Lyrics and translation Rocio Jurado - Llanto por Caracol (Toná y seguiriyas (Piropo flamenco a Rocío, por Antonio Murciano))
Ay,
ay,
ay.
Ah,
ah,
ah.
Y
en
Sevilla
vino
al
mundo.
Et
elle
est
née
à
Séville.
Y
se
doctoro
en
Grana.
Et
elle
a
obtenu
son
doctorat
à
Grenade.
Sangre
y
amor
le
dio
Cai.
Le
sang
et
l'amour
lui
ont
été
donnés
par
Cadix.
Y
Madrid
lo
vio
enterrar.
Et
Madrid
l'a
vu
enterrer.
Ante
aquel
gitano,
Devant
ce
gitano,
Ante
aquel
gitano
Devant
ce
gitano
Me
inque
de
rodillas.
Je
me
mets
à
genoux.
Muerto
como
estaba
yo
le
Mort
comme
j'étais,
je
lui
ai
Aprete
la
mano,
llore
Serré
la
main,
j'ai
pleuré
Seguiriyas.
Seguiriyas.
Ay,
ay,
ay,
mare
mia
de
Regla
Ah,
ah,
ah,
ma
mère
de
Regla
Dale
tu
favor
y
escucha
Donne-moi
ta
faveur
et
écoute
A
aquel
Rey
Gitano
que
Ce
roi
gitano
qui
Fue
Caracol.
Était
Caracol.
Mare
mia
de
Regla
dale
tu
Ma
mère
de
Regla,
donne-moi
ton
Favor.
Faveur.
Rate the translation
1
Paseo de la Alegría (Media granaína)
2 Un Puente por la Bahía (Alegrias de Cadiz)
3 Pregon Canastero (Bulerias del Piliya)
4 Coplas del Pica-Pica (Romeras Gaditanas)
5 Recuerdos del Rocío (Aires de Huelva)
6 Quisiera Ser Jardinera (Colombianas Festeras)
7 Llanto por Caracol (Toná y seguiriyas (Piropo flamenco a Rocío, por Antonio Murciano))
8 Mi Novio Quiere una Bamba (Bamberas de Pastora)
9 Por Sevilla Pasa un Río (Tientos del Piliya)
10 Las Penas Mias (Cantes Por Solea)
11 Cita en Córdoba (Cantiñas Cordobesas)
2 Un Puente por la Bahía (Alegrias de Cadiz)
3 Pregon Canastero (Bulerias del Piliya)
4 Coplas del Pica-Pica (Romeras Gaditanas)
5 Recuerdos del Rocío (Aires de Huelva)
6 Quisiera Ser Jardinera (Colombianas Festeras)
7 Llanto por Caracol (Toná y seguiriyas (Piropo flamenco a Rocío, por Antonio Murciano))
8 Mi Novio Quiere una Bamba (Bamberas de Pastora)
9 Por Sevilla Pasa un Río (Tientos del Piliya)
10 Las Penas Mias (Cantes Por Solea)
11 Cita en Córdoba (Cantiñas Cordobesas)
Attention! Feel free to leave feedback.