Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Rocio Jurado
Moreno y Bien Parecío (Fandangos de Huelva)
Translation in French
Rocio Jurado
-
Moreno y Bien Parecío (Fandangos de Huelva)
Lyrics and translation Rocio Jurado - Moreno y Bien Parecío (Fandangos de Huelva)
Copy lyrics
Copy translation
Moreno y Bien Parecío (Fandangos de Huelva)
Moreno y Bien Parecío (Fandangos de Huelva)
Regalo.
Cadeau.
Doce
cubiertos
de
plata
Douze
couverts
en
argent
Me
mandaste
de
regalo
Tu
m'as
envoyé
en
cadeau
Y
yo
me
conformaria
Et
je
me
contenterais
Con
la
cuchara
de
palo
De
la
cuillère
en
bois
De
cuando
tu
me
querias.
De
quand
tu
m'aimais.
Moreno
y
bien
parecio...
Moreno
et
beau
visage...
Lo
vi
por
la
carretera
Je
l'ai
vu
sur
la
route
Moreno
y
bien
parecio.
Moreno
et
beau
visage.
Sube
a
mi
jaca
torera,
Monte
sur
ma
jaca
torera,
Vente
conmigo
al
rocio;
Viens
avec
moi
au
Rocio;
Te
llevo
de
companera.
Je
t'emmène
comme
compagne.
Romeria.
Pèlerinage.
Hasta
los
bueyes
les
ponen
Même
les
boeufs
se
mettent
Flores
en
la
romeria...
Des
fleurs
au
pèlerinage...
Y
yo
las
tiriba
a
un
poso
Et
je
les
jetais
dans
un
puits
Y
nunca
me
las
ponia
Et
je
ne
les
portais
jamais
Por
que
mi
novio
es
celoso.
Parce
que
mon
petit
ami
est
jaloux.
Y
yo
le
digo
cristiano,
Et
je
lui
dis
chrétien,
Mi
potro
se
llama
moro
Mon
poulain
s'appelle
moro
Y
yo
le
digo
cristiano;
Et
je
lui
dis
chrétien;
Y
tan
a
pecho
lo
toma,
Et
il
prend
ça
à
coeur,
Que
se
arrodilla
de
mano
Qu'il
s'agenouille
en
priant
Ante
la
blanca
paloma.
Devant
la
colombe
blanche.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Leon Arias De Rafael De, Quintero Ramirez Antonio, Lopez Quiroga Miquel Manuel
Album
Flamenco
date of release
26-05-2008
1
A la Virgen de la Cabeza (Serrana y Verdial)
2
Cuando Sali de Almeria / Soy una Mujer Que Canto (Tarantos de Jaen y Almeria)
3
Y Quiero Llegar a Mas / Para Triunfar en la Via (Fandangos Sevillanos)
4
Un Mal de Amores (Cante de Livianas y Seguiriya de Mª Borrico)
5
Tientos de Mira Que Mira
6
Que Se la Lleva el Aire (Bulerías)
7
Fandangos de Isla Cristina (Fandangos de Huelva)
8
A la Virgen de Regla (Sevillanas)
9
Tientos de la luna clara
10
Un Puente por la Bahía (Alegrias de Cadiz)
11
Alegrías de la Macarrona (Alegrias)
12
A Malaga Cantaora (Aires de Tangos Malagueños)
13
Moreno y Bien Parecío (Fandangos de Huelva)
14
Mi Mare Me Enseño a Mi / Con un Hombre Arrepentio (Fandangos Naturales Jerezanos)
15
Soledad Sin Remedio (Soleá)
16
El Amor Tiene Tres Puertas (Granaína)
17
Málaga
18
Solita en Mi Balcon (Tangos)
19
Cuatro Letras (Fandangos)
20
El Dulcero (Tangos de Triana)
21
Pregon Canastero (Bulerias del Piliya)
22
Coplas del Pica-Pica (Romeras Gaditanas)
23
Recuerdos del Rocío (Aires de Huelva)
24
Noe Cuando el Diluvio (Sevillanas Biblicas)
25
Quisiera Ser Jardinera (Colombianas Festeras)
26
Mi Novio Quiere una Bamba (Bamberas de Pastora)
27
Por Sevilla Pasa un Río (Tientos del Piliya)
28
Las Penas Mias (Cantes Por Solea)
29
Cita en Córdoba (Cantiñas Cordobesas)
30
Suenan Palmas a Compas (Malagueña)
31
Sevilla Mora
32
Llanto por Caracol (Piropo Flamenco a Rocío)
33
Pecaora Soy
34
Ay Mare Quien Pudiera
35
Cantiña de Chipiona (Alegrias de Córdoba)
36
Decir Sevilla (Seguidilla - Sevillanas)
37
En el Querer No Hay Razones / Piloto Mi Corazón
38
Paseo de la Alegría (Media granaína)
More albums
Mis Primeras Grabaciones (Remastered)
2018
Rosa y aire (Remastered)
2018
Saetas
2017
iCollection
2016
El legado de Rocío Jurado
2016
Esencial Rocio Jurado
2016
Esencial Rocío Jurado
2016
Miedo
2016
Mi Cante Flamenco
2015
Sus Ojos
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.