Rocio Jurado - Alegrías de la Macarrona - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rocio Jurado - Alegrías de la Macarrona




Alegrías de la Macarrona
Радость Макаронны
Se le cambia hasta el semblante,
Ее лицо преображается,
Cuando baila Juana Vargas
Когда танцует Хуана Варгас.
Se le cambia hasta el semblante,
Ее лицо преображается,
Es la mejor bailaora
Она лучшая танцовщица
Que hay en el Café Cantante,
В этом кафешантане,
Es la mejor bailaora
Она лучшая танцовщица
Que hay en el Café Cantante.
В этом кафешантане.
En la Peña del Kursaal,
В Пенье Курсааль,
Ramírez le dijo al Gallo
Рамирес сказал Гальо:
En la Peña del Kursaal,
В Пенье Курсааль,
Por tangos la Macarrona
В танго Макаронна
Acaba con... con las demás,
Затмевает... всех остальных,
Por tangos la Macarrona
В танго Макаронна
Acaba con... con las demás.
Затмевает... всех остальных.
La Malena y la Rita salen con Juana
Малена и Рита выходят с Хуаной,
Y parecen bailando primas hermanas,
И в танце кажутся двоюродными сестрами,
Que las tres son la esencia de Andalucía
Ведь все трое сама суть Андалусии,
Cuando mueven sus brazos por alegrías.
Когда двигают руками в радостном танце.
Con el pañuelo por la cintura,
С платком на талии,
Con el pañuelo, ay, por la cintura
С платком, ах, на талии,
La Macarrona es gloria pura.
Макаронна настоящая слава.






Attention! Feel free to leave feedback.