With Or Without You - Rock Masterstranslation in French
With
or
Without
You
Avec
ou
sans
toi
Song
by
U2
Chanson
de
U2
See
the
stone
set
in
your
eyes
Je
vois
la
pierre
figée
dans
tes
yeux
See
the
thorn
twist
in
your
side
Je
vois
l'épine
se
tordre
dans
ton
côté
I
wait
for
you
Je
t'attends
Sleight
of
hand
and
twist
of
fate
Tour
de
passe-passe
et
coup
du
sort
On
a
bed
of
nails
she
makes
me
wait
Sur
un
lit
de
clous,
tu
me
fais
attendre
And
I
wait
without
you
Et
je
t'attends
sans
toi
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
Through
the
storm,
we
reach
the
shore
À
travers
la
tempête,
nous
atteignons
le
rivage
You
gave
it
all,
but
I
want
more
Tu
as
tout
donné,
mais
j'en
veux
plus
And
I'm
waiting
for
you
Et
je
t'attends
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
Ah
ha
Ah
ha
I
can't
live
with
or
without
you
Je
ne
peux
vivre
ni
avec
ni
sans
toi
And
you
give
yourself
away
Et
tu
te
livres
entièrement
And
you
give
yourself
away
Et
tu
te
livres
entièrement
And
you
give
Et
tu
te
livres
And
you
give
Et
tu
te
livres
And
you
give
yourself
away
Et
tu
te
livres
entièrement
My
hands
are
tied
Mes
mains
sont
liées
My
body
bruised
Mon
corps
est
meurtri
She's
got
me
with
Tu
m'as
eu
avec
Nothing
to
win,
and
nothing
left
to
lose
Rien
à
gagner,
et
plus
rien
à
perdre
And
you
give
yourself
away
Et
tu
te
livres
entièrement
And
you
give
yourself
away
Et
tu
te
livres
entièrement
And
you
give
Et
tu
te
livres
And
you
give
Et
tu
te
livres
And
you
give
yourself
away
Et
tu
te
livres
entièrement
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
Oh
Oh
I
can't
live
with
or
without
you
Je
ne
peux
vivre
ni
avec
ni
sans
toi
Rate the translation
Album
Worlds Greatest 80's Rock - The only 80s Rock album you'll ever need! ( Deluxe Version ) date of release
30-04-2012
1
Summer Of '69
2 Back In Black
3 Eye Of The Tiger
4 Livin' On A Prayer
5 Jump
6 You Give Love A Bad Name
7 The Final Countdown
8 Don't Stop Believing
9 It's The End Of The World As We Know It
10 I Love Rock'n Roll
11 I Want To Know What Love Is
12 Another One Bites The Dust
13 Welcome To The Jungle
14 Crazy Crazy Nights
15 Is This Love
16 Love Is A Battlefield
17 Love In An Elevator
18 If I Could Turn Back Time
19 Call Me
20 Once In A Lifetime (From Numb3rs)
21 Money For Nothing
22 The Living Years
23 Every Rose Has Its Thorn
24 With Or Without You
25 We Built This City
26 Pour Some Sugar On Me
27 Born In The USA
28 Sweet Child O'Mine
2 Back In Black
3 Eye Of The Tiger
4 Livin' On A Prayer
5 Jump
6 You Give Love A Bad Name
7 The Final Countdown
8 Don't Stop Believing
9 It's The End Of The World As We Know It
10 I Love Rock'n Roll
11 I Want To Know What Love Is
12 Another One Bites The Dust
13 Welcome To The Jungle
14 Crazy Crazy Nights
15 Is This Love
16 Love Is A Battlefield
17 Love In An Elevator
18 If I Could Turn Back Time
19 Call Me
20 Once In A Lifetime (From Numb3rs)
21 Money For Nothing
22 The Living Years
23 Every Rose Has Its Thorn
24 With Or Without You
25 We Built This City
26 Pour Some Sugar On Me
27 Born In The USA
28 Sweet Child O'Mine
Attention! Feel free to leave feedback.