Lyrics and translation Rocka - Insolente
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ils
rêvent
d'ma
vie
mais
on
pas
connu
mes
galères
(yeah,
yeah,
yeah)
Они
мечтают
о
моей
жизни,
но
не
видели
моих
трудностей
(да,
да,
да)
Ma
maman
me
disait
pas
faire
cette
merde
(yeah,
yeah,
yeah)
Мама
говорила
мне
не
заниматься
этой
ерундой
(да,
да,
да)
J'regrette
pas
maintenant
que
j'gagne
plus
que
mon
père
(yeah,
yeah,
yeah)
Сейчас
я
не
жалею,
ведь
я
зарабатываю
больше,
чем
мой
отец
(да,
да,
да)
Ouais
j'suis
insolente
et
tralalilalère
(yeah,
yeah,
yeah)
Да,
я
наглая
и
легкомысленная
(да,
да,
да)
Ils
rêvent
d'ma
vie
mais
on
pas
connu
mes
galères
(yeah,
yeah,
yeah)
Они
мечтают
о
моей
жизни,
но
не
видели
моих
трудностей
(да,
да,
да)
Ma
maman
me
disait
pas
faire
cette
merde
(yeah,
yeah,
yeah)
Мама
говорила
мне
не
заниматься
этой
ерундой
(да,
да,
да)
J'regrette
pas
maintenant
que
j'gagne
plus
que
mon
père
(yeah,
yeah,
yeah)
Сейчас
я
не
жалею,
ведь
я
зарабатываю
больше,
чем
мой
отец
(да,
да,
да)
Ouais
j'suis
insolente
et
tralalilalère
(yeah,
yeah,
yeah)
Да,
я
наглая
и
легкомысленная
(да,
да,
да)
On
m'a
mis
à
la
porte
plusieurs
fois
Меня
выгоняли
много
раз
J'ai
dormis
dehors
plusieurs
fois
Я
спала
на
улице
много
раз
L'alcool
abîme
mon
foie
Алкоголь
разрушает
мою
печень
Le
teh
abime
ma
voix,
et
Чай
портит
мой
голос,
и
J'parlais
a
la
lune
dans
le
noir
Я
говорила
с
луной
в
темноте
Avant
que
la
lumière
ne
m'éclaire
Прежде
чем
свет
озарил
меня
Personne
ne
croyait
en
moi
Никто
не
верил
в
меня
Ils
m'ont
même
pas
donné
l'heure
Они
даже
не
сказали
мне
который
час
Mon
entourage
influe
dans
mes
décisions
Мое
окружение
влияло
на
мои
решения
J'étais
perdu
j'avais
déjà
cette
vision
Я
была
потеряна,
но
у
меня
уже
было
это
видение
Où
j'allais
pouvoir
vivre
de
ma
passion
Где
я
смогу
жить
своей
страстью
J'ai
enchaîné
les
trahisons
déceptions
Я
пережила
череду
предательств
и
разочарований
J'ai
fais
du
sale
j'ai
récolté
Я
делала
грязные
дела
и
пожинала
плоды
Dépensez
tout
mon
biff
dans
l'vent
Тратила
все
свои
деньги
на
ветер
Aujourd'hui
je
fuck
un
CDD
Сегодня
я
забиваю
на
срочный
трудовой
договор
Mes
rocks
vont
streamer
le
CD
Мои
рок-треки
будут
транслироваться
на
CD
Et
je
turn
it
up
et
turn
it
up
И
я
делаю
громче,
делаю
громче
J'calcule
pas
leur
bail
Я
не
обращаю
внимания
на
их
дела
Tu
es
fan
ah
oue
fan
ah
oue
Ты
фанат,
ага,
фанат,
ага
Rien
qu'tu
parle
sur
moi
Раз
уж
ты
говоришь
обо
мне
Et
je
turn
it
up
et
turn
it
up
И
я
делаю
громче,
делаю
громче
J'calcule
pas
leur
bail
Я
не
обращаю
внимания
на
их
дела
Tu
es
fan
ah
oue
fan
ah
oue
Ты
фанат,
ага,
фанат,
ага
Rien
qu'tu
parle
sur
moi
Раз
уж
ты
говоришь
обо
мне
Ils
rêvent
d'ma
vie
mais
on
pas
connu
mes
galères
(yeah,
yeah,
yeah)
Они
мечтают
о
моей
жизни,
но
не
видели
моих
трудностей
(да,
да,
да)
Ma
maman
me
disait
pas
faire
cette
merde
(yeah,
yeah,
yeah)
Мама
говорила
мне
не
заниматься
этой
ерундой
(да,
да,
да)
J'regrette
pas
maintenant
que
j'gagne
plus
que
mon
père
(yeah,
yeah,
yeah)
Сейчас
я
не
жалею,
ведь
я
зарабатываю
больше,
чем
мой
отец
(да,
да,
да)
Ouais
j'suis
insolente
et
tralalilalère
(yeah,
yeah,
yeah)
Да,
