Rocketman - I'm okay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rocketman - I'm okay




I'm okay
Я в порядке
I thought I was okay but I'm not.
Я думал, что я в порядке, но это не так.
Thought that I was strong but I'm not.
Думал, что сильный, но это не так.
Waiting till the table turns its round.
Жду, когда же всё переменится.
I thought I was okay but I'm not.
Я думал, что я в порядке, но это не так.
Thought that I was strong but I'm not.
Думал, что сильный, но это не так.
Waiting till the table turns its round.
Жду, когда же всё переменится.
Tears stains on my pillow
Следы слёз на моей подушке,
Too scared to let it show.
Слишком страшно показывать их.
Sit down, talk real slow.
Присядь, говори помедленнее.
Let things get unfold.
Пусть всё раскроется само.
Pretty scared of tomorrow.
Мне очень страшно думать о завтрашнем дне.
Need something to hold.
Мне нужно что-то, за что можно держаться.
Why acting so cold?
Почему ты ведёшь себя так холодно,
When your cover's blown.
Когда твоё прикрытие раскрыто?
I know that time is my best friend in this scenario.
Я знаю, что время мой лучший друг в этой ситуации.
Would accompany me through this sea of woe.
Оно будет сопровождать меня через это море горя.
Time is my best friend in this scenario.
Время мой лучший друг в этой ситуации.
But would you be my little something to hold?
Но станешь ли ты моей опорой?
I thought I was okay but I'm not.
Я думал, что я в порядке, но это не так.
Thought that I was strong but I'm not.
Думал, что сильный, но это не так.
Waiting till the table turns its round.
Жду, когда же всё переменится.
I thought I was okay but I'm not.
Я думал, что я в порядке, но это не так.
Thought that I was strong but I'm not.
Думал, что сильный, но это не так.
Waiting till the table turns its round.
Жду, когда же всё переменится.
Can we just stop?
Давай просто остановимся.
It's getting out of hand.
Это выходит из-под контроля.
Forgot where I'm heading again.
Я снова забыл, куда иду.
Feel like tomorrow's never there.
Такое чувство, что завтрашнего дня не наступит.
Feel like. Yeah, you know.
Такое чувство... Ну, ты понимаешь.
Jealousy is killing me.
Ревность убивает меня.
Temper, temper keep it green.
Спокойнее, спокойнее, держи себя в руках.
Don't mess with the whole scene.
Не порти всё.
Keep counting one, two, three
Продолжай считать: раз, два, три…
I thought I was okay but I'm not.
Я думал, что я в порядке, но это не так.
Thought that I was strong but I'm not.
Думал, что сильный, но это не так.
Waiting till the table turns its round.
Жду, когда же всё переменится.
I thought I was okay but I'm not.
Я думал, что я в порядке, но это не так.
Thought that I was strong but I'm not.
Думал, что сильный, но это не так.
Waiting till the table turns its round.
Жду, когда же всё переменится.





Writer(s): Panithan Chaiarksornwech


Attention! Feel free to leave feedback.