Lyrics and translation Rocio Jurado - Recuerdos del Rocío (Aires de Huelva)

Recuerdos del Rocío (Aires de Huelva)

Almonte,
Porque me llamo Rocío
Como la Virgen de Almonte,
Le he jurao por mi apellío
Que Ella será mi horizonte
Y el sol de los cantes míos.
Ay, me pierdo,
En caravana he salío
Porque solilla me pierdo,
Sevilla me ha despedío
Y me ha dao muchos recuerdos
Que pa la Virgen del Rocío.
Yo la ví desde El Conquero,
Y el dia, el día de su salía,
Yo la ví, yo la ví desde El Conquero,
Sobre un mar, sobre un mar de algarabía?¡ayayay!?
Parecía un barco velero
En hombros, en hombros de Andalucía?¡mírala!?.
Viva Huelva porque tiene
La madeja y el ovillo,
Viva Huelva porque tiene,
Y un divino pastorcillo
Que una pastora entretiene
Cantándole fandanguillos.

Воспоминания о Росио (Напевы Уэльвы)

Альмонте,
Ведь меня зовут Росио,
Как и Деву из Альмонте,
Я поклялась своей фамилией,
Что Она будет моим горизонтом
И солнцем моих песен.
Ах, я теряюсь,
В караване я вышла,
Ведь одна я теряюсь,
Севилья меня проводила
И дала мне много воспоминаний,
Которые для Девы Росио.
Я видела Ее с Конкеро,
И в день, в день Ее выхода,
Я видела Ее, я видела Ее с Конкеро,
Над морем, над морем ликования... айайай!
Она казалась кораблем парусным
На плечах, на плечах Андалусии... смотри!
Да здравствует Уэльва, потому что у нее есть
Мо��ок и клубок,
Да здравствует Уэльва, потому что у нее есть
И божественный пастушок,
Который пастушку развлекает,
Напевая ей фанданго.