ROCKET - Money Flow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ROCKET - Money Flow




Money Flow
Flux d'argent
FRESCO выше, чем ты думал
FRESCO est plus haut que tu ne le pensais
(Go, эй)
(Go, hey)
Деньги на мне, деньги-деньги на мне (эти деньги)
L'argent est sur moi, l'argent est sur moi (cet argent)
Эти деньги на мне, она хочет меня (она хочет меня)
Cet argent est sur moi, elle me veut (elle me veut)
Деньги на мне, она хочет их (она хочет меня)
L'argent est sur moi, elle le veut (elle me veut)
Деньги на мне, она хочет меня эти деньги (она, эти деньги)
L'argent est sur moi, elle me veut cet argent (elle, cet argent)
Деньги на мне, деньги-деньги на мне
L'argent est sur moi, l'argent est sur moi
Деньги на мне, она хочет меня беру грязь)
L'argent est sur moi, elle me veut (je prends la boue)
Деньги на мне, она хочет меня беру кэш)
L'argent est sur moi, elle me veut (je prends le cash)
Деньги на мне, она хочет меня эти деньги (я-я)
L'argent est sur moi, elle me veut cet argent (moi-moi)
Деньги на мне, деньги-деньги на мне (эти деньги)
L'argent est sur moi, l'argent est sur moi (cet argent)
Эти деньги на мне, она хочет меня (она хочет меня)
Cet argent est sur moi, elle me veut (elle me veut)
Деньги на мне, она хочет их (она хочет, она хочет меня)
L'argent est sur moi, elle le veut (elle veut, elle me veut)
Деньги на мне, она хочет меня эти деньги (деньги на мне)
L'argent est sur moi, elle me veut cet argent (l'argent est sur moi)
Деньги на мне, деньги-деньги на мне
L'argent est sur moi, l'argent est sur moi
Деньги на мне, она хочет меня беру кэш, ву-у)
L'argent est sur moi, elle me veut (je prends le cash, woo-woo)
Деньги на мне, она хочет меня беру, я беру кэш, я беру)
L'argent est sur moi, elle me veut (je prends, je prends le cash, je prends)
Деньги на мне, она хочет меня эти деньги (я-я, я-я)
L'argent est sur moi, elle me veut cet argent (moi-moi, moi-moi)
Они пиздят, а я делаю это не дежавю (go-go, делаю-делаю, я)
Ils parlent et je le fais ce n'est pas un déjà-vu (go-go, fais-le, moi)
Деньги на мне это прима, пацан (no cap, damn, вот именно)
L'argent est sur moi c'est une prima, mec (pas de casquette, putain, c'est ça)
Имею кусты без полива, пацан (я-я, я)
J'ai des buissons sans arrosage, mec (moi-moi, moi)
Дилла-Годзилла, shout out, пацан (шатаут, пацан)
Dilla-Godzilla, shout out, mec (shout out, mec)
Я беру эти деньги, я снимаю ценник (god damn)
Je prends cet argent, j'enlève l'étiquette (putain)
И новые цели не заставят ждать (cash talk, cash talk)
Et les nouveaux objectifs ne se feront pas attendre (cash talk, cash talk)
Не люблю ждать,
Je n'aime pas attendre,
я так не люблю ждать не люблю
je n'aime pas attendre (je n'aime pas
ждать, не люблю жда—, не люблю, гм-м!)
attendre, je n'aime pas attendre, je n'aime pas, hmm-hmm!)
(Дима, нужно поднажать!)
(Dima, il faut accélérer!)
