Listen To Your Heart - Rock Masterstranslation in Russian
Make
me
a
promise
Дай
мне
обещание,
That
you
can
keep
Которое
ты
сможешь
сдержать.
I'll
be
there
waiting
Я
буду
ждать,
'Cause
I'm
in
to
reap
Ведь
я
хочу
получить
свое.
Listen
to
your
heart
Слушай
свое
сердце,
Tell
me
who
you
wanna
be
Скажи
мне,
кем
ты
хочешь
быть.
We
can,
now
we'll
start
Мы
можем,
сейчас
мы
начнем
Start
to
believe
Начинать
верить.
Listen
to
your
heart
Слушай
свое
сердце,
Tell
me
that
you
understand
Скажи,
что
ты
понимаешь,
'Cause
you
are
the
one
for
me
Ведь
ты
та,
что
мне
нужна,
If
you
just
believe
Если
ты
просто
поверишь.
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
(la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
(ла-ла)
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
(la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
(ла-ла)
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
(la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
(ла-ла)
Listen
to
your
heart
Слушай
свое
сердце,
Tell
me
who
you
wanna
be
Скажи
мне,
кем
ты
хочешь
быть.
We
can,
now
we'll
start
Мы
можем,
сейчас
мы
начнем
Start
to
believe
Начинать
верить.
Listen
to
your
heart
Слушай
свое
сердце,
Tell
me
that
you
understand
Скажи,
что
ты
понимаешь,
'Cause
you
are
the
one
for
me
Ведь
ты
та,
что
мне
нужна,
If
you
just
believe
Если
ты
просто
поверишь.
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
(la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
(ла-ла)
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
(la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
(ла-ла)
Make
me
a
promise
Дай
мне
обещание,
That
you
can
keep
Которое
ты
сможешь
сдержать.
I'll
be
there
waiting
Я
буду
ждать,
'Cause
I'm
in
to
reap
Ведь
я
хочу
получить
свое.
Listen
to
your
heart
Слушай
свое
сердце,
Tell
me
who
you
wanna
be
Скажи
мне,
кем
ты
хочешь
быть.
We
can,
now
we'll
start
Мы
можем,
сейчас
мы
начнем
Start
to
believe
Начинать
верить.
Listen
to
your
heart
Слушай
свое
сердце,
Tell
me
that
you
understand
Скажи,
что
ты
понимаешь,
'Cause
you
are
the
one
for
me
Ведь
ты
та,
что
мне
нужна,
If
you
just
believe
Если
ты
просто
поверишь.
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
(la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
(ла-ла)
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
(la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
(ла-ла)
Listen
to
your
heart
Слушай
свое
сердце,
Tell
me
who
you
wanna
be
Скажи
мне,
кем
ты
хочешь
быть.
We
can,
now
we'll
start
Мы
можем,
сейчас
мы
начнем
Start
to
believe
Начинать
верить.
Listen
to
your
heart
Слушай
свое
сердце,
Tell
me
that
you
understand
Скажи,
что
ты
понимаешь,
'Cause
you
are
the
one
for
me
Ведь
ты
та,
что
мне
нужна,
If
you
just
believe
Если
ты
просто
поверишь.
Rate the translation
Album
40 Worlds Greatest Soft Rock - The Only Smooth Rock Album You'll Ever Need date of release
09-01-2012
1
Listen To The Music
2 Jessies Girl
3 Dont Stop Believin
4 More Than A Feeling
5 Cant Fight This Feeling
6 I Drove All Night
7 Youre My Best Friend
8 Africa
9 Make It With You
10 Youre Still The One
11 A Horse With No Name
12 Maniac
13 Circle In The Sand
14 I Cant Go For That (No Can Do)
15 We Dont Need Another Hero
16 Take My Breath Away
17 I Want To Know What Love Is
18 Heaven Is A Place On Earth
19 Whats Love Got To Do With It
20 Because Of You
21 Time After Time
22 Keep On Loving You
23 Show Me Heaven
24 Total Eclipse Of The Heart
25 If I Could Turn Back Time
26 (Everything I Do) I Do It For You
27 (I've Had) The Time Of My Life
28 Shes Not There
29 Riders On The Storm
30 Kayleigh
31 The Way It Is
32 Waiting For A Girl Like You
33 Long Train Running
34 American Pie
35 Shiny Happy People
36 Abracadabra
37 Desperado
38 Nothings Gonna Stop Us Now
39 Listen To Your Heart
2 Jessies Girl
3 Dont Stop Believin
4 More Than A Feeling
5 Cant Fight This Feeling
6 I Drove All Night
7 Youre My Best Friend
8 Africa
9 Make It With You
10 Youre Still The One
11 A Horse With No Name
12 Maniac
13 Circle In The Sand
14 I Cant Go For That (No Can Do)
15 We Dont Need Another Hero
16 Take My Breath Away
17 I Want To Know What Love Is
18 Heaven Is A Place On Earth
19 Whats Love Got To Do With It
20 Because Of You
21 Time After Time
22 Keep On Loving You
23 Show Me Heaven
24 Total Eclipse Of The Heart
25 If I Could Turn Back Time
26 (Everything I Do) I Do It For You
27 (I've Had) The Time Of My Life
28 Shes Not There
29 Riders On The Storm
30 Kayleigh
31 The Way It Is
32 Waiting For A Girl Like You
33 Long Train Running
34 American Pie
35 Shiny Happy People
36 Abracadabra
37 Desperado
38 Nothings Gonna Stop Us Now
39 Listen To Your Heart
Attention! Feel free to leave feedback.