Lyrics and translation Rocio Jurado - Un Puente por la Bahía (Alegrias de Cadiz)

Un Puente por la Bahía (Alegrias de Cadiz)

Un puente por la bahia dicen
Que han puesto en mi Cai.
Un puente por la bahia, lo pongan
Donde lo pongan tu en tu casa
Y yo en la mia.
Esta las puertas de tierra en
Terminando el puente.
Estan las puertas de tierra y
En hablando yo con tu gente
Ya esta formaita la guerra.
Anda y no rinas nino anda y no
Rinas, que este mundo no vale una
Cantina.
Un payo de Puerto Real y una gitana
De cai.
Un payo de Puerto Real se enamoraron
De noche por encima de la mar.
Que cosas se dirian me las
Figuro, pero que se querian eso
Es seguro.
Cuenta la gente mare,
Ay cuentan la gente
Que armaron una fiesta
Bajo del puente.

Мост через залив (Радости Кадиса)

Говорят, что через залив построили мост
В моем Кадисе.
Мост через залив, пусть строят его,
Где бы ни строили, ты - в своем доме,
А я - в своем.
Вот Земляные ворота,
В конце моста.
Вот Земляные ворота, и
Как только я заговорю с твоими родными,
Ссора уже готова.
Иди и не ссорься, милый, иди и не
Ссорься, ведь этот мир не стоит и
Стаканчика вина.
Парень из Пуэрто-Реала и цыганка
Из Кадиса.
Парень из Пуэрто-Реала влюбились
Ночью над морем.
Что они говорили друг другу, могу только
Предполагать, но то, что они любили друг друга, это
Наверняка.
Говорят люди, мамочка,
Ах, говорят люди,
Что устроили праздник
Под мостом.