Rocio Jurado - Ole Con Ole - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rocio Jurado - Ole Con Ole




Ole Con Ole
Ole Con Ole
¡Ole con Ole! y Olé
¡Ole con Ole! et Olé
Que tu cariño se va.
Que ton amour s'en va.
¡Ole con Ole! y Olé
¡Ole con Ole! et Olé
Como las olas del mar.
Comme les vagues de la mer.
¡Vete!
Va-t'en!
Yo me quedaré cantando
Je resterai à chanter
Que tu amor se fue apagando
Que ton amour s'est éteint
Dentro de mi corazón.
Dans mon cœur.
¡Vete!
Va-t'en!
El amor es primavera
L'amour est le printemps
Y un otoño es a tu vera
Et un automne est à tes côtés
Sin aroma y sin tu olor.
Sans parfum et sans ton odeur.
¡Ay, ay, ay!
¡Ay, ay, ay!
¡Ay, ay, ay!
¡Ay, ay, ay!
¡Ole con Ole! y Olé
¡Ole con Ole! et Olé
Que tu cariño se va.
Que ton amour s'en va.
¡Ole con Ole! y Olé
¡Ole con Ole! et Olé
Como las olas del mar.
Comme les vagues de la mer.
En la puerta de mi casa
À la porte de ma maison
Tube que secarerte el llanto.
J'ai te sécher les larmes.
Yo te dije: ¿Qué te pasa?
Je t'ai dit : Qu'est-ce qui ne va pas ?
Esto es de quererte tanto.
C'est de t'aimer autant.
Tus palabras embusteras
Tes paroles mensongères
Con mis besos yo cortaba
Avec mes baisers, je les coupais
Y en el viento de la noche
Et dans le vent de la nuit
Tus promesas se volaban.
Tes promesses s'envolaient.





Writer(s): Bazan, F. García Tejero


Attention! Feel free to leave feedback.