я
наглая
и
легкомысленная
(да,
да,
да)
Ils
rêvent
d'ma
vie
mais
on
pas
connu
mes
galères
(yeah,
yeah,
yeah)
Они
мечтают
о
моей
жизни,
но
не
видели
моих
трудностей
(да,
да,
да)
Ma
maman
me
disait
pas
faire
cette
merde
(yeah,
yeah,
yeah)
Мама
говорила
мне
не
заниматься
этой
ерундой
(да,
да,
да)
J'regrette
pas
maintenant
que
j'gagne
plus
que
mon
père
(yeah,
yeah,
yeah)
Сейчас
я
не
жалею,
ведь
я
зарабатываю
больше,
чем
мой
отец
(да,
да,
да)
Ouais
j'suis
insolente
et
tralalilalère
(yeah,
yeah,
yeah)
Да,
я
наглая
и
легкомысленная
(да,
да,
да)
Tourné
avant
qu'tout
le
monde
regarde
Крутилась,
пока
все
не
начали
смотреть
Rien
à
prouver
j'dois
faire
mon
taff
Мне
нечего
доказывать,
я
должна
делать
свою
работу
On
m'dit
rocka
t'avance
vite
Мне
говорят:
"Рока,
ты
быстро
продвигаешься"
Mais
le
temps
est
relatif
Но
время
относительно
J'reviens
de
loin,
j'irais
plus
loin
Я
прошла
долгий
путь,
я
пройду
еще
дальше
J'm'imagine
déjà
dans
5 piges
Я
представляю
себя
через
5 лет
Tu
parles
sur
moi,
tu
ris
sur
sur
moi
Ты
говоришь
обо
мне,
ты
смеешься
надо
мной
Tu
vois
pas
l'taff,
que
les
chiffres
Ты
не
видишь
работы,
только
цифры
On
s'fait
pas
tout
seul
derrière
j'ai
l'équipe
Мы
не
делаем
всё
сами,
за
мной
стоит
команда
On
prend
ton
prend
ton
PayPal,
PCS,
liquide
Мы
берем
твой,
берем
твой
PayPal,
PCS,
наличные
On
s'fait
pas
tout
seul
derrière
j'ai
l'équipe
Мы
не
делаем
всё
сами,
за
мной
стоит
команда
On
prend
ton
prend
ton
PayPal,
PCS,
liquide
Мы
берем
твой,
берем
твой
PayPal,
PCS,
наличные
(Et
je
turn
it
up
et
turn
it
up)
(И
я
делаю
громче,
делаю
громче)
(J'calcule
pas
leur
bail)
(Я
не
обращаю
внимания
на
их
дела)
(Tu
es
fan
ah
oue
fan
ah
oue)
(Ты
фанат,
ага,
фанат,
ага)
(Rien
qu'tu
parle
sur
moi)
(Раз
уж
ты
говоришь
обо
мне)
(Et
je
turn
it
up
et
turn
it
up)
(И
я
делаю
громче,
делаю
громче)
(J'calcule
pas
leur
bail)
(Я
не
обращаю
внимания
на
их
дела)
(Tu
es
fan
ah
oue
fan
ah
oue)
(Ты
фанат,
ага,
фанат,
ага)
(Rien
qu'tu
parle
sur
moi)
(Раз
уж
ты
говоришь
обо
мне)
Ils
rêvent
d'ma
vie
mais
on
pas
connu
mes
galères
(yeah,
yeah,
yeah)
Они
мечтают
о
моей
жизни,
но
не
видели
моих
трудностей
(да,
да,
да)
Ma
maman
me
disait
pas
faire
cette
merde
(yeah,
yeah,
yeah)
Мама
говорила
мне
не
заниматься
этой
ерундой
(да,
да,
да)
J'regrette
pas
maintenant
que
j'gagne
plus
que
mon
père
(yeah,
yeah,
yeah)
Сейчас
я
не
жалею,
ведь
я
зарабатываю
больше,
чем
мой
отец
(да,
да,
да)
Ouais
j'suis
insolente
et
tralalilalère
(yeah,
yeah,
yeah)
Да,
я
наглая
и
легкомысленная
(да,
да,
да)
Ils
rêvent
d'ma
vie
mais
on
pas
connu
mes
galères
(yeah,
yeah,
yeah)
Они
мечтают
о
моей
жизни,
но
не
видели
моих
трудностей
(да,
да,
да)
Ma
maman
me
disait
pas
faire
cette
merde
(yeah,
yeah,
yeah)
Мама
говорила
мне
не
заниматься
этой
ерундой
(да,
да,
да)
J'regrette
pas
maintenant
que
j'gagne
plus
que
mon
père
(yeah,
yeah,
yeah)
Сейчас
я
не
жалею,
ведь
я
зарабатываю
больше,
чем
мой
отец
(да,
да,
да)
Ouais
j'suis
insolente
et
tralalilalère
(yeah,
yeah,
yeah)
Да,
я
наглая
и
легкомысленная
(да,
да,
да)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Caroline Amice
Attention! Feel free to leave feedback.