Rocio Jurado - Málaga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rocio Jurado - Málaga




Málaga
Малага
Donde nacen las flores con
Там, где цветут цветы с
Mas olores.
Непревзойденным ароматом.
Donde cantan las fuentes
Там, где поют фонтаны
Por malaguinar.
О прекрасной Малаге.
Donde son las espinas palomas
Там, где колючки превращаются в белоснежных
Blanca.
Голубей.
Donde la primavera se
Там, где весна влюбляется
Enamoro.
В себя.
Ayi mis ojos se han llenao
Ох, мои глаза наполнились
De rosas y de nardos, clavel y limonar.
Розами, нарциссами, гвоздиками и лимонными деревьями.
Alli copiaron los pintores
Там художники копировали
La luz y los colores del cielo
Свет и краски неба
Y del amor.
И любви.
Malaga, yo quiero como una
Малага, я хочу тебя, как
Novia morena.
Смуглую невесту.
Malaga tu eres vino
Малага, ты - вино,
Que me emborracha las
От которого пьянеют
Venas.
Мои вены.
Malaga yo quisiera besarte como
Малага, я хочу тебя поцеловать, как
Las olas.
Волны.
Malaga cantaora duena y senora
Малага, певица, хозяйка и королева,
Duena del sol.
Повелительница солнца.





Writer(s): R. Alberti, R. Pachon


Attention! Feel free to leave feedback.