Lyrics and translation Rock Mafia - Fly or Die
For
those
who
tread
lightly,
who
need
some
enlightenment
Для
тех,
кто
действует
осторожно,
кому
нужно
немного
Просветления
The
world
is
what
you
make
of
it
Мир
- это
то,
что
ты
изз
него
делаешь,
You
fill
it
up
and
break
it
'til
Ты
его
наполняешь
и
ломаешь,
пока
The
pieces
inside
you
Кусочки
внутри
тебя
Help
you
find
your
way
back
home
Не
помогут
найти
тебе
дорогу
обратно
домой
So
take
it
or
leave
it
Так
что
прими
это
или
забей
на
это
'Cause
I
don't
believe
it
Потому
что
я
не
верю
в
это
And
you
wont
receive
it
until
you
achieve
it
И
ты
ничего
не
получишь,
пока
этого
не
достигнешь
I
know
that
you
need
it
Я
знаю,
что
тебе
это
нужно
I
see
you
defeated
Я
видел
тебя
побежденным
They're
growing
defeated
Они
растут
побеждёнными
to
show
you're
a
leader
Чтобы
показать
тебе,
что
ты
лидер
And
let
love
flow
Позволь
любви
течь
'til
it
echos
slow
Пока
сейсмическая
волна
от
неё
не
погаснет
And
makes
its
way
across
the
globe
И
не
проложит
путь
через
земной
шар
Well
that's
the
way
ya
do
it
Ну
что
ж,
это
путь,
покорому
ты
идёшь
Nearly
getting
by
Почти
добираешься
Well
what
could
be
more
stupid?
Ну
что
может
быть
глупее?
'Cause
before
you
know
it
your
life
is
over
Потому
что
до
того,
как
ты
это
поймёшь,
твоя
жизнь
закончится
So
fly
or
die
Так
что
лети
или
умри
(a
tedaly
detaly
de
de)
(а
тидали
дитали
ди
ди)
At
least
you
know
your
livin'
По
крайней
мере,
ты
знаешь,
что
живёшь
If
you
get
too
high
Если
ты
заберёшься
слишком
высоко
Well
what
could
be
more
thrillin'
Ну,
что
может
быть
более
захватывающим
'cause
before
you
know
it
your
life
is
over
Потому
что
до
того,
как
ты
это
поймёшь,
твоя
жизнь
закончится
So
fly,
fly,
fly
or
die,
die,
die,
die,
die,
die,
die
Так
что
лети,
лети,
лети
или
умри,
умри,
умри,
умри,
умри...
Today
your
beginning
the
life
you'll
be
living
Сегодня
ты
начинаешь
жить
жизнь,
которую
ты
будешь
проживать
And
every
thought
and
every
step
will
take
you
closer
to
the
dreams
you
kept
deep
inside
you
И
каждая
мысль,
каждая
ступень
будут
придвигать
тебя
всё
ближе
к
мечтам,
которые
ты
держал
глубоко
внутри
себя
Inside
it
will
guide
you
Внутри
они
будут
вести
тебя
So
keep
your
ear
close
to
your
heart
Так
что
прислушивайся
к
своему
сердцу
Well
it's
easy
to
see
it
but
harder
to
say
it
Ну,
это
легко
увидеть,
но
сказать
сложнее,
The
heart
of
the
art
Сердце
искусства
Is
to
try
and
relay
it
Это
попробовать
и
передать
это
Until
you
can
play
it
Пока
ты
не
сможешь
сыграть
это
Or
show
and
display
it
Или
показать
и
отобразить
это
To
those
who
are
waiting
to
stop
the
complaining
Тем,
кто
ждёт,
чтобы
прекратить
жаловаться
But
let
love
flow
Но
позволь
любви
течь
As
the
sun
sets
low
Пока
солнце
садится
за
горизонт
'Cause
that's
the
only
way
to
go
Потому
что
это
работает
только
так
Well
that's
the
way
ya
do
it
Ну
что
ж,
это
путь,
покорому
ты
идёшь
Nearly
getting
by
Почти
добираешься
Well
what
could
be
more
stupid?
Ну
что
может
быть
глупее?
'Cause
before
you
know
it
your
life
is
over
Потому
что
до
того,
как
ты
это
поймёшь,
твоя
жизнь
закончится
So
fly
or
die
Так
что
лети
или
умри
(a
tedaly
detaly
de
de)
(а
тидали
дитали
ди
ди)
At
least
you
know
your
livin'
По
крайней
мере,
ты
знаешь,
что
живёшь
If
you
get
too
high
Если
ты
заберёшься
слишком
высоко
Well
what
could
be
more
thrillin'
Ну,
что
может
быть
более
захватывающим
'cause
before
you
know
it
your
life
is
over
Потому
что
до
того,
как
ты
это
поймёшь,
твоя
жизнь
закончится
So
fly,
fly,
fly
or
die,
die,
die,
die,
die,
die,
die
Так
что
лети,
лети,
лети
или
умри,
умри,
умри,
умри,
умри...
Well
that's
the
way
ya
do
it
Ну
что
ж,
это
путь,
покорому
ты
идёшь
Nearly
getting
by
Почти
добираешься
Well
could
be
more
stupid?
Ну
что
может
быть
глупее?
'Cause
before
you
know
it
your
life
is
over
Потому
что
до
того,
как
ты
это
поймёшь,
твоя
жизнь
закончится
So
fly
or
die
Так
что
лети
или
умри
(a
tedaly
detaly
de
de)
(а
тидали
дитали
ди
ди)
At
least
you
know
your
livin'
По
крайней
мере,
ты
знаешь,
что
живёшь
If
you
get
too
high
Если
ты
заберёшься
слишком
высоко
Well
what
could
be
more
thrillin'
Ну,
что
может
быть
более
захватывающим
'cause
before
you
know
it
your
life
is
over
Потому
что
до
того,
как
ты
это
поймёшь,
твоя
жизнь
закончится
So
fly,
fly,
fly
or
die,
die,
die,
die,
die,
die,
die
Так
что
лети,
лети,
лети
или
умри,
умри,
умри,
умри,
умри...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonina Armato, Jimmy Messer, Timothy James, Adam Schmalholz
Attention! Feel free to leave feedback.