Rock Dolo - Lung Damage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rock Dolo - Lung Damage




Lung Damage
Lésions Pulmonaires
Yeah
Ouais
Big Mike
Big Mike
Chris
Chris
Byrd
Byrd
Printz what it is
Printz c'est quoi le bail
Dunn
Dunn
Tim
Tim
Youngin Tone
Youngin Tone
Dub
Dub
What
Quoi
ZOO
ZOO
Yeah
Ouais
Uh
Uh
Don't even act like you can stand up on the stage with me
Ne fais même pas comme si tu pouvais monter sur scène avec moi
The words you wrote, couldn't jump up off the page with me
Les mots que t'as écrits, pourraient pas sauter de la page avec moi
I was in the cellar
J'étais dans la cave
Youngins didn't age with me
Les jeunes ont pas vieilli avec moi
Your Ol' Lady set the vibes
Ta vieille a mis l'ambiance
Burning Sage with me
En brûlant de la sauge avec moi
Naughty By Nature
Naughty By Nature
Had O.P.P.
Avait O.P.P.
But I Let the Ho's go
Mais j'ai laissé tomber les putes
Now I'm problem free
Maintenant je suis tranquille
Honest Lee (honestly)
Franchement
Couldn't live off the Dollar Tree
Je pouvais pas vivre du Dollar Tree
Cuz he kept his hands clean
Parce qu'il gardait ses mains propres
My dead lift calluses
Mes callosités de soulevé de terre
Scratch any ass I palm
Griffent tous les culs que je palpe
Johnny Blaze - Human Torch with the Fire Arm
Johnny Blaze - Torche Humaine avec l'arme à feu
They let the Cannon go
Ils ont laissé le canon partir
So for Viacom
Alors pour Viacom
(Aye Yo Chill Out Young)
(Hé Yo Calme-toi Jeune Homme)
Wa àlaykumu s-salām
Wa àlaykumu s-salām
Never know
On sait jamais
I might need a bridge
J'aurai peut-être besoin d'un pont
Cuz everything go bad when you leave the fridge
Parce que tout va mal quand tu laisses le frigo
Open
Ouvert
Hoping
J'espère
All this smoke
Que toute cette fumée
Didn't damage the lungs
N'a pas abîmé les poumons
(What, What, What)
(Quoi, Quoi, Quoi)
Hoping
J'espère
All this smoke
Que toute cette fumée
Didn't damage the lungs
N'a pas abîmé les poumons
(What, What)
(Quoi, Quoi)
Here we go again
C'est reparti
Off the muscle
À la force des bras
Know I hustle like the Morris Twins
Tu sais que je charbonne comme les jumeaux Morris
Air Mags stepping out of the Delorean
Air Mags qui sortent de la DeLorean
4 am on the wake up
4 heures du matin au réveil
This flour, sugar and baking soda get the cake up
Cette farine, ce sucre et ce bicarbonate de soude font monter le gâteau
I stay up
Je reste debout
To Raid roaches on the ceiling
Pour attaquer les cafards au plafond
Yeah I spray up
Ouais je pulvérise
Brigades
Des brigades
Rite of exorcism
Rituel d'exorcisme
Shoot the evil out of any living organism
Chasser le mal de tout organisme vivant
Remove the
Retirer le
Presiding judge to any court of opinion
Juge qui préside toute cour d'opinion
I'm killing
Je tue
The competition
La compétition
Any nigga you mention
N'importe quel mec que tu mentionnes
And if your girls in attendance
Et si ta copine est présente
Probably give her some dick and
Je vais probablement lui donner une bite et
Words of wisdom
Des mots de sagesse
Like them facts you hear are only opinions
Comme quoi les faits que tu entends ne sont que des opinions
Take em' for what they are
Prends-les pour ce qu'ils sont
And draw your own conclusions
Et tire tes propres conclusions
Illusions
Illusions
Got you all delusional
Vous ont tous rendus fous
Bitches cynical
Salopes cyniques
Didn't notice til I reached the pinnacle
Je ne l'ai pas remarqué avant d'atteindre le sommet
Now my credit score looking like Cee-Lo
Maintenant, mon pointage de crédit ressemble à Cee-Lo
I don't mean Khujo Goodie, Gipp or T-Mo
Je ne parle pas de Khujo Goodie, Gipp ou T-Mo
Leave you in a fetal
Te laisser en position
Position
Fœtale
With fecal
Avec de la matière fécale
Matter on your nostrils
Sur tes narines
That what happen
Voilà ce qui arrive
Being nosy with imposters
Quand on est curieux avec des imposteurs
Now my roster
Maintenant mon équipe
Full of Dope Boyz
Est remplie de Dope Boyz
Use to call us Clockers
On nous appelait les Clockers
Dread seeing the Rastas
J'avais peur de voir les Rastas
You be acting for the Oscar
Tu joues la comédie pour les Oscars
Standing ovation
Standing ovation
Everybody clapping at ya
Tout le monde t'applaudit
It's the Aftermath
C'est l'Aftermath
Of a Dr. Dre masterclass
D'une masterclass du Dr. Dre
Only half a glass
Seulement un demi-verre
Empty or full?
Vide ou plein ?
What's your perception?
Quelle est ta perception ?
Money, big titties and jewels be the obsession
L'argent, les gros seins et les bijoux sont l'obsession
I'm guessing
Je suppose que
All is well
Tout va bien
In this living hell
Dans cet enfer sur terre
Short squeezed
Short squeeze
Robinhoods (robbing hoods)
Robin des Bois ne pouvaient
Couldn't buy or sell
Ni acheter ni vendre
Fairy Tales from the Crypt
Contes de la crypte
Off the Reddit tip
Sur un tuyau de Reddit
Middle of a pandemic going on a trip
Partir en voyage en pleine pandémie
Influencers in my live steam
Des influenceurs dans mon live stream
Getting lit
Qui se défoncent
Burned the whole weekend
On a cramé tout le week-end
I ain't seen them 'em since
Je ne les ai pas revus depuis
Hoping
J'espère
All this smoke
Que toute cette fumée
Didn't damage the lungs
N'a pas abîmé les poumons
(What, Uh, What)
(Quoi, Uh, Quoi)
Hoping
J'espère
All this smoke
Que toute cette fumée
Didn't damage the lungs
N'a pas abîmé les poumons
(What, Yeah, Yeah)
(Quoi, Ouais, Ouais)
Hoping
J'espère
All this smoke
Que toute cette fumée
Didn't damage the lungs
N'a pas abîmé les poumons
(Ah, Yeah, What)
(Ah, Ouais, Quoi)
Hoping
J'espère
All this smoke
Que toute cette fumée
Didn't damage the lungs
N'a pas abîmé les poumons
(Uh, What, What)
(Uh, Quoi, Quoi)
I'm the man right there with the chain like
Je suis l'homme avec la chaîne, genre
Look at me Mother Fucker in the Lime Light
Regarde-moi enfoiré sous les projecteurs
I'm the man right there with the 'caine like
Je suis l'homme avec la C, genre
Yeah, si... and its Snow White
Ouais, si... et c'est Blanche-Neige
I'm the man right there with the chain like
Je suis l'homme avec la chaîne, genre
Look at me Mother Fucker in the Lime Light
Regarde-moi enfoiré sous les projecteurs
I'm the man right there with the 'caine like
Je suis l'homme avec la C, genre
Sk - Sking in the Snow White
Sk - Skier dans la Blanche-Neige





Writer(s): Edd Caldwell Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.