Rock City - Heaven Sent - translation of the lyrics into German

Heaven Sent - Rock Citytranslation in German




Heaven Sent
Himmelgesandt
Right about now
Gerade jetzt
I can't explain the reason
Ich kann den Grund nicht erklären
She makes me feel this way
Sie gibt mir dieses Gefühl
Could it be she's an angel, sent here,
Könnte es sein, dass sie ein Engel ist, hierher gesandt,
To show me the way
um mir den Weg zu zeigen
Ooh,
Ooh,
Here she comes
Hier kommt sie
She takes me up
Sie nimmt mich mit nach oben
Way past the stars in the sky
Weit vorbei an den Sternen am Himmel
Way above the clouds, flying with the birds
Weit über den Wolken, fliegend mit den Vögeln
She is an angel of mine
Sie ist mein Engel
Being with you, is a touch of heaven, heaven
Mit dir zu sein, ist ein Hauch vom Himmel, Himmel
Being with you, is a touch of heaven, heaven
Mit dir zu sein, ist ein Hauch vom Himmel, Himmel
So I wanna be wherever you are
Also will ich sein, wo immer du bist
So I wanna be wherever you are
Also will ich sein, wo immer du bist
Can't get you off my mind, oh angel of mine
Krieg dich nicht aus dem Kopf, oh mein Engel
I see the halo over your head
Ich sehe den Heiligenschein über deinem Kopf
You take me up time after time
Du nimmst mich mit nach oben, immer und immer wieder
Baby over and over again
Baby, immer und immer wieder
Ooh,
Ooh,
Here she comes
Hier kommt sie
(Here she comes) She takes me up
(Hier kommt sie) Sie nimmt mich mit nach oben
(She takes me up) Way past the stars in the sky (sky)
(Sie nimmt mich mit nach oben) Weit vorbei an den Sternen am Himmel (Himmel)
Way above the clouds, flying with the birds
Weit über den Wolken, fliegend mit den Vögeln
(Flying with the birds) She is an angel of mine
(Fliegend mit den Vögeln) Sie ist mein Engel
Being with you, is a touch of heaven, heaven
Mit dir zu sein, ist ein Hauch vom Himmel, Himmel
Being with you, is a touch of heaven, heaven
Mit dir zu sein, ist ein Hauch vom Himmel, Himmel
So I wanna be wherever you are
Also will ich sein, wo immer du bist
So I wanna be wherever you are
Also will ich sein, wo immer du bist
I know that heaven is where i'm gonna be
Ich weiß, dass der Himmel ist, wo ich sein werde
You know that heaven is where we're gonna be
Du weißt, dass der Himmel ist, wo wir sein werden
Being with you, is a touch of heaven, heaven
Mit dir zu sein, ist ein Hauch vom Himmel, Himmel
Being with you, is a touch of heaven, heaven
Mit dir zu sein, ist ein Hauch vom Himmel, Himmel
So I wanna be wherever you are
Also will ich sein, wo immer du bist
So I wanna be wherever you are
Also will ich sein, wo immer du bist
Being with you, is a touch of heaven, heaven
Mit dir zu sein, ist ein Hauch vom Himmel, Himmel
Being with you, is a touch of heaven, heaven
Mit dir zu sein, ist ein Hauch vom Himmel, Himmel
So I wanna be wherever you are
Also will ich sein, wo immer du bist
So I wanna be wherever you are
Also will ich sein, wo immer du bist
Ooh,
Ooh,
Here she comes
Hier kommt sie
She takes me up
Sie nimmt mich mit nach oben
Way past the stars in the sky
Weit vorbei an den Sternen am Himmel
Way above the clouds, flying with the birds
Weit über den Wolken, fliegend mit den Vögeln
She is an angel of mine
Sie ist mein Engel






Attention! Feel free to leave feedback.