Rock Dolo - Active Crime Scene - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rock Dolo - Active Crime Scene




Active Crime Scene
Место преступления
20 armed robbers stormed the banks
20 вооруженных грабителей ворвались в банки,
The area was turned into a war zone
Район превратился в зону боевых действий,
And gangsters and police exchanged gun fire in the streets
Бандиты и полицейские обменивались огнем на улицах.
According to eyewitness accounts
По словам очевидцев,
Gangsters drove around shooting at the police and other houses
Бандиты ездили вокруг и стреляли в полицейских и по домам,
As they fled the scene in a convoy of vehicles
Убегая с места преступления на колонне автомобилей.
In what seemed like a scene right out of a movie
Это было похоже на сцену из фильма.
At least 30 criminals entered the city
По крайней мере 30 преступников въехали в город
In a convoy of luxury vehicles including Audis, Land Rovers and BMWs
На колонне роскошных автомобилей, включая Audi, Land Rover и BMW.
Take Heed
Будь осторожна,
Notice the debris
Обрати внимание на обломки.
Took down empires
Разрушили империи
For the free
Ради свободы.
Grim Reaper in the booth
Мрачный жнец в будке,
Look at me
Посмотри на меня,
Stare death in the face
Смотрю смерти в лицо,
So to speak
Так сказать.
Use to have "The Predator"
Раньше слушал "Хищника"
On repeat
На повторе.
We Had to Tear This Mother Fucka Up just to reach
Нам пришлось разрушить все к чертям, чтобы добраться
The other side of the tracks
До другой стороны.
They think we making it up and ignoring the facts
Они думают, что мы все выдумываем и игнорируем факты.
You drugged us over here then told us we can go back
Вы накачали нас наркотиками, а потом сказали, что мы можем вернуться.
Happened eons ago but we still struggle with that
Это случилось целую вечность назад, но мы все еще боремся с этим.
How you recover from that?
Как ты оправишься от этого?
Huh?
А?
Why is it up to me to teach you how to be equally?
Почему я должен учить тебя быть равной?
Killings are happening far too fucking frequently
Убийства происходят слишком часто, черт возьми.
This isn't make believe
Это не выдумка.
I need another limb to make another sleeve
Мне нужна еще одна рука, чтобы сделать еще один рукав,
Tatted memorials
татуированные мемориалы,
This how we greave
Так мы скорбим.
Lock me up
Запри меня,
I'm breaking out like I got a heave
Я вырвусь, как будто меня тошнит.
Don't you wanna be a nigga
Разве ты не хочешь быть негром?
Huh?
А?
But you ain't fit to be a nigga
Но ты не годитесь, чтобы быть негром.
Huh?
А?
Uncle Sam Mask
Маска Дяди Сэма,
Put the money in the bag
Клади деньги в сумку,
Or get draped with the white sheet
Или тебя накроют белой простыней.
Active Crime Scene
Место преступления.
Got a team of young gunners who don't respond to threats well
У меня есть команда молодых стрелков, которые плохо реагируют на угрозы.
Played and I coached for the Bullets like Unseld
Играл и тренировал "Пули", как Анселд.
Impelled to derail and curtail
Стремился сорвать и сократить,
Got the "Message" from Melle Mel
Получил "послание" от Мелле Мела,
It's in the details
Все дело в деталях.
Leave you on your ass like you asked for it
Оставлю тебя ни с чем, как ты и просила.
Hit the fast forward
Нажми на перемотку вперед,
Seek immunity
Ищи иммунитет,
What's a passport?
Что такое паспорт?
Take a bump bump
Получи удар, удар,
Gotta freeze those evil thoughts
Надо заморозить эти злые мысли.
Dirty snow hit the slopes
Грязный снег попал на склоны,
Blondie let me stroke
Блондинка позволила мне трахнуть ее,
Bet her daddy have a stroke
Спорим, у ее отца случится удар,
If he knew I cut her throat
Если бы он знал, что я перерезал ей горло.
I'm talking OJays
Я говорю об OJays,
Back Stabbers
"Задние Ударники",
Who can stay a float?
Кто сможет удержаться на плаву?
Dab the roach
Затуши окурок,
Let the smoke
Дай дыму
Me up with some more Hookers
Наполнить меня еще шлюхами.
They want hooka
Они хотят кальян,
They want liquor
Они хотят выпивку,
Power pellets be the kicker
Энергетические таблетки - вот залог успеха
For any onlooker
Для любого зеваки.
The pressure cooker's a mother fucka
Скороварка - это полный пиздец.
We kill each other
Мы убиваем друг друга,
But that's an internal problem
Но это внутренняя проблема.
Address the shit in your column before you comment on ours
Разберитесь с дерьмом в своей колонке, прежде чем комментировать нашу.
Talk the talk
Меньше слов,
Walk the walk
Больше дела,
And drive the cars
И води машину.
I know
Я знаю,
Don't you wanna be a nigga
Разве ты не хочешь быть негром?
Huh?
А?
But you ain't fit to be a nigga
Но ты не годитесь, чтобы быть негром.
Huh?
А?
Uncle Sam Mask
Маска Дяди Сэма,
Put the money in the bag
Клади деньги в сумку,
Or get draped with the white sheet
Или тебя накроют белой простыней.
Active Crime Scene
Место преступления.
Yeeee
Йееее.
I ain't playing round with ya
Я не играю с тобой,
Get ya mind right
Соберись с мыслями.
I ain't playing round with ya
Я не играю с тобой,
Get ya mind right Bitch
Соберись с мыслями, сучка.
I ain't playing round with ya
Я не играю с тобой,
Get ya mind right Bitch
Соберись с мыслями, сучка.
I ain't playing round with ya
Я не играю с тобой,
Get ya
Соберись...





Writer(s): Edd Caldwell Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.