvo a ti.
Я возвращаюсь к тебе.
A pesar de todo,
Несмотря ни на что,
Aunque valla enloqueciendo d? a a d? a,
Хотя Валла сходит с ума d? а-д? в,
Aunque hayas congelado la sonrisa,
Даже если ты застыл на улыбке,,
Yo creo en ti.
Я верю в тебя.
(Estribillo)
(Припев)
Porque t?
Почему Т?
Eras parte de mi misma,
Ты была частью меня.,
Eres f? rtil y f? del prisma
Ты Ф? rtil и f? призмы
Que culminan mis locuras.
Это завершает мои безумия.
Eres t?, t? a pesar de todo
Ты ти?, Т? несмотря ни на что
T? por encima del amor,
Ти? выше любви,
El que rie de si mismo
Тот, кто смеется над собой.
Por el borde del abismo.
По краю пропасти.
Mientras yo, yo a pesar de todo
Пока я, я, несмотря ни на что,
Yo por encima del dolor,
Я выше боли.,
Voy contado primaveras
Я буду считать весны
Esperando que me quieras.
Надеюсь, ты меня любишь.
A pesar de todo,
Несмотря ни на что,
Aunque me hayas enga? ado tantas veces,
Даже если ты меня обидел? АДО так много раз,
Aunque siendo infiel parece que te creces
Хотя, будучи неверным, ты, кажется, растешь.
Regreso a ti.
Я возвращаюсь к тебе.
A pesar de todo,
Несмотря ни на что,
Aunque te hayas apropiado mi alegr? a
Даже если ты согласился на мою радость? в
S? lo s? que soy feliz cuando me miras.
С? да? что я счастлив, когда ты смотришь на меня.
Soy de ti.
Я от тебя.





Writer(s): Julio Seijas Cabezudo


Attention! Feel free to leave feedback.