Rocio Jurado - Me Hubiera Gustado Tanto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rocio Jurado - Me Hubiera Gustado Tanto




Me Hubiera Gustado Tanto
Мне бы так хотелось
Me hubiera gustado amor,
Мне бы так хотелось, милый,
Me hubiera gustado tanto,
Мне бы так хотелось сильно,
Al menos oir tu voz
Хотя бы услышать голос твой
El dia de mi cumpleaños.
В день моего рождения.
Me hubiera gustado amor,
Мне бы так хотелось, милый,
Que te hubieras acordado
Чтоб ты хоть вспомнил обо мне
Con una llamada urgente
Срочным звонком,
Con un 'yo quisiera verte'
Со словами "Хочу тебя видеть",
Me hubiera bastado amor.
Мне бы этого хватило, милый.
Cuanto has cambiado amor
Как же ты изменился, милый,
Cuanto has cambiado, cuanto
Как же ты изменился сильно,
Ayer si vivir sin mi,
Вчера ты жить без меня не мог,
Hoy siempre tan alejado.
Сегодня же так далёк.
(Estribillo)
(Припев)
Me hubiera gustado amor
Мне бы так хотелось, милый,
Me hubiera gustado tanto
Мне бы так хотелось сильно,
Besar una rosa tuya
Поцеловать твою розу,
Y estar horas en tus brazos,
И часами быть в твоих объятьях,
Besar una rosa tuya
Поцеловать твою розу
El dia de mi cumpleaños.
В день моего рождения.





Writer(s): David Beigbeder


Attention! Feel free to leave feedback.