Знаешь, мне лень говорить с тобой, дебил (fact)
Tu sais, j'ai la flemme de te parler, idiot (fait)
Даёшь волю лени это умиление (fact, fact; я, я-я)
Laisser libre cours à la paresse est attendrissant (fait, fait; moi, moi-moi)
Стоник Jacket, но это не Techwear (Techwear)
Stone Island Jacket, mais ce n'est pas du Techwear (Techwear)
Деньги на мне, ведь так говорит плеер (да никогда)
L'argent est sur moi, c'est ce que dit le lecteur (jamais)
Какие no cap'ы? По ебалу clap'ы (clap)
Quels no cap ? Des claques sur la gueule (clap)
Мы делаем трэп, мы не делаем шлак (трэп, я, мы делаем trap)
On fait du trap, on ne fait pas de la merde (trap, moi, on fait du trap)
Shmoney, money, мы делаем там (да никогда, ха-ха)
Shmoney, money, on le fait là-bas (jamais, haha)
Shmoney, money, мы делаем сям (go-o-o)
Shmoney, money, on le fait ici (go-o-o)
Люди меня не простят (простят)
Les gens ne me pardonneront pas (ils pardonneront)
Я курю новый косяк (курю косяк, я курю новый косяк)
Je fume un nouveau joint (je fume un joint, je fume un nouveau joint)
Я кручу новый косяк, иссяк кручу новый косяк)
Je roule un nouveau joint, il est épuisé (je roule un nouveau joint)
У тебя есть деньги? Пустяк бы ещё взял, ха-ха)
Tu as de l'argent ? Une bagatelle (j'en prendrais bien encore, haha)
Несложные темы, но где вы, ребзя? (где вы ребзя?)
Des sujets simples, mais êtes-vous, les gars ? (où êtes-vous les gars ?)
Я беру дерьмо, хоть тут так нельзя (эй, на мне Rollie bust down)
Je prends la merde, même si je ne suis pas censé le faire ici (hey, j'ai une Rollie sertie)
И Rollie bust down на обоих кистях (Rollie bust down на обоих кистях)
Et une Rollie sertie sur les deux poignets (une Rollie sertie sur les deux poignets)
(Эти деньги шелестят)
(Cet argent crépite)
Деньги на мне, деньги-деньги на мне (эти деньги)
L'argent est sur moi, l'argent est sur moi (cet argent)
Эти деньги на мне, она хочет меня (она хочет меня)
Cet argent est sur moi, elle me veut (elle me veut)
Деньги на мне, она хочет их (она хочет меня)
L'argent est sur moi, elle le veut (elle me veut)
Деньги на мне, она хочет меня эти деньги (она, эти деньги)
L'argent est sur moi, elle me veut cet argent (elle, cet argent)
Деньги на мне, деньги-деньги на мне
L'argent est sur moi, l'argent est sur moi
Деньги на мне, она хочет меня беру грязь)
L'argent est sur moi, elle me veut (je prends la boue)
Деньги на мне, она хочет меня беру кэш)
L'argent est sur moi, elle me veut (je prends le cash)
Деньги на мне, она хочет меня эти деньги (я-я)
L'argent est sur moi, elle me veut cet argent (moi-moi)
Деньги на мне, деньги-деньги на мне (эти деньги)
L'argent est sur moi, l'argent est sur moi (cet argent)
Эти деньги на мне, она хочет меня (она хочет меня)
Cet argent est sur moi, elle me veut (elle me veut)
Деньги на мне, она хочет их (она хочет, она хочет меня)
L'argent est sur moi, elle le veut (elle veut, elle me veut)
Деньги на мне, она хочет меня эти деньги (деньги на мне)
L'argent est sur moi, elle me veut cet argent (l'argent est sur moi)
Деньги на мне, деньги-деньги на мне
L'argent est sur moi, l'argent est sur moi
Деньги на мне, она хочет меня беру кэш)
L'argent est sur moi, elle me veut (je prends le cash)
Деньги на мне, она хочет меня беру кэш)
L'argent est sur moi, elle me veut (je prends le cash)
Деньги на мне, она хочет меня эти деньги (я-я, я-я)
L'argent est sur moi, elle me veut cet argent (moi-moi, moi-moi)
FRESCO выше, чем ты думал
FRESCO est plus haut que tu ne le pensais






Attention! Feel free to leave feedback.