Rock Songs - Banquet - translation of the lyrics into Russian
Rock Songs Banquet

Banquet

Rock Songs

Banquet - Rock Songstranslation in Russian




Banquet
Пир
I'm hard as stone
Я тверд как камень
A smoking gun
Дымчащий пистолет
I can give you life
Я могу дать тебе жизнь
I can take it away
Я могу забрать ее
I'm hard as stone
Я тверд как камень
A smoking gun
Дымчащий пистолет
I'm working it out
Я все обдумываю
I'm watching you
Я наблюдаю за тобой
So underrated
Так недооценена
I'm watching you
Я наблюдаю за тобой
So degraded
Так унижена
Turning away from the light
Отворачиваясь от света
Becoming alive
Обретая жизнь
Turning into myself
Превращаясь в себя
I wanted to pump with this joy
Я хотел бы наполниться этой радостью
To feel her underneath
Почувствовать ее под собой
Turning into the light
Превращаясь в свет
She don't think straight
Она не мыслит прямо
No, no, she don't think straight
Нет, нет, она не мыслит прямо
She's got such a dirty mind
У нее такой грязный ум
And it never ever smiles
И он никогда не улыбается
And you don't taste the air
И ты не чувствуешь воздух
And you never ever wear
И ты никогда не надеваешь
And we don't read the papers
И мы не читаем газеты
We don't read the news
Мы не читаем новости
And we never are enough
И нам никогда не хватает
We will never be fooled
Мы никогда не будем обмануты
Turning away from the light
Отдаляясь от света
Becoming alive
Обретая жизнь
Turning into myself
Превращаясь в себя
I wanted to pump with this joy
Я хотел бы наполниться этой радостью
To feel her underneath
Почувствовать ее под собой
Turning into the light
Превращаясь в свет
And if you feel a little left behind
И если ты чувствуешь себя немного позади
We will wear you on the other side
Мы будем носить тебя на другой стороне
And if you feel a little left behind
И если ты чувствуешь себя немного позади
We will wear you on the other side
Мы будем носить тебя на другой стороне
'Cause I'm on fire
Потому что я в огне
'Cause you know I'm on fire when you come
Потому что ты знаешь, я в огне, когда ты приходишь
'Cause you know I'm on fire
Потому что ты знаешь, я в огне
'Cause you know I'm on fire so start me up
Потому что ты знаешь, я в огне, так зажги меня
'Cause I'm on fire
Потому что я в огне
'Cause I'm on fire
Потому что я в огне
'Cause I'm on fire
Потому что я в огне
'Cause I'm on fire
Потому что я в огне




Writer(s): Russell Lissack, Gordon Moakes, Kele Okereke, Matt Tong
Rock Songs - Rock & Alternative Collection
Album
Rock & Alternative Collection
date of release
24-01-2022

1 Don't Look Back Into The Sun
2 Flowers In The Window
3 Only For a While
4 In the Morning (In the Style of Razorlight)
5 Take Her Back (In the Style of Pigeon Detectives)
6 Re-Offender (In the Style of Travis) [Karaoke Version]
7 A Fond Farewell In the Style of Elliott Smith [Karaoke Version]
8 Hella Good (In the Style of No Doubt) [Karaoke Version]
9 One For the Radio (In the Style of McFly) [Karaoke Version]
10 Sometimes (In the Style of Ash) [Karaoke Version]
11 Star Crossed (In the Style of Ash) [Karaoke Version]
12 Spitting In the Wind (In the Style of Badly Drawn Boy) [Karaoke Version]
13 Take Me Out In the Style of Franz Ferdinand [Karaoke Version]
14 She Will Be Loved
15 Someday
16 Soundcheck
17 Orpheus
18 There There
19 Banquet
20 The Middle
21 Poor Misguided Fool (In the Style of Starsailor) [Karaoke Version]
22 Island In The Sun
23 Hash Pipe (Tribute to Weezer)
24 Turn (In the Style of Feeder) [Karaoke Version]
25 Stone By Stone (In the Style of Catatonia) [Karaoke Version]
26 Candy (In the Style of Ash) [Karaoke Version]
27 Ashes (In the Style of Embrace) [Karaoke Version]
28 Young Folks
29 Teenagers (In the Style of My Chemical Romance)
30 Closer (In the Style of Travis)
31 Break the Night With Colour (In the Style of Richard Ashcroft)
Attention! Feel free to leave feedback.